Tab-delimited Bilingual Sentence Pairs
These are selected sentence pairs from the Tatoeba Project.

Introducing Anki

About These Files

How the Data Looks

The Other Language + TAB + English

僕がこの本を書いたんだ。	I wrote this book.
彼は私の仕事仲間である。	He is my colleague.
彼は銀行で働いています。	He works at a bank.

The Tab-delimited Files

LanguagesDownloadsNumber of Sentence PairsFlags
Arabic - Englishara-eng.zip7,000+-
Belarusian - Englishbel-eng.zip1,000+-
Berber - Englishber-eng.zip19,000+-
Bulgarian - Englishbul-eng.zip5,000+-
Cantonese - Englishyue-eng.zip1,500+-
Catalan - Englishcat-eng.zip300+-
Chinese - Englishcmn-eng.zip13,000+-
Croatian - Englishhrv-eng.zip300+-
Czech - Englishces-eng.zip300+-
Danish - Englishdan-eng.zip4,000+-
Dutch - Englishnld-eng.zip9500+-
Finnish - Englishfin-eng.zip1,500+-
French - Englishfra-eng.zip52,500+-
Galician - Englishglg-eng.zip70+-
German - Englishdeu-eng.zip75,000+-
Greek - Englishell-eng.zip70+-
Hebrew - Englishheb-eng.zip32,000+-
Hindi - Englishhin-eng.zip2,500+-
Hungarian - Englishhun-eng.zip4,000+-
Icelandic - Englishisl-eng.zip6,000+-
Indonesian - Englishind-eng.zip300+-
Italian - Englishita-eng.zip53,000+-
Japanese - Englishjpn-eng.zip29,000+-
Kurdish - Englishkur-eng.zip20+-
Low Saxon - Englishnds-eng.zip3,000+-
Malayalam - Englishmal-eng.zip400+-
Marathi - Englishmar-eng.zip4,500+-
Norwegian (nob) - Englishnob-eng.zip1,000+-
Norwegian (non) - Englishnon-eng.zip100+-
Persian - Englishpes-eng.zip1423-
Polish - Englishpol-eng.zip11,500+-
Portuguese - Englishpor-eng.zip30,500+-
Romanian - Englishron-eng.zip1,000+-
Russian - Englishrus-eng.zip26,000+-
Serbian - Englishsrp-eng.zip100+-
Spanish - Englishspa-eng.zip71,500+-
Swedish - Englishswe-eng.zip6,500+-
Tagalog - Englishtgl-eng.zip2,000+-
Tatar - Englishtat-eng.zip20+-
Turkish - Englishtur-eng.zip98,500+-
Ukrainian - Englishukr-eng.zip10,000+-
Urdu - Englishurd-eng.zip900+-
Uyghur - Englishuig-eng.zip100+-
Vietnamese - Englishvie-eng.zip1,000+-

How to Import into Anki

Screenshot of Anki Import

More Information about These Sentences

English-Japanese Anki Deck with English Audio