English-Japanese Sentences

Sentences with "write"
Found: 89

Tom can't write yet.   T2673627
トムはまだ字が書けない。
He can read and write.   T302097
彼は読み書きができる。
Write me sometime, OK?   T265968
手紙書いてね。
I didn't write anything.   T1887208
何も書かなかった。
Please write with a pen.   T33806
ペンで書いて下さい。
Write your address here.   T17065
君の住所をここにお書きなさい。
ここに住所を書いてください。
I will write to you soon.   T52195
すぐ手紙を書くよ。
Don't fail to write to me.   T63351
必ず手紙ちょうだい。
You ought to write a book.   T3356443
君は本を書くべきだ。
I want to write an article.   T1657749
記事を一つ書きたい。
I will write Judy a letter.   T29013
わたしはジュディさんに手紙を書くつもりなの。
Please write with a pencil.   T25772
鉛筆で書いて下さい。
Write it down here, please.   T61741
ここに書いて下さい。
Write with a ballpoint pen.   T33637
ボールペンで書いてください。
Write your address, please.   T54441
住所を書いてください。
This pen doesn't write well.   T2236412
このペンはインクの出が悪い。
Write your name in capitals.   T16886
名前を大文字で書いてください。
君の名前を大文字で書きなさい。
Don't write in library books.   T982623
図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Please write me a reply soon.   T52121
すぐに返信をください。
I plan to write Judy a letter.   T465110
わたしはジュディさんに手紙を書くつもりなの。
I write in my diary every day.   T1123567
私は毎日日記をつけます。
私は毎日日記をつけている。
He can scarcely write his name.   T298857
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
He promised to write every day.   T434984
彼は毎日書くと約束した。
Please write down what he says.   T1293042
彼の言う事を書き留めてください。
Was she able to write a report?   T312432
彼女はレポートを書くことができましたか。
Write an essay on "Friendship".   T73517
「友情」という題で作文を書きなさい。
Could you write it down, please?   T267129
書いてくださいますか。
書きとめていただけますか。
Give me something to write with.   T25090
なにか書くものをくれ。
He has started to write a novel.   T1937599
彼は小説を書き始めました。
How do you write your last name?   T914377
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I wish he would write more often.   T283305
彼がもっと便りをくれればいいのですが。
Could you write that down, please?   T2898097
今のを、書いていただけませんでしょうか?
I write to my mother once a month.   T320584
月に一度、母に手紙を書きます。
月に一回、母に手紙を書きます。
I'll write or phone you next week.   T997800
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
I intend to write a letter to Judy.   T465111
わたしはジュディさんに手紙を書くつもりなの。
I must write in my diary every day.   T1318628
毎日日記をつけなければならない。
I tried to write with my left hand.   T243562
左手で書いてみようとした。
Please write to me once in a while.   T264109
時々は手紙下さい。
たまには手紙を書いてください。
Do you have something to write with?   T25085
何か書くもの、ありますか?
He can both speak and write Russian.   T293370
彼はロシア語の読み書きができる。
Write your name and address, please.   T236720
お名前とご住所をお書きください。
You shouldn't write in library books.   T982624
図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Please write to me when you get there.   T71725
あちらに着いたら手紙をください。
Please write your contact address here.   T1391126
連絡先をここに書いてください。
I will write down your name and address.   T70365
お名前とご住所を控えさせていただきます。
I have a few essays to write by tomorrow.   T323345
明日までに書かなければならないレポートがいくつかある。
明日までに論文をいくつか書かなければいけない。
I tried to write down everything he said.   T402973
彼が言ったことを全部書きとめようとした。
Most people write about their daily life.   T1364
多くの人が日常のことについて文を書く。
He decided to write in his diary every day.   T1318625
彼は毎日、日記をつける決心をした。
It took me three hours to write the letter.   T254473
私はその手紙を書くのに3時間かかった。
Write your name at the bottom of the paper.   T324853
用紙の一番下に名前を書け。
He said he would write to me, but he hasn't.   T297715
彼は私に手紙を書くと言ったが、まだ書いてこない。
If I knew his address, I would write to him.   T30655
彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。
もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。
彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。
It took Brian several hours to write a card.   T34305
ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
Please give me a piece of paper to write on.   T511477
書く紙を一枚ください。
Please write down your contact address here.   T326318
連絡先をここに書いてください。
This is the pencil that she used to write it.   T387560
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
I will write letters to you as often as I can.   T255064
出来るだけ手紙書くようにするよ。
I'll write to you or I'll phone you next week.   T455873
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
You should write it down before you forget it.   T321162
忘れないうちに書き留めておいた方がいいですよ。
Did he write a letter yesterday? "Yes, he did."   T73566
「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」
I'll either write to you or phone you next week.   T1056332
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
It isn't easy to write a love letter in English.   T400383
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
I want you to write to me as soon as you get there.   T240621
向こうに着いたらすぐ手紙をください。
He made up his mind to write in his diary every day.   T1318627
彼は毎日、日記をつける決心をした。
It was courteous of him to write a letter of thanks.   T326097
礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
He made a resolution to write in his diary every day.   T1318626
彼は毎日、日記をつける決心をした。
If I knew her name and address, I could write to her.   T30637
彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのに。
It's not as if just anybody can write a literary gem.   T327830
誰もが名文を書けるわけではない。
He promised that he would write to me once in a while.   T297623
彼はときどき私に手紙を書くことを約束した。
I used to write in my diary every day when I was young.   T1318636
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She added in her letter that she would write again soon.   T314886
彼女はまた近いうちに便りを出す旨を手紙に付け加えた。
Give me something to write with. "Will this ball-point pen do?"   T73752
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
Give me something to write with. "Will this do?" "Yes, it will do."   T73751
「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!   T54754
こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。
The reason for my silence is there was nothing special to write about.   T326312
連絡しなかったのは、特別なことが何もなかったせいです。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.   T1318633
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.   T327827
誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.   T299326
彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
It's a lot of trouble to write my name, because it takes 50 strokes to write both my first and last names.   T2271282
僕の名前は上下合わせて50画もあるので、書くのがとても面倒だ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).