English-Japanese Sentences

Sentences with "within"
Found: 14

Come back within a month.   T73238
1ヶ月以内に帰ってきなさい。
There are wheels within wheels.   T328053
裏には裏がある。
We'll arrive there within an hour.   T73157
1時間以内にそこに着くでしょう。
We are able to deliver within a week.   T27724
1週間以内にお届けします。
I live within 200 meters of the station.   T256251
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Our guests should be here within an hour.   T64659
お客様は1時間以内にお越しになるはずです。
He was surprised to hear a cry from within.   T301521
彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした。
I'll help you within the limits of my ability.   T250140
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
Within a month of going abroad, he became sick.   T1392880
外国へ行って1ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
Within one month of going abroad, he became sick.   T405085
外国へ行って1ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
I built a house within a stone's throw of the forest.   T269466
森からすぐ近いところに私は家を建てた。
Apparently, we'll be getting a raise within two months.   T953094
どうやら2ヶ月以内に昇給がある感じだ。
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.   T73237
1ヶ月以内に返してくれるなら、その金を君に貸してもよい。
一月以内に返してくれるというのなら、金、貸してもかまわないよ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).