English-Japanese Sentences

Sentences with "wind"
Found: 37

The wind died away.   T319649
風がおさまった。
The wind picked up.   T1192301
風が強くなった。
There is some wind.   T1214903
風が少しある。
A cold wind blew in.   T326054
冷たい風が吹き込んだ。
The wind has abated.   T319683
風が和らいだ。
The wind is blowing.   T319673
風が吹いている。
The wind calmed down.   T1771
風がおだやかになった。
There's a little wind.   T2764490
風が少しある。
The wind grew stronger.   T319663
風が強くなった。
The wind has died down.   T319659
風がやみました。
風がおさまった。
A cold wind was blowing.   T326053
冷たい風がふいていた。
The wind has calmed down.   T319669
風がおさまった。
The wind blew her hat off.   T319681
風が彼女の帽子を吹き飛ばした。
The wind feels great today.   T901119
今日は風が気持ちいいね。
There is little wind today.   T242754
今日はほとんど風がない。
The north wind blew all day.   T1362059
北風は一日中吹き続けた。
Dust was blowing in the wind.   T319687
風でほこりが舞っていた。
The wind has gotten stronger.   T2771669
風が強くなった。
The wind is blowing from the east.   T319709
風は東から吹いている。
The wind is blowing from the west.   T319708
風は西から吹いている。
The wind is blowing from the north.   T319712
風は北から吹いている。
The wind calmed down in the evening.   T319713
夜になると風はおさまった。
The wind grew stronger and stronger.   T319654
風がどんどん強くなった。
The north wind blew continuously all day.   T1362060
北風は一日中吹き続けた。
I think it's time to wind up this meeting.   T41714
そろそろこの会議を終えなくてはならない時刻だと思います。
Wind is a cheap and clean source of energy.   T682444
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
I play trumpet in a symphonic wind orchestra.   T1046971
交響吹奏楽団でトランペットを吹いています。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.   T319716
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
The wind was so strong that the windows rattled.   T319652
風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。
The strong wind indicates that a storm is coming.   T19182
強風は嵐が近づいていることを示している。
My hair is a mess because the wind is very strong.   T889778
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
The category of a hurricane depends on its wind speed.   T939738
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
What with the wind and the rain, our walk was spoiled.   T446114
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.   T44581
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.   T18285
空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.   T279636
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).