English-Japanese Sentences

Sentences with "waste"
Found: 19

Haste makes waste.   T19729
急いては事を仕損じる。
Waste not, want not.   T32061
浪費なければ欠乏なし。
Don't waste your time.   T1860392
時間を無駄にしてはいけない。
Don't waste Tom's time.   T1860394
トムの時間を無駄にするな。
This is a waste of time.   T3281658
こんなの時間の無駄だよ。
Please don't waste water.   T2820118
水を節約して下さい。
節水をお願いします。
We have little time to waste.   T63032
ぐずぐずしている時間はほとんどない。
Buy cheap and waste your money.   T28473
安物買いの銭失い。
Don't waste your time on trifles.   T39779
つまらないことに時間を浪費するな。
つまらないことに時間を費やすな。
You had better not waste your money.   T64578
お金をむだ使いしないほうがいい。
I don't like to see food go to waste.   T319424
食べ物が無駄になるのを見るのはいやだ。
We can't afford to waste any more time.   T1950675
これ以上時間を無駄にしてる余裕はないんだ。
Trying to do such a thing is a waste of time.   T41633
そんなことやっても時間の無駄にすぎない。
It's a waste of time to study when you're sleepy.   T2455418
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.   T41559
そんなつまらないものに金を空費するなんて彼はばかだった。
The river is polluted by waste from houses and factories.   T45762
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.   T31523
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).