English-Japanese Sentences

Sentences with "wall"
Found: 39

This wall feels cold.   T57212
この壁は触ると冷たい感じがする。
The map is on the wall.   T879581
地図は壁に貼ってある。
Ken jumped over the wall.   T62439
ケンは壁を飛び越えた。
He stood against the wall.   T292649
彼は塀にもたれて立っていた。
She painted the wall pink.   T316895
彼女は壁をピンクに塗った。
This wall feels very cold.   T57213
この壁はとても冷たい感じがする。
We're up against the wall.   T1276685
八方塞がりだ。
にっちもさっちもいかなくなった。
He leaned against the wall.   T303545
彼は壁に寄りかかった。
彼は壁にもたれた。
Don't lean against this wall.   T57214
この壁に寄りかかってはいけない。
He hung a picture on the wall.   T294707
彼は絵を壁に掛けた。
He saw a butterfly on the wall.   T501837
彼は壁に蝶が止っているのを見た。
The nail went through the wall.   T50546
くぎが壁を突きぬけた。
He was leaning against the wall.   T303544
彼は壁にもたれていた。
The rat made a hole in the wall.   T35796
ねずみが壁に穴をあけた。
There's a huge hole in the wall.   T911205
壁に大きな穴が開いています。
He filled up the hole in the wall.   T303550
彼は壁の穴をふさいだ。
The wall was made of rough stones.   T320267
壁はざらざらとした石で出来ていた。
She decorated the wall with pictures.   T316897
彼女は壁を絵で飾った。
Two children are sitting on the wall.   T3001909
二人のこどもが塀に座っています。
There is a portrait of Bob on the wall.   T320246
壁にボブの絵がかかっている。
Mr. Wall put off going to the dentist's.   T1452854
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
My grandfather's picture is on the wall.   T251329
私の祖父の写真が壁にかかっている。
There were a hat and a coat on the wall.   T320260
壁に帽子とコートがかかっていた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.   T2335914
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Don't beat your head against a stone wall.   T41269
そんな無茶はよせ。
I helped her hang the picture on the wall.   T261073
私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。
There was broken glass on top of the wall.   T320142
塀の上には割れたガラスがありました。
I thought I heard someone banging on the wall.   T1961237
誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした。
A portrait of an old man was hanging on the wall.   T326424
老人の肖像画が壁に掛かっていた。
Who do you think wrote that graffiti on the wall?   T954651
壁にあの落書きを書いたのは誰だと思う?
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.   T33864
ベルリンの壁が崩壊したのは1989年のことだった。
Giving advice to him is like talking to a brick wall.   T285131
彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。
We tried to make out the letters written on the wall.   T320258
壁に書かれた文字を判読しようとした。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.   T682355
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.   T718480
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.   T1427979
彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。
We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.   T57211
この壁画からは古代人の生活の片鱗を伺うことができる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).