English-Japanese Sentences

Sentences with "walk"
Found: 137

I can walk.   T2245648
歩ける。
Can you walk?   T1453950
歩ける?
He will walk.   T303613
彼は歩くつもりだ。
I took a walk.   T245159
散歩をした。
Tom can't walk.   T1868425
トムは歩けません。
I walk every day.   T261858
私は毎日歩きます。
Walk ahead of me.   T321526
私の前を歩きなさい。
Walk more slowly.   T30488
もっとゆっくり歩きなさい。
I'll walk you out.   T1890947
外まで送りましょう。
It's a short walk.   T320493
歩いてすぐですよ。
I had to walk home.   T261666
私は歩いて家に帰らなければならなかった。
私は歩いて家に帰らなくてはいけなかった。
We started to walk.   T263273
私達は歩き始めた。
He is taking a walk.   T297003
彼は散歩に行っているよ。
She went for a walk.   T388294
彼女は散歩に出た。
I was out for a walk.   T2566027
散歩に出ていました。
散歩に出てました。
散歩に出掛けてました。
散歩に出掛けていました。
Do you walk to school?   T69526
学校までは歩きですか?
He can't walk any more.   T289990
彼はこれ以上歩けない。
He's out taking a walk.   T387450
彼は散歩に行っているよ。
I always walk to school.   T29032
私はいつも徒歩で通学している。
I always walk to school.   T2595684
私はいつも歩いて学校に通っている。
I always walk to school.   T2595683
私はいつも歩いて学校に行く。
Walk calmly to the door.   T831813
ドアまでゆっくり歩きなさい。
I usually walk to school.   T254901
私は普段は徒歩で通学している。
私は普段は歩いて学校に通っている。
私は普段は歩いて学校に行く。
The baby is able to walk.   T45829
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I walk twenty miles a day.   T1288808
1日に20マイル歩く。
Please don't walk so fast.   T954238
そう速く歩かないでください。
The baby doesn't walk yet.   T32565
その赤ちゃんはまだ歩けません。
その赤ん坊はまだ歩かない。
I am just going for a walk.   T255022
私はちょうど散歩に出かけるところです。
I hardly ever walk to work.   T2250314
私はめったに徒歩では通勤しない。
私はめったに徒歩で会社には行かない。
私はめったに歩いて仕事には行かない。
私はめったに歩いて通勤はしない。
Don't walk alone after dark.   T28457
暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
I accompanied her on a walk.   T261087
私は彼女といっしょに散歩した。
I'm taking a walk in a park.   T6008
公園を散歩しています。
公園で散歩なう。
She felt like taking a walk.   T388658
彼女は散歩したい気分だった。
I suggested going for a walk.   T245146
私は散歩に行こうと提案した。
Wait. I can't walk that fast.   T3071858
ちょっと待って。そんなに早く歩けないよ。
Would you join me for a walk?   T66319
いっしょに散歩しませんか。
He could not walk any further.   T291524
彼はそれ以上全く歩けなかった。
He takes a walk every morning.   T1470763
彼は毎朝散歩をする。
I can walk at least two miles.   T252253
私は最低2マイルは歩ける。
I went for a walk in the park.   T257357
公園を散歩しに行った。
I went for a walk with my son.   T274452
息子を連れて散歩に出かけました。
息子と散歩に行きました。
I'd like to walk a bit slower.   T2921263
もうちょっとゆっくり歩きたい。
May I go out for a short walk?   T40061
ちょっとそこまで行ってきていいですか。
What time do you walk the dog?   T1697017
何時ごろ犬の散歩をするんですか?
I want to walk a little slower.   T2921565
もうちょっとゆっくり歩きたい。
She was in the mood for a walk.   T313879
彼女は散歩したい気分だった。
He took a walk before breakfast.   T301590
彼は朝食前に散歩した。
He was tired from his long walk.   T301630
彼は長い散歩で疲れた。
彼は長いこと歩いて疲れていた。
I go for a walk every other day.   T252482
私は1日おきに散歩に出かける。
I'd rather walk than take a bus.   T35264
バスよりむしろ歩きたい。
バスに乗るより歩いて行きたい。
バスに乗るより歩きがいいな。
Dad is taking a walk in the park.   T1556543
父は公園を散歩している。
I was too tired to walk any more.   T252978
私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She took a walk before breakfast.   T315839
彼女は朝食前に散歩した。
I'd rather ride my bike than walk.   T752926
私はむしろ歩くより、自転車に乗りたい。
My legs ached after the long walk.   T278093
たくさん歩いた後、両足が痛んだ。
I can walk to school in 10 minutes.   T1616
学校まで10分で歩いて行ける。
In the evening, I walk with my dog.   T324680
夕方私は犬と散歩する。
I can walk to school in ten minutes.   T73381
学校まで10分で歩いて行ける。
I like going for a walk in the park.   T257358
私は公園を散歩するのが好きだ。
I used to take a walk every morning.   T255990
私は以前は毎朝散歩しました。
If the alarm rings, walk, don't run.   T1904277
警報が鳴ったら、走らず歩きなさい。
We went out for a walk after dinner.   T249454
私たちは夕食後散歩に行った。
私たちは夕食の後、散歩に出かけました。
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
I am so tired that I can hardly walk.   T255482
私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I can walk to school in half an hour.   T21493
学校までは歩いて30分で行けます。
学校まで三十分で歩いて行けます。
My father takes a walk every morning.   T319360
父は毎朝散歩をする。
父は毎朝散歩する。
It's only ten minutes' walk from here.   T62059
ここから歩いてわずか10分です。
Daddy, I can't walk any more. Carry me.   T1134608
パパ、もう歩けないよ!ねえ、おんぶして!
How about going for a walk after lunch?   T277590
昼食の後、散歩をするのはどうですか。
昼食のあと散歩するのはどうですか。
I went for a walk early in the morning.   T259497
私は早朝に散歩をしていた。
John and Mary always walk hand in hand.   T52778
ジョンとメアリーはいつも手をつないで歩く。
My father is taking a walk in the park.   T1963263
父は公園を散歩している。
The drunken man couldn't walk straight.   T45978
その酔っ払いはまっすぐ歩けなかった。
It takes an hour to walk to the station.   T2494644
駅までは歩いて1時間です。
It's a ten minutes walk to the bus stop.   T35227
バス停まで歩いて十分です。
I take a walk with my dog in the evening.   T593102
夕方私は犬と散歩する。
I'll just go for a walk to clear my head.   T40006
散歩して頭をすっきりさせてくるよ。
It doesn't bother me to walk in the rain.   T1075752
私は雨の中を歩くのは気にならない。
Since there were no taxis, I had to walk.   T1450707
タクシーがいなかったので歩かなければいけなかった。
You should be able to walk in a few days.   T1657727
数日もすれば歩けるようになりますよ。
I feel like going for a walk this morning.   T242211
今朝は散歩してみたい気分だ。
I had to walk because there were no taxis.   T1450708
タクシーがいなかったので歩かなければいけなかった。
She went for a walk with him this morning.   T887581
彼女は今日の朝、彼と散歩に出かけました。
We had to walk all the way to the station.   T256275
私は駅までずっと歩かなければならなかった。
It being a fine day, I went out for a walk.   T278802
天気のよい日だったので、散歩に出かけた。
My grandfather goes for a walk on fine days.   T33564
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
After ten minutes' walk we came to the museum.   T73368
10分歩くと私達は博物館へ着いた。
An hour's walk brought me to the next village.   T325955
隣の村まで歩いて1時間かかった。
Does anybody want to take a walk to the beach?   T2457454
誰か海まで散歩に行かない?
I once saw a man walk barefoot over hot coals.   T565792
熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。
I think it's dangerous to walk alone at night.   T1477366
夜間のひとり歩きは危険だと思う。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.   T319716
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
What do you say to going out for a short walk?   T40003
ちょっと散歩に出かけませんか。
Because it quit raining, he went out for a walk.   T1190299
雨がやんだので彼は散歩に出かけた。
We have another ten miles to walk before sunset.   T281161
日没までにもう十マイル歩かなければならない。
Since it stopped raining, he went out for a walk.   T2405313
雨がやんだので彼は散歩に出かけた。
The post office is a few minutes' walk from here.   T324543
郵便局はここからちょっとのところにあります。
The storm prevented me from going out for a walk.   T325271
嵐のため散歩に行けなかった。
嵐のために散歩にいけなかった。
There being no train, we had to walk all the way.   T326137
列車がなかったので、私たちはずっと歩かなければならなかった。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.   T274035
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
The corridor was so crowded that we couldn't walk.   T326376
廊下は大変混雑していたので歩けなかった。
Walk along the river and you will find the school.   T273180
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
How long does it take to walk to your house from here?   T1241620
ここから君の家まで歩いてどれぐらいかかりますか。
My school is about ten minutes' walk from the station.   T250609
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
Tom and Mary took a long walk through the countryside.   T1029798
トムとメアリーは田舎道を長時間散歩した。
What with the wind and the rain, our walk was spoiled.   T446114
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.   T1495372
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
How long does it take to walk from here to the city hall?   T62084
ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.   T25977
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
I missed the last train, so I had to walk all the way home.   T243968
最終電車に乗り遅れてしまったので、家までずっと歩かなければいけなかった。
Since he was able to walk so far, he must have strong legs.   T1097581
そんなに長い距離を歩いたなんて、彼は足が丈夫に違いない。
Daddy, I can't walk any more. Could you give me a piggyback ride?   T1134607
パパ、もう歩けないよ!ねえ、おんぶして!
As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.   T35338
バスの便がなかったので、私たちは駅までずっと歩かなければならなかった。
How far is it from here to your school? "It's about ten minute's walk."   T73912
「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約10分です」
「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.   T1050545
ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。
What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.   T1140809
トムが最も恐れたのは、もう二度と歩けるようにならないのではないかということだった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).