English-Japanese Sentences

Sentences with "volume"
Found: 24

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Turn the volume up.   T327406
音を大きくして。   T76314
Turn down the volume, please.   T25380
音量を下げてください。   T188240
Don't turn up the volume of TV anymore.   T54910
これ以上テレビの音を大きくしないでくれ。   T217600
Would you mind turning down the volume?   T33116
ボリュームを下げてもらえますか。   T195941
The fifth volume of this set is missing.   T58051
この全集の5巻目が見当たらない。   T220729
The last volume is missing from this set.   T58050
この全集は最終巻がかけている。   T220728
He turned up the volume on the TV.   T291886
彼はテレビの音量を大きくした。   T111792
Could you tell me how to adjust the volume?   T528686
音楽のボリュームを調整したいのですが。   T188288
The radio is too loud. Turn the volume down.   T29796
ラジオが大きすぎるからもっとボリュームを下げなさい。   T192632
Tokyo has an extremely high volume of traffic.   T279782
東京は交通量が非常に多い。   T124212
He is now writing a sister volume to his novel.   T299553
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。   T104138
Do you have volume discount? If so, please send details.   T33117
ボリュームディスカウントは可能ですか。詳細をお知らせください。   T195942
Thank you for being patient as we respond to the high volume of calls.   T279249
電話が殺到しておりまして、お待ちいただいて申し訳ございません。   T124745
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.   T275266
体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。   T137969
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.   T58852
この辞書は、第3巻が今欠けていますが、百ドルでした。   T221528
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.   T327341
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。   T76379
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.   T328349
ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。   T75370
A page of history is worth a volume of logic.   T907001
No Translation   T907001
Can you please reduce the volume of the music?   T681871
No Translation   T681871
Could you turn the volume down?   T500019
No Translation   T500019
He turned up the volume on the television.   T291886
No Translation   T291886
How do I fix the volume?   T25430
No Translation   T25430
Please don't turn up the volume on the television.   T697825
No Translation   T697825
Please turn down the volume.   T564913
No Translation   T564913

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).