English-Japanese Sentences

Sentences with "usually"
Found: 80

Cats usually hate dogs.   T35809
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I usually stay up late.   T2610199
私には夜更かしの習慣がある。
I usually wake up at 6.   T2658402
私は普段6時に起きます。
She usually wears jeans.   T310395
彼女は普段ジーンズをはいている。
He usually comes in time.   T289034
彼はいつも間に合うようにやってくる。
I usually wake up at six.   T261501
私は普段6時に目が覚める。
私はたいてい六時に目を覚ます。
I usually walk to school.   T254901
私は普段は徒歩で通学している。
私は普段は歩いて学校に通っている。
私は普段は歩いて学校に行く。
He usually gets up at six.   T289041
彼はいつも6時に起きる。
I usually get up at eight.   T261503
私は普通8時に起きます。
I usually go home at five.   T253119
私は大抵5時に帰宅する。
I usually shower at night.   T662322
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
She usually gets up early.   T388300
彼女は普段早起きだ。
When do you usually get up?   T277768
朝は普通何時に起きますか。
朝は普段何時に起きますか。
I usually go to school by bus.   T253120
私は普段バスで通学します。
私はたいていバスで学校に行きます。
Bob usually goes to bed at ten.   T33161
ボブは十時に寝るのが習慣だ。
She usually goes to bed at nine.   T316793
彼女は普通9時に寝る。
He usually goes to work at 8 a.m.   T289189
彼はたいてい8時に仕事に行く。
I usually have a light breakfast.   T261506
朝食はたいてい軽くとります。
What time do you usually turn in?   T70198
あなたはいつもは何時に寝ますか。
I usually get up at eight o'clock.   T477193
私は普通8時に起きます。
I usually have breakfast at seven.   T261496
私は普段7時に朝食をとります。
What do you usually do on Sundays?   T15869
普段日曜は何してる?
I usually take a bath after dinner.   T254906
私はたいてい夕食後に入浴する。
What time do you usually go to bed?   T16775
あなたはいつもは何時に寝ますか。
あなたは普段何時に寝ますか。
Wolves don't usually attack people.   T1392554
狼は普通人々を襲ったりしません。
Wolves won't usually attack people.   T2465
狼は普通人々を襲ったりしません。
Women usually have the gift of gab.   T267304
女性はたいていおしゃべりだ。
My father usually comes home at six.   T251629
私の父は大抵6時に帰宅します。
We usually play tennis after school.   T248283
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
They usually go to school by bicycle.   T307492
彼らは普段自転車で登校します。
Tom usually goes to bed at ten-forty.   T37024
トムは普通10時40分に床に就きます。
トムはたいてい10時40分に寝ます。
What time do you usually return home?   T997256
いつも何時に帰宅するんですか?
I usually get up early in the morning.   T259355
私は大抵朝早く起きる。
What do you usually eat for breakfast?   T954520
朝はいつも何食べてるの?
I usually got up at five in those days.   T254598
私は当時たいてい5時に起きた。
私はその当時たいてい5時に起きた。
その頃わたしは5時に起きるのを常としていた。
What time do you usually eat breakfast?   T1144163
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I don't usually have to work on Sundays.   T255507
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
What time do you usually have breakfast?   T66088
普段は何時に朝食を食べるのですか。
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
Lightning is usually followed by thunder.   T27162
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I usually take a bath before going to bed.   T1163547
私はたいてい寝る前に入浴する。
Tom usually takes a shower before breakfast.   T1024044
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
What kind of music do you usually listen to?   T3179682
普段どんな音楽聴いてるの?
My grandfather usually eats breakfast at six.   T321446
僕のおじいちゃんは、ふつうは6時に朝食をたべる。
Tom usually sits in the back of the classroom.   T1024045
トムは大体教室の後ろの方に座っている。
I usually don't have time to eat a large lunch.   T1830575
私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
Women usually live 10 years longer than men do.   T387435
一般的に言えば、女性は男性よりほぼ10年長生きする。
女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
My father usually leaves home while I am in bed.   T319331
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?   T1830488
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
When you travel abroad, you usually need a passport.   T22193
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.   T249092
私たちは普段はパン1枚とコーヒー1杯です。
Living a busy life, he usually doesn't see his family.   T387436
彼は忙しい生活の中で家族と会うことがない。
忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。
On large farms, cattle are usually marked with brands.   T275534
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
There are usually taxis in front of the train station.   T1057896
駅前にはたいていタクシーがいる。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.   T1024051
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
When you travel overseas, you usually need a passport.   T1038976
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
A passport is usually necessary when you travel overseas.   T1038978
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.   T953648
スケートボードはたいていローラーブレードより安いと思う。
Parents are usually concerned about their children's future.   T41188
たいていの親は自分の子供の将来が気になるものです。
Students usually like club activities better than their classes.   T1472984
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.   T238248
警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
What time of year do you usually like to spend time on the beach?   T954581
海辺で時を過ごしたいのは、通常、一年のうちのどの時期ですか?
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.   T261497
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I'm usually in pretty good shape, but now I'm a little overweight.   T2974598
体調はいつもけっこういいんだけど、ちょっと今太っちゃってるんだ。
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.   T259356
私はホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。大抵熱すぎるので。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.   T326041
例外もあるが、その会社はたいていは資産をとてもうまく利用している。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.   T73298
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.   T953070
ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).