English-Japanese Sentences

Sentences with "unfortunately"
Found: 11

It is unfortunately true.   T1320
残念ながらそれは本当なのです。
Unfortunately, that rumor is true.   T1174250
その噂は残念ながら本当だ。
Unfortunately, the report is true.   T1293090
その報告は残念ながら事実だ。
Unfortunately, my mother isn't at home.   T3240720
あいにく母は留守です。
Unfortunately, there was no one around.   T71938
あいにく周囲に誰もいなかった。
Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.   T1327555
残念ながら彼女の成功を確信していません。
Unfortunately, the information is accurate.   T1293092
その報告は残念ながら事実だ。
Unfortunately, I don't believe she'll succeed.   T1327553
残念ながら彼女の成功を確信していません。
Unfortunately, I don't have so much money on me.   T660445
残念ながら、あまり持ち合わせがないのです。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.   T299326
彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.   T1153630
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).