English-Japanese Sentences

Sentences with "two"
Found: 1885     Shown: 200

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
For two hours.   T280861
二時間します。   T123139
He has two dogs.   T295971
彼は犬を2ひき飼っています。   T107714
I have two cars.   T321849
僕は車を2台持っている。   T81866
I have two books.   T259771
私は二冊の本を持っています。   T154770
Man has two feet.   T270238
人間は2本足である。   T144327
We have two ears.   T269904
人には耳が2つある。   T144660
Advance two steps.   T72774
2歩前に出なさい。   T235395
Ah yes, two right?   T65418
うん、右に2回曲がるんだね?   T228065
He came about two.   T302156
彼は二時ごろきた。   T101539
He keeps two cats.   T288257
彼は、二匹猫を飼っている。   T115413
John has two sons.   T52764
ジョンには二人の息子がいます。   T215462
Twice two is four.   T72908
2の2倍は4です。   T235530
Two beers, please.   T34846
ビールを2つください。   T197660
Two weeks went by.   T72859
2週間が過ぎた。   T235481
We keep two goats.   T247822
私たちは2匹のヤギを飼っています。   T166680
You are two-faced.   T64309
お前のすることには裏表がある。   T226961
I have two cameras.   T253340
私はカメラを2つ持っている。   T161178
In about two weeks.   T64829
およそ2週間で。   T227477
Ken keeps two cats.   T238910
健は猫を2匹飼っている。   T175556
Lesson Two is easy.   T276007
第2課は優しい。   T137229
The clock says two.   T264038
時計が2時を指している。   T150519
Two adults, please.   T275751
大人2枚ください。   T137485
Two are that split.   T280939
二人は別れたんだ。   T123061
You have two balls.   T69063
あなたは二つのボールを持っています。   T231695
You have two books.   T69062
あなたは二冊の本を持っています。   T231696
He has two Picassos.   T292493
彼はピカソの作品を2つ持っている。   T111191
Here are two stamps.   T61849
ここに2枚の切手があります。   T224514
I have two brothers.   T249765
私には2人兄弟がいます。   T164742
We talked until two.   T249436
私たちは夜中の2時まで話していた。   T165070
He has two daughters.   T284644
彼には2人の娘がいる。   T119018
He lent me two books.   T297718
彼は私に本を2冊貸してくれた。   T105968
I have two bad teeth.   T249955
私には虫歯が二本ある。   T164551
I have two daughters.   T453185
私には娘が2人います。   T164495
It's about two miles.   T72903
2マイルぐらいあります。   T235523
There were two cakes.   T430064
ケーキが2つあった。   T225328
They're in aisle two.   T72782
2番通路です。   T235405
You have two flowers.   T70263
あなたは2本の花を持っています。   T232893
A clock has two hands.   T264054
時計には2本の針があります。   T150503
Do you have two books?   T69061
あなたは二冊の本を持っていますか。   T231693
She cut a cake in two.   T310785
彼女はケーキを二つに切った。   T92924
Two men came up to me.   T280907
二人の男が私に近づいてきた。   T123093
Two San Diego, please.   T53932
サンディエゴ2枚ください。   T216627
Two seats were vacant.   T28187
椅子が二つ空いた。   T191028
We cut the pie in two.   T248259
私たちはパイを2つに切った。   T166243
We have two daughters.   T249592
私どもには娘が2人います。   T164915
私達には娘が二人います。   T152010
We lost by two points.   T247819
私たちは2点差で負けた。   T166683
Choose between the two.   T280838
二つの中から一つを選びなさい。   T123162
He lives two doors off.   T285668
彼の家は2軒先です。   T117997
I slept only two hours.   T280860
二時間しか寝なかった。   T123140
Oh, two nights, please.   T65343
ええと、2泊です。   T227989
The two meetings clash.   T44645
その二つの会合はめがかちあう。   T207394
Two ice creams, please.   T72069
アイスクリームを2つ下さい。   T234693
What are you two doing?   T280927
二人は何をしているところですか。   T123073
Are those two going out?   T67886
あの二人できてるの?   T230518
I swam two pool lengths.   T34397
プールを縦に二回泳いだ。   T197215
My room has two windows.   T251764
私の部屋には窓が2つあります。   T162749
Taro died two years ago.   T275177
太郎は2年前に死んだ。   T138058
That woman has two bags.   T68247
あの女の人は鞄を2つ持っています。   T230878
The two men shook hands.   T50714
その2人の男は握手した。   T213428
The two roads join here.   T280840
二つの通りがここで交わる。   T123160
They have two daughters.   T305084
彼らには娘が二人いる。   T98616
They walked two abreast.   T306200
彼らは横に2列になって歩いた。   T97502
Two solid hours of work.   T32311
まるまる2時間の仕事。   T195137
We walked for two hours.   T247813
私たちは2時間歩いた。   T166689
Choose between these two.   T57563
この2つから選びなさい。   T224072
この二つの中から一つ選びなさい。   T220244
Few people have two cars.   T453820
車を2台もつ人はほとんどいない。   T148984
He has written two books.   T508806
彼は2冊の本を著している。   T115186
Her car is two years old.   T309369
彼女の車は買ってから二年たっている。   T94337
He tore the paper in two.   T290869
彼はその紙を二つに裂いた。   T112807
I had two cups of coffee.   T253446
私はコーヒーを2杯飲んだ。   T161072
I left out two sentences.   T259770
私は二つの文を抜かした。   T154769
I ordered two hamburgers.   T453418
ハンバーグを2個注文した。   T197742
No two men are of a mind.   T280300
同じ心をもった人は2人といない。   T123695
She did two washes today.   T313721
彼女は今日2回洗濯をした。   T89994
Take two aspirin tablets.   T71820
アスピリンを二錠飲みなさい。   T234446
The room has two windows.   T44240
その部屋には窓が2つある。   T206990
The two buildings adjoin.   T280832
二つの建物は隣りあっている。   T123168
The war lasted two years.   T45733
その戦争は2年続いた。   T208474
Two men met face to face.   T280909
二人の男が面と向かい合った。   T123091
Two of them were drowned.   T305107
彼らのうち2人がおぼれた。   T98593
Either of the two must go.   T72843
2人のうちどちらかが行かねばならない。   T235466
He asked me two questions.   T297695
彼は私に二つ質問をした。   T105990
He has a cat and two dogs.   T292332
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。   T111351
He has two beautiful boys.   T284939
彼には立派な息子が2人いる。   T118725
He is two years my junior.   T298032
彼は私より2つ年下だ。   T105655
彼は私より年少だ。   T105626
I'll be back in two hours.   T72863
2時間後に戻ります。   T235487
I have a dog and two cats.   T257247
私は犬を1匹と猫を2匹飼っています。   T157286
Mike has two girl friends.   T32960
マイクには2人の女性の友人がいます。   T195785
She bought two dozen eggs.   T310133
彼女は2ダースの卵を買った。   T93574
Snow fell two meters deep.   T272593
雪は2メートル積もった。   T141977
The two roads cross there.   T327891
二本の道はそこでクロスしている。   T75827
Two can play at that game.   T50511
そっちがその手でくるならこっちにも手がある。   T213469
そのゲームなら相手になろう。   T213225
Two from ten leaves eight.   T73473
10から2を引くと、8残る。   T236097
Two pictures were doubled.   T72922
2つの画像がダブってしまった。   T235543
Two seats remained vacant.   T243642
座席が二つあいたままになっていた。   T170838
A few people have two cars.   T265573
車を2台もつ人が2、3人いる。   T148985
He has two sons, I believe.   T284760
彼には確か二人の息子がいたとおもう。   T118904
He is the older of the two.   T288492
彼は2人の中で年上の方だ。   T115179
I bought two cotton shirts.   T261972
私は木綿のシャツを2枚買った。   T152577
I bought two dozen pencils.   T256295
私は鉛筆を2ダース買った。   T158235
I got two Bs this semester.   T393803
今学期は良が2つあった。   T393802
I had to have two fillings.   T263591
歯を2本詰めなくてはならなかったのです。   T150965
I have two foreign friends.   T249881
私には外国人の友達が2人います。   T164626
It has snowed for two days.   T72793
2日間雪が降りました。   T235415
She did not come until two.   T310139
彼女は2時まで来なかった。   T93568
She has two thousand books.   T316062
彼女は二千冊本を持っている。   T87646
The house is two miles off.   T49391
その家は2マイル向こうにある。   T212112
There were two abstentions.   T20501
棄権が二票あった。   T183378
The rule reads in two ways.   T59745
この規則は二通りに読めます。   T222418
This word has two meanings.   T57975
この単語には二つの意味がある。   T220653
Those two boys are cousins.   T68747
あの2人の少年はいとこ同士です。   T231380
Those two make a fine pair.   T50711
その2人はすばらしい夫婦になるだろう。   T213426
Twice two is equal to four.   T280844
二の二倍は四。   T123156
Two sheets were on the bed.   T33973
ベッドの上にシーツが2枚あった。   T196794
Two trucks bumped together.   T280950
二台のトラックが衝突した。   T123050
We had a late lunch at two.   T72872
2時に遅い昼食をとった。   T235494
We start here in two hours.   T72866
2時間後にここを出発する。   T235486
Go two blocks and turn left.   T57789
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。   T220466
He came back two days after.   T280987
二日後に彼は帰ってきた。   T123013
He is the taller of the two.   T291207
彼はその二人の中では背は高いほうだ。   T112470
He lost two sons in the war.   T300689
彼は戦争で2人の息子を失った。   T103004
I'd like two prints of each.   T72768
2枚ずつやいてください。   T235390
I live in a two story house.   T252524
私は2階建ての家に住んでいる。   T161991
I take two newspapers daily.   T261821
私は毎日2種類の新聞を取っている。   T152728
I was the shorter of us two.   T247165
私たち2人では私のほうが背が低かった。   T167336
Look! Two boys are fighting.   T239291
見てごらん。2人の男の子がけんかしている。   T175175
Mix the flour with two eggs.   T320017
粉と卵2個を混ぜなさい。   T83699
Our boat won by two lengths.   T247416
私たちのボートは2艇身の差で勝った。   T167086
She brought up two children.   T316061
彼女は二人の子を育てた。   T87647
She sleeps with two pillows.   T317101
彼女は枕を2つ使って眠る。   T86610
彼女は枕を二つ使っている。   T86609
Take any two cards you like.   T36845
どれでも好きなカードを2枚取りなさい。   T199643
That town is two miles away.   T45061
その町は2マイル離れている。   T207807
The boy cut the cake in two.   T45418
その男の子はケーキを2つに切った。   T208161
The ice is two inches thick.   T318324
氷は2インチの厚さだ。   T85389
The man connected two wires.   T45273
その男は2本の電線をつないだ。   T208114
その男は二本の電線を連結した。   T208016
There may be two cases here.   T62009
ここで2つのケースがある。   T224674
These two leaves look alike.   T57558
この二枚の葉は似ている。   T220240
The ship loaded in two days.   T273411
船は2日で船荷を積んだ。   T141161
The storm blew for two days.   T67428
あらしは2日間吹きまくった。   T230063
Those two are exactly alike.   T67880
あの二人は全く瓜二つだね。   T230513
Those two really hit it off.   T68746
あの2人はとてもうまが合います。   T231379
Two of a trade seldom agree.   T267442
商売敵は仲が悪い。   T147119
We have two TV sets.   T24247
家にはテレビが2台ある。   T187111
Who wrote these two letters?   T61398
この2通の手紙を書いたのは誰ですか。   T224062
Bring me two pieces of chalk.   T40113
チョークを2本持って来い。   T202878
He came back after two hours.   T288488
彼は2時間後に戻ってきた。   T115183
He left school two weeks ago.   T288490
彼は2週間前に卒業しました。   T115180
He took office two years ago.   T302179
彼は二年前に就任した。   T101516
He went abroad two years ago.   T288509
彼は2年前に洋行した。   T115162
I'd like two kilos of apples.   T29616
リンゴを2キロください。   T192451
I bought two bags of popcorn.   T255593
私はポップコーンを2袋買った。   T158933
I bought two bottles of milk.   T19458
牛乳を2本買いました。   T182267
I bought two loaves of bread.   T34921
パンを2こ買った。   T197734
I caught a cold two days ago.   T280989
二日前に風邪をひきました。   T236853
I had two copies of the book.   T254670
私はその本を二冊もっていた。   T159852
I have two gifts for friends.   T324349
友人のためのプレゼントを2つ持っています。   T79368
I quit smoking two years ago.   T252540
私は2年前に禁煙した。   T161975
I waited more than two hours.   T259773
私は二時間以上も待った。   T154767
Mary is the cuter of the two.   T31981
メアリーはその二人のうちで可愛い方です。   T194807
My clock is two minutes fast.   T251037
私の時計は二分早い。   T163475
My town has two supermarkets.   T251499
私の町にはスーパーマーケットが2つあります。   T163014
No man can serve two masters.   T270116
人は二人の主人に従うことはできない。   T144449
二人の主人には仕えない。   T123104
Our team is two points ahead.   T23466
我々のチームが2点リードしている。   T186330
She is leading by two meters.   T307969
彼女が2mリードしている。   T95736
彼女が二メートルリードしている。   T95264
She passed away two days ago.   T310144
彼女は2日前に亡くなった。   T93563
She put two calls in for Tom.   T311825
彼女はトムに二度電話を入れた。   T91887
Susan is two years my senior.   T52401
スーザンはわたしより2つ年上だ。   T215105
The meeting lasted two hours.   T22445
会合は2時間続いた。   T185313
The snow lasted for two days.   T45807
その雪は2日間続いた。   T208548
The two boys never get along.   T44629
その二人の少年は1度もうまくやっていけたことがない。   T207376
The two sisters are so alike.   T47565
その姉妹はたいへん似ている。   T210299
This house has two bathrooms.   T60175
この家には浴室が二つ付いている。   T222844
Tom sat two rows ahead of me.   T37115
トムは私の2列前にすわっていた。   T199914
Two's company, three's crowd.   T280936
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。   T123064
Two nurses are attending her.   T20989
看護婦2人が彼女を世話している。   T183865
Don't do two things at a time.   T280313
同時に2つのことをするな。   T123682
I'll be back within two hours.   T72865
2時間以内に戻ります。   T235488
I came to Japan two years ago.   T252542
私は2年前に日本に来た。   T161973
I can walk at least two miles.   T252253
私は、最低2マイルは、歩ける。   T162261
I have been busy for two days.   T252534
私は2日間忙しい。   T161981
I have two passes to the game.   T254397
私はその試合の入場券を2枚持っている。   T160124
I subscribe to two newspapers.   T258831
私は新聞を2種類購読している。   T155706
John is the taller of the two.   T52752
2人のうちでは、ジョンの方が背が高い。   T235467
ジョンの方が二人のうちで背が高い。   T215450
Let the two lines be parallel.   T280947
二線は平行するとせよ。   T123053
See you at two this afternoon.   T43001
それでは今日の午後2時にお待ちしています。   T205756
She bought two pairs of socks.   T313354
彼女は靴下を二足買った。   T90360
She left school two years ago.   T310147
彼女は2年前に学校をやめた。   T93560
That reads two different ways.   T42828
それは2通りに解釈できる。   T205583
The bus was two minutes early.   T35325
バスは2分早かった。   T198135
The hole is two meters across.   T48413
その穴は直径二メートルです。   T211139
There were two women on board.   T72830
2人の女性が乗船していた。   T235452

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).