English-Japanese Sentences

Sentences with "top"
Found: 29

He lives at the top of the hill.   T290676
彼はその丘の頂上に住んでいます。
This book goes on the top shelf.   T56958
この本は戸棚の上です。
この本は一番上の棚です。
I climbed to the top of Mt. Fuji.   T261492
私は富士山の頂上に登った。
I can see the top of the mountain.   T254358
私はその山の頂上を見ることができます。
We climbed to the top of Mt. Fuji.   T263264
私達は富士山の頂上まで登った。
He shouted at the top of his voice.   T300524
彼は声の限りに叫んだ。
They climbed to the top of a cliff.   T305351
彼らは、崖のてっぺんまで登った。
Don't put anything on top of the box.   T44472
その箱の上に、何も置かないで下さい。
Tom screamed at the top of his lungs.   T1024201
トムは声の限りに叫んだ。
トムは声を限りに叫んだ。
Can you reach what's on the top shelf?   T2951579
棚のいちばん上にあるものに手が届きますか?
I can't reach things on the top shelf.   T1954723
棚の一番上にあるものに手が届かないよ。
Helen is always at the top of her class.   T33850
ヘレンはいつもクラスでは首席だ。
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
An old castle stands on top of the cliff.   T276772
古いお城が高い崖の上にある。
There was broken glass on top of the wall.   T320142
塀の上には割れたガラスがありました。
The top of the mountain is covered in snow.   T388009
その山の頂は雪に覆われている。
We have no chance against those top players.   T54694
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
The view from the mountain top was spectacular.   T245097
山頂からの眺めは壮観だった。
Tom reached for the dictionary on the top shelf.   T1867971
トムは棚の一番上にある辞書に手を伸ばした。
His house could be seen from the top of the hill.   T395660
丘の上から彼の家が見えた。
What's your favorite song in last year's top 100?   T906971
去年の上位100曲の中で、一番好きなのは何ですか?
A monster lay on a rock near the top of the mountain.   T73091
1頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
What a wonderful morning! I feel on top of the world.   T36030
なんとすばらしい朝だろう。僕はこの上なくいい気分だ。
No one has been able to reach the top of the mountain.   T65885
今までだれもその山の頂上に到達できていない。
いままで誰もその山頂に到達できていない。
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?   T1167466
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの?
We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?   T1167467
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの?

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).