English-Japanese Sentences

Sentences with "times"
Found: 67

3 times 5 is 15.   T2763574
3かける5は15。
He came several times.   T2390
彼は数回来ました。
He gets tough at times.   T304900
彼もときには厳しくなる。
She called me many times.   T388589
彼女は何度も私に電話をかけてきた。
I read the New York Times.   T252391
私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
Three times five is fifteen.   T2799984
3かける5は15。
He prays several times a day.   T302197
彼は日に何度か祈る。
I went there dozens of times.   T256435
私は何十回もそこへ行きました。
He has acted on TV many times.   T291887
彼はテレビで何度も演じてきた。
He visited France three times.   T533881
彼は三回フランスを訪れた。
I've been to Boston three times.   T2998823
ボストンへ3回行ったことがある。
He earns three times more than me.   T1396474
彼は私の三倍も稼ぐ。
彼は私の三倍も稼いでいる。
He has been to London three times.   T296982
彼は三回ロンドンに行った事がある。
She drinks a little wine at times.   T311710
彼女は時々ワインを少し飲む。
彼女は時折ワインを少し飲む。
We feed our dog three times a day.   T247806
私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
How many times have you gone there?   T762146
そこには何回行ったの?
I've been to Australia three times.   T253218
私はオーストラリアへ3度行ったことがある。
We passed each other several times.   T914098
私たちは数回すれ違った。
He earns three times more than I do.   T1396465
彼は私の三倍も稼ぐ。
彼は私の三倍も稼いでいる。
やつは俺の3倍稼ぐ。
Take the medicine three times a day.   T73079
1日に3回、この薬を服用しなさい。
He earns three times as much as I do.   T1038104
彼は私の三倍も稼ぐ。
彼は私の三倍も稼いでいる。
I had met her many times before then.   T254439
私はその時以前に何度も彼女に会ったことがあった。
それ以前にも何度か彼女に会ったことがあった。
He gets a haircut three times a month.   T295904
彼は月に3回散髪する。
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
How many times a year do you go skiing?   T1454201
一年にどのくらいスキーに行きますか?
He plays golf two or three times a month.   T295902
彼は月に2〜3回ゴルフをする。
He makes three times more money than I do.   T1396493
彼は私の三倍も稼いでいる。
How many times a day should I feed my dog?   T898522
一日に何回犬に餌をやればいいのですか?
The company has changed hands three times.   T49087
その会社は、経営者が3回替わっている。
This building changed hands several times.   T60602
このビルの所有者は何度も変わっています。
このビルは所有者が数回替わりました。
I have been abroad several times this year.   T257605
私は今年何度か海外に行きました。
That building has changed hands many times.   T1229111
その建物は幾度もオーナーを変えた。
In ancient times, plagues killed many people.   T239873
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
They have English lessons three times a week.   T306833
彼らは週に3回英語の授業を受ける。
Tom has been struck by lightning three times.   T681359
トムは3回も雷に打たれたことがある。
The garbage collector comes three times a week.   T56405
ゴミ収集は週に3回やっています。
ごみは週3で集めに来る。
I've told you a million times not to exaggerate.   T2840524
誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。
People normally breathe 12 to 20 times a minute.   T680421
人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
Petroleum has been important since ancient times.   T807658
石油は古代よりずっと重要なものであった。
Please be sure to take one dose three times a day.   T73078
1日に3度1錠ずつ服用してください。
Tom wondered how many times Mary had been arrested.   T1092231
トムは、メアリーは何度逮捕されたことがあるのだろうかと思った。
How many times a week does the soccer team practice?   T266412
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.   T239874
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
The movie is worth seeing at least two or three times.   T49536
その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
You never listen, no matter how many times I tell you.   T246434
私が何度言っても聞いてくれないんだね。
私がいくら言っても聞いてくれないんですね。
Your joke is funny no matter how many times I hear it.   T482687
君のジョークは何度聞いてもおかしい。
How many times a day do you look at yourself in the mirror?   T1889
一日に何回鏡で自分を見ているの?
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.   T49543
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.   T1333994
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.   T272181
昔は、偶然見つけたり気付いたことが発明品となっていた。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.   T264135
時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.   T1092229
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.   T1356698
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
The population of China is about eight times as large as that of Japan.   T277491
中国の人口は日本の約8倍です。
Have you ever been to New York? "Yes, I've been there a couple of times."   T73826
「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ2、3度行ったことがあります」
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.   T279765
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
No matter how many times I've been shown, I just can't learn how to tie a tie.   T2432317
何回教えてもらってもネクタイの締め方を覚えられない。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).