English-Japanese Sentences

Sentences with "three"
Found: 1162     Shown: 200

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
About three weeks.   T244985
三週間ぐらいです。   T169501
He had three sons.   T284809
彼には三人の息子があった。   T118854
I have three dogs.   T289638
私は犬を3匹飼っている。   T114034
It is almost three.   T31620
もうすぐ3時だ。   T194447
I can come at three.   T72701
3時で結構です。   T235323
Let's make it three.   T72698
3時にしようよ。   T235320
You have three cars.   T20121
貴方は、三台車を持っています。   T183000
You have three pens.   T70261
あなたは3本のペンを持っています。   T232891
And there were three.   T50829
そして、三人が残った。   T213543
Call her up at three.   T72695
3時に彼女に電話しなさい。   T235317
He caught three fish.   T295272
彼は魚を3匹釣った。   T108413
He fired three shots.   T288556
彼は3発撃った。   T115115
I have three cameras.   T321599
僕はカメラを3台持っている。   T82116
I have three cousins.   T249766
私には3人のいとこがいる。   T164741
Take three at a time.   T27473
一度に三個づつ取りなさい。   T190315
There were three men.   T72664
3人の男性がいた。   T235286
He has three brothers.   T284807
彼には三人の兄弟がある。   T118856
彼は3人の兄がいる。   T115125
He has three children.   T284808
彼には三人の子供がいます。   T118855
I have three brothers.   T249952
私には男の兄弟が3人いる。   T164555
It was three days ago.   T42824
それは3日前のことだった。   T205580
She baked three cakes.   T310782
彼女はケーキを3個焼いた。   T92927
Three coffees, please.   T62180
コーヒー三つおねがいします。   T224844
He left three days ago.   T296990
彼は三日前に出発した。   T106696
I threw up three times.   T72718
3回吐きました。   T235340
She has three brothers.   T451365
彼女は三人の兄弟がいる。   T89846
"For how many?" "Three."   T329472
「何名様ですか」「3名です」   T74248
His aunt has three cats.   T286680
彼の叔母は猫を3匹飼っている。   T116987
I'd like three of these.   T54957
これを三つください。   T217647
We have seen three wars.   T29082
わたしたちは戦争をさんかい経験した。   T191920
私たちは戦争を3回経験した。   T165524
We walked three abreast.   T263046
私達は三人並んで歩いた。   T151510
He died three days after.   T43166
それから三日後に彼は死んだ。   T205920
He lives three doors off.   T288534
彼は3軒先に住んでいます。   T115137
He ordered three dinners.   T288549
彼は3人前注文した。   T115122
How about $100 for three?   T72705
3個で100ドルならどうですか。   T235327
I met her three days ago.   T261135
私は彼女に3日前に会った。   T153409
It poured for three days.   T244998
三日間雨が激しく降った。   T169488
Maybe three to five days.   T244995
三日から五日で。   T169490
The ship had three decks.   T273406
船には甲板が3つあった。   T141166
They'll be here at three.   T305428
彼らは3時にここへ来るでしょう。   T98274
This play has three acts.   T59507
この劇は三幕からなる。   T222182
Divide it among the three.   T41926
それを3人の間で分けよ。   T204685
I'm attaching three files.   T34419
ファイルを3つ添付します。   T197237
I saw him three years ago.   T395141
3年前に彼に会った。   T235258
My room has three windows.   T251765
私の部屋には窓が三つある。   T162748
Please come in three days.   T72644
3日後に来てください。   T235265
Take three steps and jump.   T72630
3歩歩いてジャンプしなさい。   T235252
This opera has three acts.   T60088
この歌劇は3幕からなる。   T222758
Three cheers for my Queen!   T267276
女王様に万歳三唱。   T147284
Three cheers for the team.   T40264
チームのための万歳三唱!   T203029
We are forty three in all.   T22837
我々は総勢43名です。   T185705
We have three meals a day.   T23101
私たちは、一日に三食とります。   T166763
私たちは1日3度食事をする。   T166698
私たちは一日に3回食事をします。   T166075
私たちは一日に三度食事をする。   T166072
私達は1日に3回食事をとります。   T151888
私達は一日に三回食事をします。   T151663
私達は日に3度食事をします。   T151377
He has three older sisters.   T297108
彼は姉が3人います。   T106578
I'll call for you at three.   T72699
3時にあなたを迎えに行きます。   T235321
My aunt has three children.   T64930
叔母さんには三人の子供がいる。   T227576
The desk has three drawers.   T48840
その机は引き出しが三つ付いている。   T211563
The rain lasted three days.   T27004
雨が3日間降り続いた。   T189848
This task took three hours.   T59133
この仕事は三時間かかった。   T221808
All three hated one another.   T72661
3人はお互いに憎み合っていた。   T235283
He fell sick three years ago.   T284139
彼が病気になってから3年になる。   T119524
He gave three wrong answers.   T294154
彼は答えを三つ間違えた。   T109536
He is leaving in three days.   T296987
彼は三日したら出発する。   T106699
He still has three servants.   T292865
彼はまだ召し使いを三人おいている。   T110821
I'll deal out three to each.   T31855
めいめいに3枚ずつ配ります。   T194682
I have seen her three times.   T308645
彼女に3回会ったことがある。   T95061
I have three tickets for it.   T254151
私はそのチケットを3枚持っている。   T160370
It rained three days on end.   T72642
3日続けて雨が降った。   T235266
3日連続して雨が降った。   T235264
三日続きの雨だった。   T169483
My uncle has three children.   T251162
私の叔父には子供が三人いる。   T163350
She met him three years ago.   T316256
彼女は彼に3年前に会った。   T87452
The exact time is three now.   T271600
正確にいうと今は3時です。   T142968
The meeting begins at three.   T22443
会合は3時から始まります。   T185312
This room has three windows.   T57343
この部屋には窓が3つある。   T220024
You have three dictionaries.   T69243
あなたは辞書を3冊もっています。   T231875
He batted three runners home.   T283983
彼が打ってランナーを3人生還させた。   T119679
I'd like to book three seats.   T40226
チケットを3枚予約したいのです。   T202991
I'll take three of each sort.   T73146
1種類3個ずつください。   T235766
I am the oldest of the three.   T72680
3人のうちで私が一番年上です。   T235302
I know none of the three men.   T254098
私はその3人の誰も知らない。   T160423
Now they have three children.   T305516
彼らはいま三人の子供がいる。   T98186
The chest is three feet wide.   T45495
その大箱は幅が3フィートある。   T208238
The ship is sailing at three.   T273412
船は3時に出ることになっている。   T141160
船は3時に出航することになっている。   T141159
船は3時に出航する予定だ。   T141158
Two's company, three's crowd.   T280936
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。   T123064
Up jumped the three big dogs.   T50704
その3匹の大きな犬は飛び上がった。   T213418
We keep three dogs and a cat.   T248627
私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。   T165877
A yard is equal to three feet.   T73199
1ヤードは3フィートに等しい。   T235819
Give me three pieces of chalk.   T40111
チョークを三本ください。   T202876
He's beating me, three to zip.   T72654
3対0で彼には負けています。   T235276
He came back three days after.   T296989
彼は三日後にかえってきた。   T106697
I am the tallest of the three.   T257867
私は三人のうちで一番背が高い。   T156667
I caught three fish yesterday.   T63296
きのう魚を3匹とった。   T225958
I have three more pages to go.   T31696
もう3ページ残っている。   T194523
I stayed there for three days.   T254081
私はそこに3日間滞在した。   T160440
Ken runs fastest of the three.   T62470
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。   T225135
Mr. Suzuki has three daughters.   T326099
鈴木さんには娘が3人いる。   T77619
She can speak three languages.   T310163
彼女は3カ言語を話すことができる。   T93544
The bank is three blocks away.   T18434
銀行は3ブロック先です。   T179576
Three quarters of them agreed.   T305101
彼らの、4分の3が賛成した。   T98599
Waiter, three coffees, please.   T33763
ボーイさん、コーヒー3つください。   T196583
Give me three pieces of salmon.   T244922
鮭を3切れ下さい。   T169565
He came home three hours later.   T288541
彼は3時間後に帰宅した。   T115130
He comes here every three days.   T288550
彼は3日ごとにここへ来る。   T115121
He drank three bottles of beer.   T292487
彼はビールを三本飲んだ。   T111197
He had three pieces of baggage.   T299218
彼は手荷物が三個あった。   T104473
He is my junior by three years.   T298038
彼は私より3年後輩です。   T105649
He is my senior by three years.   T262372
私より彼のほうが三才年上です。   T152179
私より彼は3つ年上だ。   T152177
He is the tallest of the three.   T288548
彼は3人の中で一番背が高い。   T115123
He is three years senior to me.   T298037
彼は私より3歳年上である。   T105650
He stayed there for three days.   T72649
3日間そこに滞在した。   T235271
His horse won by three lengths.   T287301
彼の馬は3馬身の差で勝った。   T116368
I am his junior by three years.   T260810
私は彼より3歳年下です。   T153733
I have three pieces of baggage.   T23686
荷物は3つあります。   T186549
It kept raining for three days.   T244999
三日間雨が降り続いた。   T169487
I want three sugars in my milk.   T32220
ミルクに砂糖を3つ入れてください。   T195047
She had three DPT shots before.   T273575
前に三種混合の予防接種を3回やりました。   T140997
She left home after three days.   T313872
彼女は三日後に家を離れた。   T89843
The lake is three miles across.   T239984
湖は直径3マイルある。   T174485
The plane will arrive at three.   T318069
飛行機は三時に到着します。   T85644
This week I had three midterms.   T242107
今週は中間試験が3つ。   T172368
Three children sat on the sofa.   T72676
3人の子供がソファーに座った。   T235297
Three people are still missing.   T72683
3人が依然行方不明です。   T235305
Divide the cake among you three.   T17628
君たち三人でそのケーキを分けなさい。   T178775
He drank three glasses of water.   T300197
彼は水をコップで三杯も飲んだ。   T103496
I first met him three years ago.   T252569
私は3年前始めて彼にあった。   T161946
彼に始めてあったのは3年前です。   T118594
I had no more than three pounds.   T257861
私は三ポンドしか持っていなかった。   T156673
It is three years since he died.   T284175
彼が亡くなって三年になります。   T119488
It rained for three days on end.   T26840
3日間続いて雨が降った。   T235269
雨が三日間降り続けた。   T189687
雨が三日降り続いた。   T189686
三日間えんえんと雨が降っていた。   T169491
I will answer within three days.   T72650
3日以内に返事します。   T235270
Please give us three references.   T268187
照会先を3軒ください。   T146375
The clock has just struck three.   T264041
時計がちょうど3時を打った。   T150516
The reply came after three days.   T72652
3日たってから返事が来た。   T235273
The war began three years later.   T72638
3年後に戦争が始まった。   T235260
They've taken three shots at it.   T305882
彼らはそれを3回ねらい撃った。   T97822
They moved here three years ago.   T305432
彼らは3年前に当地に引っ越してきた。   T98270
They walked three miles farther.   T306534
彼らは更に3マイル遠くへ歩いた。   T97169
They were walking three abreast.   T305430
彼らは3人横に並んで歩いていた。   T98272
This dress comes in three sizes.   T60784
このドレスには3つのサイズがある。   T223449
This meal is adequate for three.   T72682
3人にはこの食事で十分だ。   T235303
Divide the pizza among you three.   T49984
そのピザを三人で分けなさい。   T212701
Divide this cake among you three.   T61164
このケーキを君たち三人で分けなさい。   T223828
Give me three ice creams, please.   T72068
アイスクリームを3つください。   T234691
Go and buy three bottles of coke.   T62179
コーラ3本買ってきてくれ。   T224845
Go down this street three blocks.   T57794
この通りを3ブロック行きなさい。   T220471
He has been dead for three years.   T283705
彼が死んで3年になります。   T120304
I'd like three pounds of chicken.   T278225
鳥肉を3ポンドください。   T125767
I'm three years younger than you.   T252889
私はあなたより3歳若い。   T161627
I asked each boy three questions.   T254755
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。   T159767
I awoke three times in the night.   T261999
私は夜中に3度目が覚めた。   T152550
I expect him to be here by three.   T72693
3時までには彼はここに来るものと思っています。   T235315
I have visited Kyoto three times.   T252550
私は3回京都を訪れたことがあります。   T161965
I have waited a full three hours.   T253374
私はきっちり3時間待った。   T161144
I lived in Japan three years ago.   T257872
私は三年前に日本に住んでいた。   T156662
It's three months since I met her   T321350
僕が彼女に会ってから3ヶ月がたちました。   T82365
I walked three-fourths of a mile.   T72571
4分の3マイル歩いた。   T235193
私は4分の3マイル歩いた。   T161934
I wrote three letters last night.   T257832
私は昨晩手紙を3通書きました。   T156702
Jack is three years senior to me.   T53115
ジャックは私より3つ年上です。   T215813
Mike is the tallest of the three.   T32941
マイクはその3人の中で最も背が高い。   T195766
She has been sick for three weeks.   T308481
彼女が病気になってから3週間だ。   T95225
We live in a three-bedroom house.   T22892
我々は寝室が3つある家に住んでいる。   T185760
We lost by score of three to one.   T72653
3対1で負けた。   T235275
We stayed there for three months.   T248048
私たちはそこに3ヶ月滞在しました。   T166455
We take a meal three times a day.   T23100
我々は一日に3回食事をする。   T185970
我々は一日三回食事をする。   T185968
Would three o'clock be all right?   T244982
三時でどうでしょうか。   T169504
Close your eyes for three minutes.   T245008
三分間目を閉じなさい。   T169479
He came at three in the afternoon.   T296193
彼は午後3時にやって来た。   T107493
He earns three times as much as I.   T297859
彼は私の三倍も稼ぐ。   T105828
He has been to London three times.   T296982
彼は三回ロンドンに行った事がある。   T106704
He has visited France three times.   T292601
彼はフランスを3回訪れたことがある。   T111085
He is senior to me by three years.   T298054
彼は私より三歳年上だ。   T105634
He stalled the engine three times.   T288531
彼は3回エンストを起こしてしまった。   T115140
I am older than he by three years.   T260812
私は彼よりも3歳だけ年上です。   T153731
I like Ted best of the three boys.   T254099
私はその3人の男の子の中でテッドが一番気に入っている。   T160422
I missed the bus by three minutes.   T252571
私は3分の差でバスに乗り遅れた。   T161944
Mix three eggs and a cup of sugar.   T325209
卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。   T78507
The party went on for three hours.   T35631
パーティーは3時間続いた。   T198457
パーティーは三時間続いた。   T198440
Three men menaced him with knives.   T72658
3人組の男が彼をナイフで脅した。   T235280
Two is company, but three is none.   T280938
二人は伴侶三人は仲間割れ。   T123062
We feed our dog three times a day.   T247806
私たちは1日につき3回犬に食事を与える。   T166696
We parted at the station at three.   T248455
私たちは駅で3時に解散した。   T166049
Who runs the fastest of the three?   T72679
3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。   T235301
You'll get there by three o'clock.   T69372
あなたは三時までにはそこに着きますよ。   T232004
Add two to three, and you get five.   T244976
三に二を足すと五になる。   T169510

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).