English-Japanese Sentences

Sentences with "tendency"
Found: 11

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
He has a tendency to be pessimistic.   T302923
彼は悲観する傾向がある。   T100774
Prices showed a tendency of going up.   T319931
物価は上がり目だった。   T83785
You have a tendency to talk too fast.   T17508
君には早口でしゃべる癖がある。   T178657
He has a tendency toward exaggeration.   T294258
彼は何でも大げさに言う傾向がある。   T109432
That tendency is strong among Americans.   T48591
その傾向はアメリカ人に強いようですね。   T211317
Children have a tendency to become rebellious.   T245979
子供は反抗期になる傾向がある。   T168513
The present writer doesn't like such a tendency.   T318288
筆者はそうした風潮を好まない。   T85425
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.   T308756
彼女には誇張癖があるようだ。   T94951
She has a tendency to look on the dark side of things.   T316548
彼女は悲観する傾向がある。   T87160
Today there seems to be a tendency to make little of human relations.   T242418
今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。   T172057
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.   T270429
人々はハンググライディングは危険だと考えがちである。   T144137

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).