English-Japanese Sentences

Sentences with "ten"
Found: 199

He has ten cows.   T295256
彼は牛を十頭飼っている。
I have ten pens.   T370732
私はペンを10本持っています。
私は十本のペンを持っています。
He came home at ten.   T288359
彼は10時に帰宅した。
I'll be back at ten.   T73430
10時に帰ります。
I'll go home at ten.   T2765285
10時に帰ります。
She has ten children.   T310059
彼女は十人の子持ちなんだ。
彼女は10人の子持ちなのだ。
彼女には十人の子供がいる。
Count from one to ten.   T73243
1から10まで数えなさい。
I'll come home at ten.   T2765286
10時に帰ります。
It's ten o'clock sharp.   T73434
10時きっかりです。
Ten years have gone by.   T73401
10年が過ぎた。
He speaks ten languages.   T993960
彼は10ヶ国語しゃべれる。
He was then a boy of ten.   T290940
彼はその時十歳の少年だった。
He's been dead ten years.   T1996964
彼が死んでから十年になります。
I owe ten dollars to her.   T308642
彼女に十ドル借りている。
I waited for ten minutes.   T252418
私は10分間待ちました。
I'll stay here until ten.   T73428
10時までここにいます。
Please refer to page ten.   T73367
10頁を参照してください。
Ten years is a long time.   T73398
10年といえば相当な時間だ。
10年というのは、長い年月だ。
Will ten thousand yen do?   T73027
1万円でたりる?
Come at ten o'clock sharp.   T73432
10時きっかりに来なさい。
10時ちょうどにいらっしゃい。
I saw him after ten years.   T299332
彼は十年ぶりに見た。
I sold it for ten dollars.   T41929
それを10ドルで売った。
I waited for him till ten.   T252407
私は10時まで彼を待った。
My mother boiled ten eggs.   T1439839
母は卵を十個茹でた。
This hat cost ten dollars.   T944535
この帽子は10ドルした。
Two from ten leaves eight.   T73473
10から2を引くと、8残る。
I run ten kilometers a day.   T2513891
私は毎日10キロ走っています。
Is ten thousand yen enough?   T500494
1万円でたりる?
There were ten eggs in all.   T325212
卵が全部で10個あった。
We have ten head of cattle.   T1970391
うちには十頭の牛がいる。
I bought it for ten dollars.   T254785
それを10ドルで買った。
I'll be back in ten minutes.   T73382
10分したら戻ります。
Let's start with Lesson Ten.   T73451
10課から始めましょう。
Ten houses were burned down.   T73440
10戸が全焼した。
10軒の家がすっかり燃えた。
Ten to one, he will succeed.   T266503
十中八九彼は成功するだろう。
You must be back before ten.   T73419
10時前に戻らなければならない。
I bought five ten-yen stamps.   T73453
10円切手を5枚買った。
I lived abroad for ten years.   T252413
私は十年間海外で生活した。
My watch is ten minutes fast.   T252111
私の腕時計は10分も進んでいる。
Someone came ten minutes ago.   T1345509
10分前に誰かが来たよ。
We walked ten miles that day.   T248147
私たちはその日10マイル歩いた。
He'll be along in ten minutes.   T73378
10分もすれば彼がやってきます。
It is twenty minutes past ten.   T73437
10時20分過ぎだ。
Let's have a ten-minute break.   T73376
10分間、休憩をとりましょう。
Please refer to paragraph ten.   T73441
10項を参照して下さい。
She can count from one to ten.   T371929
彼女は一から十まで数えることができる。
She left home ten minutes ago.   T73372
10分前に出かけました。
Bob usually goes to bed at ten.   T33161
ボブは十時に寝るのが習慣だ。
He has been dead for ten years.   T299334
彼は十年前に死んだ。
He will be back in ten minutes.   T288377
彼は10分で戻ります。
I lived overseas for ten years.   T992090
私は十年間海外で生活した。
The fire burnt ten houses down.   T73443
10軒の家がその火事で焼失した。
I bet ten dollars on that horse.   T252961
私はあの馬に10ドル賭けた。
I've lived abroad for ten years.   T1939809
私は十年間海外で生活した。
It is ten minutes before eleven.   T73363
11時10分前です。
See that dinner is ready by ten.   T73425
10時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
Ten prisoners broke out of jail.   T73416
10人の囚人たちが脱獄した。
The fire burned down ten houses.   T429701
10軒の家がその火事で焼失した。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.   T73429
10時に東京に向けて大阪を出発する。
He served a ten-year prison term.   T288367
彼は10年の刑期を務めた。
I have ten pens more than you do.   T1318553
私は君より十本多くペンを持っている。
It is ten degrees below zero now.   T241851
今は零下10度だ。
Ten paper plates cost one dollar.   T462510
紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。
Ten teams competed for the prize.   T73468
10チームが賞を得ようと争った。
Ten years is a long time to wait.   T1542
10年は待つには長い時間だ。
The bus arrived ten minutes late.   T351267
バスは定刻より10分遅れて着いた。
バスは予定の時間より10分遅れで着いた。
He is able to speak ten languages.   T288348
彼は10の言語が話せる。
彼は10ヶ国語しゃべれる。
彼は10ヶ国語を話すことができる。
I am not about to pay ten dollars.   T252398
私は10ドルも払うつもりはない。
10ドルを払うつもりはこれっぽっちもない。
10ドルを払うつもりは全くない。
It's already ten o'clock at night.   T31145
もう夜の十時だ。
It's been ten years since he died.   T2617129
彼が死んでから十年になります。
Ten dimes are equal to one dollar.   T73470
10セントの10倍は1ドルである。
Ten miles is not a short distance.   T73456
10マイルと言えば短い距離ではない。
Don't call me up after ten o'clock.   T73422
10時過ぎには電話をしないで下さい。
He is very clever for a boy of ten.   T73438
10歳の少年としては彼は利口だ。
She is able to speak ten languages.   T307967
彼女は10ヶ国語を話すことができる。
Dick was ten years old when he died.   T39703
ディックは10歳のときに亡くなりました。
I can walk to school in ten minutes.   T73381
学校まで10分で歩いて行ける。
I have a previous engagement at ten.   T73431
10時には先約があります。
Ten years have passed since he died.   T283708
彼が死んでから十年になります。
This watch cost me ten thousand yen.   T58930
この時計は一万円だった。
この時計は1万円した。
What time is it? "It is ten-thirty."   T73747
「何時ですか」「10時半です」
Could you break this ten dollar bill?   T61416
この10ドル札をくずしてもらえませんか。
He memorized ten English words a day.   T288448
彼は1日に英単語を10語覚えた。
The supermarket opens at ten o'clock.   T50313
スーパーは10時に開店します。
They have been married for ten years.   T283575
彼らは結婚して10年になる。
This is the worst storm in ten years.   T73390
ここ10年で最悪の嵐だ。
Tom usually goes to bed at ten-forty.   T37024
トムは普通10時40分に床に就きます。
トムはたいてい10時40分に寝ます。
I had my secretary run off ten copies.   T317842
秘書にコピーを10部とってもらった。
It's only ten minutes' walk from here.   T62059
ここから歩いてわずか10分です。
Someone called on you ten minutes ago.   T73371
10分前に誰かが来たよ。
The train is ten minutes behind today.   T326227
列車は今日は十分遅れている。
I'd like a money order for ten dollars.   T73462
10ドルを郵便振替にしていただきたいのですが。
10ドルを郵便為替でお願いします。
10ドルの郵便為替にしていただきたいのですが。
She won ten million yen in the lottery.   T316969
彼女は宝くじで1千万円も手に入れた。
The train will come in at platform ten.   T326190
列車は10番ホームに到着します。
We had to wait for him for ten minutes.   T263230
私達は彼を10分間待たねばならなかった。
He can count up to ten with his fingers.   T47391
彼は指で10まで数えることができる。
He has been living here these ten years.   T289825
彼はここ10年間ずっとここに住んでいます。
It has been ten years since I came here.   T246455
私がここに来てから10年になります。
It's a ten minutes walk to the bus stop.   T35227
バス停まで歩いて十分です。
The bus arrived ten minutes behind time.   T35293
バスは定刻より10分遅れて着いた。
バスは予定の時間より10分遅れで着いた。
The loss amounts to ten million dollars.   T274552
損害は総計1千万ドルになる。
The train should arrive at Osaka by ten.   T326189
列車は10時までに大阪につくはずです。
We got through the work just before ten.   T73433
10時ちょっと前に仕事が済んだ。
What time is it now? "It's ten o'clock."   T73698
「今何時ですか」「10時です」
Do you have a tatami room for ten people?   T73408
10人用の畳の部屋はありますか。
I can't live on ten thousand yen a month.   T238843
月一万では生活していけない。
ひと月一万円では生活できない。
It has been ten years since I left Japan.   T281625
日本を出てから10年になる。
日本を離れて十年になる。
It rained for the first time in ten days.   T73403
10日ぶりに雨が降った。
It's been ten years since my father died.   T636998
父が死んで十年になる。
Kate wants to finish her homework by ten.   T62728
ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
She lived in Hiroshima until she was ten.   T466918
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He came to Japan when he was a boy of ten.   T288354
彼は10才のときに日本へ来た。
I arrived at the station ten minutes late.   T73383
10分おくれて私は駅に着いた。
Mary came before I had waited ten minutes.   T1358429
10分も待たないうちに、メアリーが来ました。
My uncle has lived in Paris for ten years.   T251174
私の叔父はパリに十年住んでいる。
She bought a handkerchief for ten dollars.   T310052
彼女は10ドルでハンカチを買った。
There was a deep pond there ten years ago.   T73386
10年前に、そこに深い池があった。
You'll get there in less than ten minutes.   T73380
10分とかからずにつきますよ。
I'll have worked here ten years next April.   T325115
来年の4月で10年ここで働いたことになる。
Ten people were packed into the small room.   T1397676
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
I became a member of the club ten years ago.   T252414
私は十年前にそのクラブの会員になった。
I'm going to leave about ten in the morning.   T257331
私は午前10時ごろ出発するつもりです。
Ten years have gone by since my father died.   T318844
父が死んでから10年が過ぎた。
The station is a ten minute drive from here.   T26047
駅はここから車で10分です。
We divided ten dollars among the five of us.   T73464
10ドルを私たち5人で分けた。
He answered all the questions in ten minutes.   T288378
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
I left Japan for the first time in ten years.   T73395
10年ぶりに日本を離れた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.   T310056
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
After ten minutes' walk we came to the museum.   T73368
10分歩くと私達は博物館へ着いた。
I had not waited ten minutes before Mary came.   T73377
10分も待たないうちに、メアリーが来ました。
I have been associated with him for ten years.   T260170
私は彼と10年間つきあっている。
私と彼は十年来のつきあいだ。
The fog began to disappear around ten o'clock.   T73421
10時頃になって霧が消え始めた。
The train arrived ten minutes behind schedule.   T326191
列車は10分遅れて到着した。
Prices are double what they were ten years ago.   T319918
物価は10年前の倍になっている。
It has been ten years since I came to this town.   T59948
この街に来てから10年になる。
Ten policemen were assigned to patrol that area.   T73417
10人の警官がその地域のパトロールについた。
We have another ten miles to walk before sunset.   T281161
日没までにもう十マイル歩かなければならない。
After an absence of ten months, he returned home.   T73471
10ヶ月ぶりで彼は帰国した。
He returned home after being away for ten months.   T1392492
10ヶ月ぶりで彼は帰国した。
He returned home for the first time in ten years.   T73396
10年ぶりに、彼は家に戻った。
I had known her for ten years when I married her.   T308613
彼女と結婚した時、私は彼女と知り合って10年たったところだった。
I had not seen a lion before I was ten years old.   T73439
10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
It's already been ten years since we got married.   T2715412
私たちが結婚してからすでに10年になる。
She was able to solve the problem in ten minutes.   T310066
彼女は10分でその問題を解くことができた。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.   T273958
組合は10パーセントの賃上げを迫っている。
You're ten years too young to be driving a Lexus.   T892388
お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
It's already ten o'clock. My mother must be angry.   T31737
もう10時だ。母は怒っているに違いない。
What would you do if you had ten thousand dollars?   T1426494
例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。
After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.   T73375
10分休憩してからまたリハーサルを続けました。
I have read sixty pages, while he has read only ten.   T252605
私は60ページ読んだが、一方彼は10ページしか読んでいない。
He is quite different from what he was ten years ago.   T241782
今の彼は10年前の彼とは全く違う。
I have absolutely no intention of paying ten dollars.   T1163540
10ドルを払うつもりは全くない。
That's cheap. I'll take ten yards, the girl answered.   T387439
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He returned back home after being away for ten months.   T1212412
10ヶ月ぶりで彼は帰国した。
My father took out his wallet and gave me ten dollars.   T319144
父は財布を取り出して私に10ドルくれた。
My school is about ten minutes' walk from the station.   T250609
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.   T238390
警察官は最終バスは10時に出ると教えてくれた。
その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes.   T1028029
トムは10分以上メアリーを待つ必要はない。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.   T33151
もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
He had just finished his homework when the clock struck ten.   T264036
時計が10時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。
Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.   T29391
ローリは10分間のコーヒー休憩をとろうと言った。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.   T2458346
母方の祖父は10年前に亡くなった。
母方の祖父は10年前に他界した。
The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.   T326163
列車は10時半に出発するから、10時にあなたを誘いに行きます。
Last night, the temperature went down to ten degrees below zero.   T2655081
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.   T272760
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.   T73385
10年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.   T326188
列車は10時に出発したので、今ごろ大阪についているはずだ。
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.   T73426
10時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。
10時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.   T27328
一般的に言えば、女性は男性よりほぼ10年長生きする。
The temperature went down to minus ten degrees centigrade last night.   T2655082
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.   T277088
地下鉄運賃が2OO1年4月1日からほぼ11%値上げになります。
How far is it from here to your school? "It's about ten minute's walk."   T73912
「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約10分です」
「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.   T890335
この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.   T269037
心配や寝不足で彼女は最近10ポンド近くも痩せてしまった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.   T2327459
女子は10〜11歳前後、男子は11〜12歳前後で思春期を迎える。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.   T60200
今年の夏にふるさとを訪れた時、街が10年前とは違っていたのに気付いた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).