English-Japanese Sentences

Sentences with "success"
Found: 45

I wish you success.   T2548825
成功を祈っているよ。
成功するといいですね。
He is sure of success.   T298793
彼はきっと成功する。
He is eager for success.   T292305
彼は成功を強く望んでいる。
彼はなんとしても成功したいと願っている。
I'm sure of his success.   T259954
彼はきっと成功する。
I am sure of her success.   T310727
彼女はきっと成功する。
The concert was a success.   T1141378
音楽会は成功だった。
コンサートは成功だった。
I'm certain of your success.   T15846
僕は君が成功すると確信している。
He was jealous of my success.   T297923
彼は私の成功を妬んだ。
I am certain of your success.   T321780
僕は君の成功を確信しているよ。
I am doubtful of his success.   T260697
私は彼の成功を危ぶむ。
There is little hope of success.   T271319
成功の望みはあまりない。
They are jealous of our success.   T306659
彼らは私たちの成功をうらやんでいる。
He owes his success to good luck.   T283900
彼が成功したのは幸運のおかげである。
I'm glad to hear of your success.   T17802
君が成功したと聞いてうれしい。
Success depends mostly on effort.   T271322
成功はたいてい努力次第だ。
He achieved great success in life.   T302978
彼は人生で目覚ましい成功を得た。
I was glad to hear of your success.   T17020
君の成功を聞いてうれしかった。
あなたの成功の知らせを聞いてうれしかった。
Careful preparations ensure success.   T324850
用意にぬかりがなければ成功は確実だ。
Everybody was jealous of my success.   T32177
みんなが私の成功をねたんだ。
There isn't any hope of his success.   T283924
彼が成功する望みはまったくありません。
He owes his success only to good luck.   T283902
彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
He attributed his success to hard work.   T298541
彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。
He attributes his success to good luck.   T298794
彼は自分の成功を幸運のおかげだと考えている。
彼は自分の成功を運がいいからだと考えている。
His business was only a partial success.   T286523
彼の事業は部分的な成功をおさめたにすぎなかった。
There is very little hope of his success.   T283923
彼が成功する望みはほとんどない。
彼に成功の望みはほんのわずかしかない。
He thinks that his success is due to luck.   T1076312
彼は自分の成功を運がいいからだと考えている。
I was delighted at the news of her success.   T261054
私は彼女が成功したという知らせを聞いて喜んだ。
She achieved great success in her business.   T314759
彼女は自分の事業で偉大な成功を収めた。
彼女は仕事で素晴らしい成功を手に入れた。
His business in New York was a great success.   T35935
ニューヨークでの彼の事業は大成功であった。
His success on the examination is due to his efforts.   T286512
彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
Perseverance, it is often said, is the key to success.   T281980
忍耐は成功への鍵であるとよく言われている。
His success is attributed more to hard work than to genius.   T327925
彼の成功は天才よりも努力に帰する。
He said to himself, "Will this operation result in success?"   T58627
「この作戦はうまくいくだろうか」彼はひとりごちた。
We think the reason for his success was because of hard work.   T400169
私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.   T40065
ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.   T70328
もしご両親があなたの成功を知ったなら、誇りに思ったことでしょう。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.   T17025
君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.   T1334016
料理は余りおいしくなかったが、その他の点では、そのパーティーは成功だった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).