English-Japanese Sentences

Sentences with "statements"
Found: 6

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Try not to make random statements.   T241081
行き当たりばったりの発言をしないように努めなさい。   T173389
Statements will be mailed every quarter.   T238063
計算書は四半期ごとに郵送されます。   T176401
His irreligious statements are offensive.   T287402
彼の不敬な発言は不愉快だ。   T116267
Kathleen's statements turned out to be true.   T63196
キャサリンの言ったことは本当だった。   T225858
Her statements add up to an admission of guilt.   T309458
彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる。   T94248
Don't make factual statements without a source.   T860579
No Translation   T860579

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).