English-Japanese Sentences

Sentences with "start"
Found: 65

Let's start!   T387428
さぁ始めましょう。
始めましょう。
Let's start.   T2007928
始めましょう。
Shall we start?   T542540
始めましょうか。
I'm ready to start.   T1228879
始める準備はできている。
My car won't start.   T251083
私の車はなかなか動かない。
車がどうにも動かない。
I'm all set to start.   T266858
始める準備はできている。
Let's start the party.   T387385
パーティーを始めようぜ。
Let's start with beer.   T1090076
まずビールからはじめよう。
Tests start next week.   T325051
来週からテストが始まる。
We must start at once.   T262745
私達はすぐに出発しなければならない。
すぐに出発しなければならない。
I'll start with a beer.   T1090075
まずビールからはじめよう。
They are about to start.   T306850
彼らは出発しようとしている。
彼らは始めるところです。
It's about time to start.   T31574
もうそろそろ出発の時間です。
そろそろ出発時間だ。
We have to start at once.   T23218
私達はすぐに出発しなければならない。
我々はすぐに出発しなければなりません。
すぐに出発しなければならない。
He advised an early start.   T300827
彼は早く出発することを勧めた。
When does the movie start?   T26457
映画はいつ始まるの?
They agreed to start early.   T307049
彼らは早く出発することで意見が一致した。
I will start after he comes.   T282977
彼が来てから出発します。
Let's start early, shall we?   T274029
早く出発しよう。
Let's start with Lesson Ten.   T73451
10課から始めましょう。
We will start when he comes.   T263200
彼が来たら出発します。
We advised them to start early.   T263224
私達は彼らに早く出発するように忠告した。
Let's start as soon as he comes.   T284263
彼が来たら始めよう。
When did Tom start working here?   T2280787
トムはいつからここで働いているんですか?
When did you start studying Latin?   T1312822
いつからラテン語を勉強してるの?
My computer won't start up anymore.   T2870156
パソコンが立ち上がらなくなりました。
When did you start learning French?   T2451369
フランス語はいつから勉強してるの?
When did you start studying French?   T2451368
フランス語はいつから勉強してるの?
Are you ready to start your journey?   T325513
旅の準備はできたかい?
He suggested we should start at once.   T298178
彼は私達にすぐ出発してはと提案した。
You should start as early as possible.   T39519
できるだけ早く始めなさい。
I suggested that we should start early.   T274031
早く出発するようにと提案した。
You should start between six and seven.   T70259
6時から7時の間に出発するようにしてください。
Classes start at nine o'clock every day.   T411889
授業は毎日九時に始まります。
I am going to start a new job next week.   T262134
私は来週、新しい仕事を始めます。
We'll start as soon as it stops raining.   T248439
私達が出発したらすぐに雨が止んだ。
I think I'll start with a bottle of beer.   T32797
まずビールからはじめよう。
It is necessary for you to start at once.   T16645
あなたはすぐに始めなければなりません。
We can't start second-guessing ourselves.   T1954910
自分たち同士で非難しあってもしょうがない。
My brother didn't like her from the start.   T401044
弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
As soon as Tom gets here, we'll start the meeting.   T2951546
トムがここに到着したら、ミーテイングを始めよう。
If you want a new bike, you'd better start saving up.   T269175
新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
We waited in the movie theater for the film to start.   T682167
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow.   T278811
天気がよければ、私達は明日旅行に出かけます。
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.   T32770
まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。
They decided that it would be better to start at once.   T305673
彼らはすぐに出発した方がいいと決めた。
I thought for a moment Tom was going to start laughing.   T1961209
トムが笑い出すのだと一瞬思いました。
People can easily start loving, but not so easily stop.   T1327647
恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。
We should start getting Christmas gifts for the children.   T41701
そろそろ子供達にプレゼントを用意しなければ。
Now that we are all here, we can start the farewell party.   T32254
みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。
People can choose to start loving, but can't choose to stop.   T1327646
恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。
There are so many things to tell you that I don't know where to start.   T326550
話すことが多すぎて、どこから話し始めたらいいか分からない。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.   T70305
それが終わったらすぐに夕食の準備にかかってください。
I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others.   T1334007
私はレースで最後に出発したが、すぐに他の人たちに追いついた。
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?   T1153258
もし過去に戻ってもう一度人生をやり直せるとしたら、幾つの時に戻りたい?
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.   T1067139
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ!
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).   T327994
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).