English-Japanese Sentences

Sentences with "square"
Found: 50

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
The square of 5 is 25.   T240030
五の二乗は25である。   T174439
Cut a square in halves.   T271701
正方形を2等分せよ。   T142867
He is a square shooter.   T300421
彼は正直者だ。   T103272
We have a square table.   T248948
私たちは正方形のテーブルを持っています。   T165557
A square has four sides.   T271699
正方形には四つの辺がある。   T142870
We were back to square one.   T269051
振り出しに戻ってしまった。   T145512
A square has four equal sides.   T271700
正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。   T142869
She lived at 56 Russell Square.   T327964
彼女はラッセルスクエア56番地に住んでいた。   T75754
Look at that pole in the square.   T240852
広場にあるあの棒をみてごらん。   T173618
The square buzzed with excitement.   T240855
広場は興奮でわきたった。   T173615
Mr. Wilson likes him to play square.   T65684
ウィルソンさんは彼が正々堂々とやってくれることを望む。   T228328
His ranch covers twenty square miles.   T287542
彼の牧場は、20平方マイルに及んでいる。   T116127
The shape of a box is usually square.   T282635
箱の形は普通四角です。   T121370
This does not square with your story.   T55746
これは君の話と合わない。   T218435
I haven't had a square meal for a week.   T73136
1週間ほどまともな食事をしていない。   T235756
We need a square table; not a round one.   T318260
必要なのは四角いテーブルで、円卓ではない。   T85453
When is the next train to Sloane Square?   T51379
スローン・スクエア行きの次の電車はいつですか。   T214089
Your story doesn't square with the facts.   T70323
あなたの話は事実と合わない。   T232952
There are many pigeons in the City Square.   T47359
その市の広場には鳩がたくさんいる。   T210096
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'   T326003
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。   T77715
The area of this floor is 600 square meters.   T58450
この床の面積は600平方メートルある。   T221128
The square was illuminated by bright lights.   T240854
広場はライトで赤々と照らされている。   T173616
His latest works are on display at the square.   T286346
彼の最新の作品がその広場に展示されている。   T117318
Something horrible happened in the busy square.   T50136
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。   T212851
The area of the factory is 1,000 square meters.   T240742
工場の面積は1000平方メートルだ。   T173728
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.   T36934
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。   T199732
Excuse me, does this train go to Washington Square?   T51477
すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。   T214186
The area of an 8-foot square room is 64 square feet.   T266577
縦横8フィートの部屋の面積は64平方フィートである。   T147982
Thousands of people were milling around in the square.   T24491
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。   T187354
Could you tell me where I could go to get a square meal?   T35064
バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。   T197875
We learned at school that the square root of nine is three.   T322003
僕らは9の平方根は3だと学校で習った。   T81712
The other day, something horrible happened in the busy square.   T273084
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。   T141486
I will be back to square one and have to take the classes over.   T269052
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。   T145511
Set the CD player square with the front edge of the shelf, please.   T61386
このCDプレイヤーを棚の前の端にぴったりとくっつけてください。   T224050
The tourists as well as local people come to the square for shopping.   T277168
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。   T126922
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.   T373220
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。   T181888
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.   T24370
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。   T187233
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"   T33917
ペパーバーグは2つの物体(例えば、緑色の四角形と赤い四角形)をみせて「違いは何?」と問いかけることができる。   T196737
A lozenge is a square deformed indefinably, generally by heat.   T698323
No Translation   T698323
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.   T758908
No Translation   T758908
A square is both a rectangle and a rhombus.   T696271
No Translation   T696271
If a triangle has two right angles, it's a square with one side less.   T697962
No Translation   T697962
Lucy witnessed a murder in the main square of Florence.   T544872
No Translation   T544872
Market Square is the historic centre of the city.   T405906
No Translation   T405906
Mr Wilson likes him to play square.   T65684
No Translation   T65684
Rynok Square is the historic centre of the city.   T437753
No Translation   T437753
The gallows were already standing on the square.   T630121
No Translation   T630121
The inverse of a non-square matrix is a dangerous thing.   T396116
No Translation   T396116
The square of any prime number is a semiprime.   T943792
No Translation   T943792
They're building a new square.   T756720
No Translation   T756720

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).