English-Japanese Sentences

Sentences with "speak"
Found: 267

Speak up!   T35175
はっきり言いなさい。
Speak softly.   T2800093
小さい声で話してください。
Speak quietly.   T2800092
小さい声で話してください。
I speak French.   T2451687
フランス語が出来ます。
Let's speak French.   T2451677
フランス語を喋ろう。
May I speak to you?   T326530
話してもいいですか。
I can speak English.   T256187
私は英語を話す事が出来ます。
私は英語が話せる。
May I speak to Bill?   T34454
ビルさんとお話できますか?
Please speak slowly.   T403059
ゆっくりとお話願います。
We all speak French.   T2451666
私たちは全員フランス語を喋る。
Can he speak English?   T294045
彼は英語を話せますか。
彼は英語が話せますか。
Can you speak French?   T16428
あなたはフランス語が話せますか。
Did you speak at all?   T66262
そもそも話したの?
Do you speak English?   T378270
英語を話しますか。
Do you speak Italian?   T1590
イタリア語を話せますか?
I can speak a little.   T2430519
少しなら話せます。
I can't speak German.   T1470226
私はドイツ語をしゃべることができません。
She can speak French.   T312110
彼女はフランス語が話せる。
Tom can speak French.   T2451662
トムはフランス語が出来る。
Can I speak with Bill?   T759119
ビルさんとお話できますか?
Does he speak English?   T293951
彼は英語を話せますか。
彼は英語が話せますか。
彼は英語を話しますか。
Does she speak French?   T312125
彼女はフランス語を話しますか。
He can speak Japanese.   T755877
彼は日本語を話すことができる。
He could speak French.   T292638
彼はフランス語を話せた。
I don't speak Swedish.   T482348
私はスウェーデン語を話せません。
Let's speak in French.   T2451659
フランス語で話そう。
Can't you speak French?   T2451652
フランス語喋れないのか?
I already speak French.   T2451648
フランス語はもう話す。
I can't speak Japanese.   T1069888
私は日本語が話せない。
私は日本語が話せません。
I don't speak Japanese.   T1482
私は日本語が話せない。
They can speak Spanish.   T1173691
彼らはスペイン語を話すことができます。
Tom can't speak French.   T2451637
トムはフランス語が話せない。
Can't they speak French?   T2451627
彼らはフランス語が出来ないの?
I cannot speak Japanese.   T259823
私は日本語が話せません。
I couldn't speak French.   T2451626
フランス語が喋れなかった。
Do you speak French well?   T2451615
フランス語は上手に喋れますか?
He can also speak French.   T292619
彼はフランス語も話せる。
I can only speak English.   T2455902
英語は話すことはできます。
I don't speak any French.   T2451612
フランス語は全然喋らない。
フランス語は全然喋れません。
Please speak more slowly.   T456627
もっとゆっくり言ってください。
もう少しゆっくり話して下さい。
Speak slowly and clearly.   T30129
ゆっくりはっきりと話しなさい。
Tom doesn't speak French.   T1025954
トムはフランス語を話せない。
トムはフランス語が話せない。
You speak fluent English.   T237639
君は流暢な英語を話す。
Do Martians speak English?   T1256876
火星人は英語をしゃべるんですか?
Do you speak Chinese well?   T689656
中国語を上手くしゃべれますか?
He can also speak Russian.   T435647
彼はロシア語も話せる。
He can speak 10 languages.   T1173695
彼は10の言語が話せる。
He can speak Russian, too.   T435646
彼はロシア語も話せる。
He was too angry to speak.   T288812
彼は激怒し、声も出なかった。
I am due to speak tonight.   T257636
私は今夜話すことになっている。
私は今夜講演する予定だ。
Speak more slowly, please!   T1707
もっとゆっくり話してください!
Tom can speak French well.   T1026841
トムはフランス語がうまい。
Can you speak Chinese well?   T2250459
中国語を上手くしゃべれますか?
You speak like your mother.   T70145
話し方がお母さまそっくりね。
Do all of you speak Chinese?   T2896293
みなさん中国語を話されるのですか?
He started to speak English.   T294044
彼は英語を話し始めた。
He's able to speak Japanese.   T1396198
彼は日本語を話すことができる。
I can't speak French at all.   T255541
フランス語は一言もしゃべれません。
フランス語は全くできません。
フランス語はさっぱりできません。
フランス語は全く話せません。
Is it hard to speak English?   T26189
英語を話すことは難しいですか。
May I speak to Mike, please?   T32892
マイクさんいらっしゃいますか。
マイクさんをお願いします。
Please speak in a low voice.   T267607
小声で話してください。
小さな声で話してください。
Ellen does not speak English.   T65231
エレンは英語を話しません。
He can speak Russian as well.   T293371
彼はロシア語も話せる。
He is able to speak Japanese.   T302248
彼は日本語を話すことができる。
I can speak English a little.   T258664
私は少し英語を話すことができる。
I can't speak English at all.   T398653
英語はさっぱり話せません。
I speak Berber to my teacher.   T2270923
先生にはベルベル語で話しかけます。
I was too surprised to speak.   T18882
私は驚きのあまり口もきけなかった。
I will speak to you tomorrow.   T71835
明日お話します。
She refused to speak English.   T1951800
彼女は英語を話すのを嫌がった。
They speak Spanish in Mexico.   T31832
メキシコではスペイン語を話す。
Tom can speak French as well.   T2451524
トムはフランス語も話せる。
Can I speak to the head nurse?   T318749
婦長と話したいのですが。
He can speak Chinese a little.   T301541
彼は中国語を少し話せる。
He doesn't speak our language.   T297848
彼は我々の言語を話しません。
I don't speak French fluently.   T2975902
フランス語は滑らかには話せません。
They're able to speak Spanish.   T1173694
彼らはスペイン語を話すことができます。
What languages does Tom speak?   T2559765
トムは何語ができるの?
He and I can not speak Spanish.   T284472
彼と私はスペイン語を話すことができない。
He tried to speak French to us.   T297351
彼は私たちにフランス語で話しかけようと努力した。
I don't speak Arabic very well.   T2975875
アラビア語はあんまり上手に話せません。
I will speak with you tomorrow.   T611146
明日お話します。
I'd like to speak to Tom again.   T1936360
もう一度トムに話したいのですが。
She wouldn't even speak to him.   T887600
彼女は彼に話しかけようともしなかった。
Tom can speak French very well.   T1026842
トムはフランス語がとても上手い。
Actions speak louder than words.   T241136
行動は言葉よりも雄弁に語る。
行動は言葉よりも雄弁である。
行いは言葉よりも雄弁である。
口先よりも実践が大事。
人は言葉より行いで判断される。
David can speak French fluently.   T39338
デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。
デビッドはフランス語をペラペラに話せる。
Does anyone here speak Japanese?   T61727
誰かここに日本語の話せる人はいませんか。
ここに日本語を話せる人はいますか。
He would not speak to her again.   T302645
彼は彼女に2度と話しかけようとはしなかった。
Of course she can speak English.   T388652
彼女はもちろん英語が話せます。
Please speak slowly and clearly.   T2674515
ゆっくりと明瞭に話してください。
She can naturally speak English.   T312345
彼女はもちろん英語が話せます。
Do you know how to speak English?   T69648
あなたは英語が話せますか?
He asked me to speak more slowly.   T30485
彼は私にもっとゆっくり話すように言った。
I'd like to speak with Tom alone.   T1936356
トムと二人だけで話をしたいのですが。
One billion people speak English.   T73452
10億人の人たちが英語を話しています。
She can speak English, of course.   T388653
彼女はもちろん英語が話せます。
Tom can speak French and English.   T2451425
トムはフランス語と英語を話せる。
Tom can speak French pretty well.   T1026843
トムはフランス語をかなり上手に話すことができる。
What languages do you speak, Tom?   T2559763
トムは何語ができるの?
He did not speak unless spoken to.   T304845
彼は話しかけられないとしゃべらなかった。
彼は話しかけられない限り、話さなかった。
He is able to speak ten languages.   T288348
彼は10の言語が話せる。
彼は10ヶ国語しゃべれる。
彼は10ヶ国語を話すことができる。
He was so angry he couldn't speak.   T1316135
彼は激怒し、声も出なかった。
He is able to speak five languages.   T288582
彼は5ヶ国語を話すことができる。
Please speak as clearly as you can.   T266873
出来るだけはっきり言ってください。
She didn't want to speak to anyone.   T311579
彼女はだれにも話しかけたくなかった。
She doesn't speak Japanese at home.   T312842
彼女は家では日本語をしゃべりません。
彼女は家では日本語を話しません。
She is able to speak ten languages.   T307967
彼女は10ヶ国語を話すことができる。
Tom can only speak a little French.   T1026856
トムは片言のフランス語しか話せない。
Tom can speak only a little French.   T1026839
トムは片言のフランス語しか話せない。
Toshio can speak English very well.   T38033
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
Can I speak to the person in charge?   T272279
責任者を出して下さい。
責任者の方とお話しできますか。
Could I speak with you for a moment?   T1556513
少しだけ、話してもいい?
Do you, by any chance, speak French?   T2840934
もしかしてフランス語できたりする?
He can both speak and write Russian.   T293370
彼はロシア語の読み書きができる。
I want to speak to Mr. Sato, please.   T38479
佐藤さんをお願いします。
Can you speak a little slower please?   T1213430
もう少しゆっくり話してもらっていいですか?
Do you know if she can speak English?   T461200
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
He can speak Thai as well as English.   T288081
彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
I have never heard him speak English.   T260020
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
It is not easy to speak English well.   T52991
英語をうまく話すのは難しい。
My mother could speak five languages.   T1489476
私の母は5ヶ国語を話すことができます。
My mother doesn't speak much English.   T2244877
母は英語があまりできません。
She can speak English very naturally.   T312686
彼女は英語をすらすらと話せます。
We speak the same language, don't we?   T36514
なかなか話が合うじゃないか。
私たち、うまが合いますね。
Almost everyone here can speak French.   T2951492
ここにいる大部分の人がフランス語を話せます。
I speak Japanese, English, and French.   T259822
私は日本語、英語、フランス語を話します。
Man is the only animal that can speak.   T270275
人間は言葉を話す唯一の動物である。
Neither Tom nor Mary can speak French.   T2641171
トムもメアリーもフランス語は話せない。
She's busy now and can't speak to you.   T1345497
彼女は今忙しく、あなたとお話できません。
You can speak English well, can't you?   T482663
英語が上手に話せるんですよね。
Could you please speak a little slower?   T670503
もう少しゆっくり話していただけませんか。
I would like to speak English fluently.   T325468
流暢に英語を話したいものだ。
英語をペラペラにしゃべりたい。
My mom doesn't speak English very well.   T1462
私の母はあまり英語が上手に話せない。
母は英語があまりできません。
Almost everyone I know can speak French.   T2951493
私が知っている大部分の人はフランス語を話せます。
I can read German, but I can't speak it.   T255146
私はドイツ語は読めるが話せない。
私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
ドイツ語は読めますがしゃべれません。
I can't read French, let alone speak it.   T255531
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
I like English, but I cannot speak well.   T256181
私は英語が好きだが、上手く話せない。
英語は好きですが話すのは苦手です。
I would like to speak to the head nurse.   T817493
婦長と話したいのですが。
Please raise your hand before you speak.   T326568
話をする前に手を挙げて下さい。
発言するときは手を挙げてください。
発言をするときは挙手してください。
They are able to speak Spanish a little.   T305686
彼らはスペイン語を少し話すことができます。
Tom can speak German as well as English.   T37183
トムは英語の他にドイツ語も話せる。
トムは英語に加えてドイツ語もできる。
He acquired the ability to speak English.   T294054
彼は英語を話す能力を身につけた。
I can read English, but I can't speak it.   T256234
私は英語を読めるが話せない。
英語は読めますが話せません。
I can speak Chinese, but I can't read it.   T259443
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I've never heard her speak ill of others.   T308408
彼女が他人の悪口を言うのを聞いたことがない。
彼女が他人の悪口を言っているのを聞いた事が無い。
I've never heard him speak ill of others.   T283982
彼が他人の悪口を言うのを聞いたことがありません。
Do you know whether she can speak English?   T308188
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I didn't know that Tom could speak French.   T2451256
トムがフランス語を話せるとは知らなかった。
I like French, but I cannot speak it well.   T255528
私はフランス語が好きだが、じょうずに話せない。
It's not easy to speak a foreign language.   T1110707
外国語を話す事は容易ではない。
外国語を話すのは簡単じゃない。
She was so angry that she could not speak.   T311793
彼女は怒りのあまり声も出なかった。
Some of my friends can speak English well.   T252015
私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Tom can speak French almost like a native.   T1026845
トムはまるでフランス人のようにフランス語を話すことができます。
Everybody knows she can speak English well.   T1406686
彼女が英語を上手に話せるということをみんな知っています。
I can't speak English as fluently as Naomi.   T255312
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
My aunt can speak both Chinese and English.   T1069542
叔母は中国語も英語も話せます。
Speak louder so that everyone may hear you.   T531179
皆に聞こえるように大きな声で話しなさい。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?   T324828
洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの?
Bob tried to speak to Anne, but he couldn't.   T33240
ボブはアンに話し掛けようとしたが、できなかった。
I want to be able to speak Russian fluently.   T2592719
ロシア語がすらすらと話せるようになりたいです。
One by one, friends came up to speak to him.   T807504
一人、また一人と、友人たちが来て彼に話しかけた。
Tom and Mary speak to each other in English.   T1095943
トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
I plan to hire someone who can speak English.   T489449
私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I thought you'd speak French better than Tom.   T1961838
あなたはトムより上手くフランス語を話せると思っていました。
I will employ somebody who can speak English.   T252220
私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I'm looking for someone who can speak French.   T2428042
フランス語のできる人を探しています。
She doesn't speak English as fluently as you.   T719368
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
You had better not speak loudly in this room.   T57361
この部屋では大声で話さないほうがよい。
He can speak not only English but also French.   T293984
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
I vowed that I would never speak to her again.   T348574
彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。
彼女は二度と話しかけないと誓った。
If you want to speak to me, please call me up.   T326515
話があったら電話をかけて下さい。
She is busy at present and can't speak to you.   T313737
彼女は今忙しく、あなたとお話できません。
Tom cleared his throat and continued to speak.   T2481219
トムは咳払いをして話を続けた。
He can speak both English and French very well.   T294006
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann.   T61489
トムですけど、アンをお願いします。
Could you please speak a little bit more slowly?   T31566
もうちょっとゆっくり言って下さい。
She acknowledged that she couldn't speak French.   T312121
彼女はフランス語を喋れないことを認めた。
彼女はフランス語が話せないことを認めた。
There are many Americans who can speak Japanese.   T281677
日本語を話せるアメリカ人がたくさんいる。
All of my kids want to learn how to speak French.   T2951485
ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
Do you know whether or not she can speak English?   T461199
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.   T2428044
ポルトガル語のできる人を探しています。
What language do they speak in the United States?   T1355000
アメリカでは何語が話されていますか。
Which do you speak more often, French or English?   T3320876
フランス語と英語、どちらで話すことが多いですか?
A sensible person wouldn't speak to you like that.   T1341218
良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.   T1069541
叔母は中国語の他に英語も話せます。
She was choked with tears and was unable to speak.   T325989
涙にむせんで何も言えなかった。
Some people seldom speak unless they're spoken to.   T1408627
話し掛けなければ、めったに話をしない人もいる。
話しかけない限りめったに話さない人もいる。
Could you please speak more quietly? I am hungover.   T1736667
もう少し抑えてしゃべってもらえませんか?二日酔いなんです。
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?   T30968
もしもし、ジョー・カールトンですが、マイケル君をお願いします。
I find it much easier to speak French than English.   T249871
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
I don't speak French, but I can understand it a bit.   T2323067
フランス語はしゃべれないけど、ほんの少しなら分かるよ。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.   T52378
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.   T299598
彼はちょっと耳が遠いので、大きな声で話してください。
If you could only speak English, you would be perfect.   T17927
君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.   T44066
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?   T1206323
この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう!
Tom finds it much easier to speak English than French.   T1025752
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
It wasn't until I heard him speak that I recognized him.   T326576
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
She was so sad that she did not want to speak to anyone.   T311799
彼女はとても悲しかったので、誰にも話しかけたくなかった。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.   T26179
英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
Tom can say "I can only speak French" in thirty languages.   T2583900
トムは30の言語で「私はフランス語しか話せません」と言うことができる。
There are people who seldom speak unless they're spoken to.   T1408628
話し掛けなければ、めったに話をしない人もいる。
話しかけない限りめったに話さない人もいる。
To hear him speak English, you would take him for a native.   T283399
彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。
A friend of mine is looking for someone who can speak French.   T2871699
友人がフランス語のできる人を探しています。
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.   T1027559
トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。
We all took for granted that the professor could speak English.   T262860
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
You will be able to speak fluent English in another few months.   T31182
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.   T283395
彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
She can't even speak her native language without making mistakes.   T308219
彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。
彼女は自分の母国語でさえも間違えてしまいます。
Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.   T2583991
トムは30の言語で「私はフランス語しか話せません」と言うことができる。
Four hundred million people speak English as their first language.   T72607
4億人の人が英語を第一言語として話します。
Human beings differ from animals in that they can think and speak.   T270280
人間は考えたりしゃべったりできるという点で動物と異なる。
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.   T1304524
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.   T60009
この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.   T400427
人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?   T326548
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
I'm skeptical when I hear someone claim to speak more than five languages fluently.   T1230620
私は、5つ以上の言語を流暢に話せるという主張には、疑いを持ちます。
If you would like to speak to a customer service representative, please press three.   T2990132
カスタマーサービス担当者とお話しになりたい方は、3を押してください。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.   T954174
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.   T1230647
私は、5つ以上の言語を流暢に話せるという主張には、疑いを持ちます。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).