English-Japanese Sentences

Sentences with "song"
Found: 51

He sang a song.   T283456
彼が歌を歌った。
I love this song.   T1553458
私はこの歌が大好きだ。
Please sing a song.   T27828
一曲歌ってください。
Who sings that song?   T687752
この歌誰が歌っているの?
I want to sing a song.   T27829
一曲歌いたい。
It's my favorite song.   T43116
それが私のお気に入りの歌だ。
それは私の大好きな歌です。
Can you sing this song?   T60099
この歌を歌えますか。
I want to sing the song.   T254256
私はその歌を歌いたい。
I want you to sing a song.   T252751
あなたに歌を歌ってもらいたい。
I'd like you to sing a song.   T3288366
あなたに歌を歌ってもらいたい。
He began to play an old song.   T292267
彼はなつかしい歌を弾き始めました。
We'd like you to sing a song.   T1065491
あなたに歌を歌ってもらいたい。
I heard the song sung in French.   T254253
私はその歌がフランス語で歌われるのを聞いた。
I would like you to sing a song.   T475754
あなたに歌を歌ってもらいたい。
She sang a Japanese song for us.   T314083
彼女は私たちに日本の歌をうたってくれた。
I'd like to hear that song again.   T1936448
その歌をもう一度聞きたいです。
My favorite song is Hungry Spider.   T250855
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
This song is very popular in Japan.   T60101
この曲は日本でとても人気がある。
I failed to recall the song's title.   T254254
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
I like the slow rhythm of that song.   T68528
あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。
I can't get that song out of my head.   T68529
あの歌が頭から離れないんだ。
I cry whenever I listen to this song.   T1665033
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
I have heard that song sung in French.   T1318692
私はその歌がフランス語で歌われるのを聞いた。
I can't remember the tune of that song.   T252935
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
I cry every time I listen to this song.   T676275
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
I cry every time I listen to this song.   T2719636
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
I cry every time I listen to this song.   T676275
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
I cry every time I listen to this song.   T2719636
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
She smiled at me while she sang a song.   T1362091
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
I can't remember the melody of that song.   T1392879
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
I can't remember the melody to that song.   T395037
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
I couldn't remember the title of that song.   T1409157
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
I've heard the French version of this song.   T1318696
この歌のフランス語版を聴いたことがある。
This song makes me think of when I was young.   T1067636
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Whenever I hear that song, I remember my youth.   T388360
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
The children were walking along, singing a song.   T246062
子供達は歌を歌いながらどんどん歩いていた。
I wasn't able to remember the title of that song.   T1409156
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
What's your favorite song in last year's top 100?   T906971
去年の上位100曲の中で、一番好きなのは何ですか?
The large audience clapped at the end of the song.   T275767
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
When I hear that song, I remember my younger days.   T388361
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
The large audience applauded when the song finished.   T2278866
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."   T1092154
トムが一番気に入っているエルビス・プレスリーの曲は「ジェイルハウス・ロック」だ。
What's your favorite song to sing with young children?   T906889
小さな子供と一緒に楽しめる歌で、一番好きなものは何ですか。
When I hear that song, I think about when I was young.   T388362
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
Whenever I hear that song, I think of my younger days.   T1452500
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.   T41141
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。
No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.   T1409159
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?   T3082784
辻さんがドラマのなかで歌っていたフォークの歌は、何ていうのですか?
What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.   T889679
これ、なんて言う曲?聞いたことあるんだけど、題名が思い出せない。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).