English-Japanese Sentences

Sentences with "silver"
Found: 33

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Gold is heavier than silver.   T18592
金は銀より重い。   T179732
I collect silver tea spoons.   T256975
私は銀のティースプーンを集めています。   T157556
I have several silver coins.   T256976
私は銀貨を数枚持っている。   T157555
My brother polished the silver.   T278558
弟は銀の食器類を磨いた。   T125434
Every cloud has a silver lining.   T36678
どの雲にも銀の裏地がついている。   T200344
どんな悪いことにも良い面がある。   T199476
不幸の裏には幸いあり。   T85098
憂いの反面には喜びがあるものだ。   T79270
Copper and silver are both metals.   T280505
銅も銀も金属である。   T123491
Speech is silver, silence is gold.   T239721
言わぬが花。   T174747
I prefer silver rings to gold ones.   T18571
金より銀の指輪の方が好きです。   T179712
Can you distinguish silver from tin?   T18461
銀とブリキの区別がつきますか。   T179603
Speech is silver, Silence is golden.   T320462
弁舌は銀、沈黙は金。   T83254
雄弁は銀、沈黙は金。   T79149
Nickel is a hard, silver-white metal.   T35969
ニッケルは硬い銀白色の金属です。   T198774
Wisdom is better than gold or silver.   T318758
富は一生の宝、知は万代の宝。   T84955
She was born with a silver spoon in her mouth.   T313622
彼女は高貴な生まれだ。   T90092
Donna was born with a silver spoon in her mouth.   T37743
ドナは金持ちの家に生まれた。   T200542
Once gold was less valuable than silver in Japan.   T63665
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。   T226325
The queen was wearing a magnificent silver dress.   T267264
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。   T147296
The young girl wanted to be a star of the silver screen.   T68254
あの女の子は映画スターになりたかったんだ。   T230886
I buy my silver from a man who has a mine on his property.   T241189
鉱山を所有している人から銀を買っています。   T173282
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.   T272155
昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。   T142415
I have a collection of silver tea spoons from all over the world.   T271182
世界中の銀のティースプーンのコレクションがある。   T143385
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.   T295544
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。   T108142
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.   T267512
小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。   T147049
At his side, he carried an ivory and silver sword.   T803312
No Translation   T803312
Can you tell silver and tin apart?   T387418
No Translation   T387418
Do you know the difference between silver and tin?   T387419
No Translation   T387419
Let's shackle your feet with silver fetters.   T416844
No Translation   T416844
Speech is silver, but silence is golden.   T2328
No Translation   T2328
The silver balls are around the red ball.   T680247
No Translation   T680247
They wanted to deal in gold and silver.   T802420
No Translation   T802420

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).