English-Japanese Sentences

Sentences with "she"
Found: 2487     Shown: 500

She cried.   T313193
彼女は泣いた。
She tried.   T309976
彼女は試した。
彼女はやってみた。
She smiled.   T311898
彼女はにっこり笑った。
彼女は微笑みました。
Who is she?   T315731
彼女は誰ですか。
She bit him.   T887002
彼女は彼に噛みついた。
彼女は彼を噛んだ。
She hit him.   T887215
彼女は彼をぶった。
She is kind.   T315182
彼女は親切だ。
She is a fox.   T268603
色っぽい女性。
She is Betty.   T312150
彼女はベティです。
She is eight.   T310214
彼女は8才だ。
彼女は八つだ。
She is happy.   T313573
彼女は幸せです。
She is lucky.   T1214820
彼女はついている。
彼女は運がいい。
She is quiet.   T315385
彼女は無口です。
She knows me.   T314454
彼女は私を知っている。
She liked it.   T1541482
彼女はそれが好きでした。
She may come.   T388731
彼女は来るかもしれない。
She sued him.   T887413
彼女は彼を訴えた。
She went out.   T312983
彼女は外出した。
She avoids me.   T314457
彼女は私を避けている。
She bent down.   T313646
彼女は腰をかがめた。
She came last.   T313778
彼女は最後にきた。
She can skate.   T1173674
彼女はスケートが出来る。
She can't ski.   T1556827
彼女はスキーが出来ない。
She dumped me.   T1080127
彼女は僕を捨てた。
She got angry.   T315955
彼女は怒った。
She hated him.   T388371
彼女は彼を嫌っていた。
She hates him.   T887192
彼女は彼が大嫌いです。
She helps him.   T887205
彼女が彼を手伝います。
彼女が彼に手を貸します。
She hired him.   T887211
彼女が彼を雇っていました。
She is a twin.   T315511
彼女は双子です。
She is active.   T313612
彼女は行動的です。
She is crying.   T311854
彼女は泣いている。
She is French.   T1184258
彼女はフランス人だ。
She is gentle.   T312370
彼女はやさしい。
She just left.   T587663
彼女はたった今でかけました。
She likes him.   T887271
彼女は彼が好きです。
彼女は彼のことが好きです。
She looks sad.   T316540
彼女は悲しそうだ。
She loves him.   T887283
彼女は彼を愛しています。
彼女は彼のことを愛している。
She loves Tom.   T311828
彼女はトムを愛している。
She obeys him.   T887316
彼女は彼の言いなりだ。
She wants him.   T887513
彼女は彼が欲しい。
She was brave.   T317257
彼女は勇ましかった。
彼女は勇敢だった。
She went home.   T312850
彼女は帰宅した。
彼女は家に帰った。
She's awesome.   T1209626
彼女は素晴らしい。
She's dieting.   T1396194
彼女はダイエットをしている。
彼女はダイエット中だ。
She's my type.   T314284
彼女は私のタイプだ。
Will she come?   T317358
彼女は来るだろうか。
Is she married?   T313423
彼女は結婚していますか。
She adores him.   T886846
彼女は彼に憧れている。
She called him.   T887027
彼女は彼に電話した。
She came alone.   T312552
彼女は一人で来た。
She can't swim.   T312642
彼女は泳げない。
She choked him.   T887034
彼女は彼の息の根を止めた。
彼女は彼を絞殺した。
彼女は彼を絞め殺した。
She dumped him.   T887099
彼女は彼を振った。
She fooled him.   T887116
彼女は彼をだました。
彼女は彼を欺いた。
彼女は彼をたぶらかした。
She gave money.   T310615
彼女はお金を与えた。
She grew roses.   T317533
彼女は薔薇を栽培した。
彼女は薔薇を育てた。
She helped him.   T887204
彼女は彼を手伝った。
彼女は彼に手を貸した。
彼女は彼を助けた。
She hugged him.   T887217
彼女は彼を抱きしめた。
She is a nurse.   T313056
彼女は看護婦です。
彼女は看護師です。
She is awkward.   T316722
彼女は不器用である。
She is dieting.   T542361
彼女はダイエットをしている。
She is out now.   T313698
彼女は今外出中です。
She isn't poor.   T310683
彼女は貧乏ではない。
She kicked him.   T887256
彼女は彼を蹴った。
彼女は彼を蹴っ飛ばした。
彼女は彼を蹴飛ばした。
She kissed him.   T887260
彼女は彼にキスをした。
She likes wine.   T309931
彼女はぶどう酒が好きだ。
She loves cats.   T1174953
彼女はネコが大好きだ。
She might come.   T388733
彼女は来るかもしれない。
She misses him.   T887310
彼女は彼が恋しい。
彼女は彼がいなくて寂しい。
She shot a gun.   T314940
彼女は銃を撃った。
She sings well.   T312882
彼女は上手に歌を歌う。
彼女は歌がうまい。
She types well.   T311515
彼女はタイプがうまい。
She was crying.   T1487689
彼女は泣いていた。
She works hard.   T312405
彼女はよく働く。
She's stubborn.   T337076
彼女は強情です。
彼女は意地っ張りだ。
Is she a doctor?   T312527
彼女は医者ですか。
Is she Japanese?   T1123763
日本人ですか。
彼女は日本人ですか。
She adores cats.   T311908
彼女はネコが大好きだ。
She got up late.   T313150
彼女は起きるのが遅れた。
彼女は遅く起きた。
She is a beauty.   T316605
彼女は美しい。
She is a runner.   T315549
彼女は走者です。
She is a typist.   T311512
彼女はタイピストです。
She is Japanese.   T1163570
彼女は日本人女性です。
彼女は日本人です。
She is not tall.   T437589
彼女は背が高くありません。
She is stubborn.   T1152188
彼女は強情です。
She is too weak.   T1551163
彼女は弱すぎる。
She lives alone.   T860046
彼女は一人で住んでいます。
彼女は一人暮らしです。
She looked away.   T512653
彼女は目をそらした。
She looks happy.   T313111
彼女は幸せに見えます。
彼女は幸せそうに見える。
彼女は幸せそうだ。
She looks young.   T314853
彼女は若く見える。
She lost a book.   T1275204
彼女は本を失くしました。
彼女は本を紛失しました。
She married him.   T316246
彼女は彼と結婚した。
She talks a lot.   T312397
彼女はよくしゃべる。
She woke him up.   T887596
彼女は彼を起こした。
She worked hard.   T312575
彼女は一生懸命働いた。
She's assertive.   T1300165
彼女は気が強い。
She's my sister.   T469126
彼女は私の姉です。
She's on a diet.   T707288
彼女はダイエット中だ。
She's on a roll.   T317636
彼女はついている。
She's seventeen.   T2765315
彼女は17歳です。
She became happy.   T313588
彼女は幸福になった。
彼女は幸せになった。
She began crying.   T313205
彼女は泣き始めた。
She came at once.   T310979
彼女はすぐやってきた。
She despised him.   T316497
彼女は彼を軽蔑した。
She despises him.   T887066
彼女は彼を軽蔑している。
She didn't reply.   T316909
彼女は返答しなかった。
彼女は答えなかった。
彼女は返事をしなかった。
She died in 1960.   T310081
彼女は1960年に死んだ。
彼女は1960年に亡くなりました。
She disliked him.   T388372
彼女は彼を嫌っていた。
She has gone out.   T313607
彼女は行ってしまった。
彼女は出かけてしまった。
彼女は出て行ってしまった。
She is a pianist.   T312019
彼女はピアニストです。
She is a student.   T313016
彼女は学生だ。
She is a teacher.   T315459
彼女は先生です。
彼女は教師だ。
She is beautiful.   T410244
美人だなあ。
彼女は美しい。
She is easygoing.   T311914
彼女はのんきだ。
彼女はおおらかだ。
She is mad at me.   T6130
彼女は私に怒っています。
She is obstinate.   T313230
彼女は強情です。
She is on a diet.   T315104
彼女はダイエットをしている。
She is very busy.   T315715
彼女は大変忙しい。
She is very wise.   T311769
彼女はとても賢い人だ。
She kept working.   T388559
彼女は働き続けた。
She likes to run.   T456733
彼は走るのが好きだ。
She looked at me.   T314431
彼女は私を見た。
She lost her way.   T316020
彼女は道に迷った。
She loves coffee.   T916303
彼女はコーヒーが大好きです。
She may not come.   T317353
彼女は来ないかもしれない。
She must be sick.   T316692
彼女は病気に違いない。
She rode a camel.   T312414
彼女はらくだに乗った。
She said goodbye.   T310881
彼女は「さようなら」と言った。
She smiled at me.   T308321
彼女が私に微笑んだ。
She smokes a lot.   T719301
彼女はたばこをたくさん吸う。
She stared at me.   T314417
彼女は私をじっと見た。
She stood by him.   T316354
彼女は彼のそばに立っていた。
She studies hard.   T316123
彼女は熱心に勉強する。
She took my hand.   T314346
彼女は私の手を取った。
She was promoted.   T388611
彼女は昇格した。
彼女は昇進した。
What did she say?   T461204
彼女は何て言ったんだ?
彼女は何と言ったのですか。
彼女は何て言ったの?
What is she like?   T311820
彼女はどんな人ですか。
Does she know you?   T313373
彼女は君を知っていますか。
彼女はあなたを知ってるの?
She became famous.   T2662012
彼女は有名になった。
She began to sing.   T312881
彼女は歌い始めた。
She can jump high.   T313617
彼女は高く跳び上がれます。
She can't stop me.   T911217
彼女は私を止められない。
She cooks for him.   T887044
彼女は彼のために料理を作る。
She didn't answer.   T1499135
彼女は答えなかった。
She didn't go far.   T312720
彼女は遠くまで行かなかった。
She gets up early.   T1442079
彼女は早起きだ。
She has a picture.   T314801
彼女は写真を持っている。
She has blue eyes.   T472087
彼女は目が青い。
She has long hair.   T315861
彼女は長い髪をしています。
She hates running.   T315547
彼女は走るのが嫌いだ。
She heard him cry.   T887194
彼女は彼が泣くのを聞いた。
She is a beginner.   T676707
彼女は初心者だ。
She is aggressive.   T313128
彼女は気が強い。
She is attractive.   T317109
彼女は魅力的だ。
She is dear to me.   T249746
彼女は私の大切な人です。
She is mad at you.   T310270
彼女はあなたのことを怒っている。
She isn't running.   T313710
彼女は今走っていません。
彼女は走っていない。
She keeps secrets.   T502219
彼女は口が堅い方だ。
She likes oranges.   T410529
彼女はオレンジが好きです。
She looked around.   T314573
彼女は辺りを見回した。
She looked lonely.   T314859
彼女は寂しそうだった。
She looks unhappy.   T313110
彼女は嬉しくないようだ。
彼女は不満な様子だ。
She loves to fish.   T698907
彼女は釣りが大好きです。
She made him rich.   T887291
彼女が彼をお金持ちにした。
She made me hurry.   T314428
彼女は私を急がせた。
She married young.   T314850
彼女は若くして結婚した。
She must be angry.   T315959
彼女は怒っているにちがいない。
She smiled at him.   T887394
彼女は彼に微笑んだ。
彼女は彼に笑顔を見せた。
She threw him out.   T887440
彼女は彼を追い返した。
She was depressed.   T876458
彼女は落ち込んでいたわ。
She was very busy.   T315716
彼女は大変忙しかった。
She went shopping.   T316154
彼女は買い物に出かけた。
彼女は買い物に行った。
She went with him.   T887593
彼女は彼とつきあっていた。
彼女は彼と一緒に行った。
She wept bitterly.   T388695
彼女はひどく泣いた。
She's fashionable.   T310580
彼女はオシャレだ。
She's from France.   T1213519
彼女はフランス出身だ。
She's got a point.   T308956
彼女のいうことは一理ある。
She's in the bath.   T463498
彼女はお風呂にいます。
She's not a child.   T1191962
彼女は子どもじゃない。
She's unconscious.   T1260123
彼女は意識を失っています。
When was she born?   T310506
彼女はいつ生まれたのですか。
Is she coming, too?   T317550
彼女も来るのですか。
Is she still angry?   T2763580
まだ怒ってる?
Is she your sister?   T310274
彼女はあなたの妹ですか。
She almost drowned.   T313091
彼女は危うく溺れるところだった。
彼女は危うく溺れて死ぬところだった。
She ate her dinner.   T315103
彼女は食事をした。
She became a nurse.   T531585
彼女は看護婦になった。
She blew her lines.   T310238
彼女はあがってしまった。
She bought chicken.   T313387
彼女は鶏肉を買った。
She calls me Kenji.   T317022
彼女は僕を健二と呼ぶ。
She came to see me.   T314193
彼女は私に会いにきた。
She cannot stop me.   T1647926
彼女は私を止められない。
She cried bitterly.   T388696
彼女はひどく泣いた。
She didn't show up.   T317355
彼女は来なかった。
彼女は現れなかった。
She gave it to him.   T316271
彼女は彼にそれを与えた。
She goes to school.   T313002
彼女は学校に通っています。
She has brown eyes.   T315797
彼女は茶色い目をしている。
She has no manners.   T1006014
彼女はまったく礼儀がなってない。
She has seven sons.   T640686
彼女には息子が七人いる。
She has short hair.   T309638
彼女の髪は短い。
She has small feet.   T315604
彼女は足が小さい。
She heard him sing.   T887198
彼女は彼が歌うのを聞いた。
She invited him in.   T887236
彼女は中に入るよう誘った。
She is a poor cook.   T317442
彼女は料理が下手だ。
She is always busy.   T310487
彼女はいつも忙しい。
She is from France.   T456719
彼女はフランス出身です。
She is helping him.   T887244
彼女は彼を手伝っています。
She is kind to him.   T887246
彼女は彼に親切です。
彼女は彼に優しい。
She is kissing him.   T887247
彼女は彼にキスをしている。
She is pigeon-toed.   T316051
彼女は内股だ。
She is really cute.   T317044
彼女は本当にかわいい。
She is unconscious.   T28206
意識がありません。
彼女は意識を失っています。
She is very clever.   T497123
彼女はとても利口だ。
She is very pretty.   T311741
彼女はとてもかわいい。
彼女はとても綺麗な人です。
She kept on crying.   T313206
彼女は泣き続けた。
She left for Paris.   T311995
彼女はパリへ出発した。
She listens to him.   T887273
彼女が彼の話を聞きます。
彼女は彼の言うことを聞く。
She lives with him.   T887276
彼女は彼と一緒に住んでいます。
She looked excited.   T313269
彼女は興奮しているように見えた。
She looks lonesome.   T314860
彼女は寂しそうに見える。
She made him do it.   T887290
彼女は彼にそれをさせた。
She made him happy.   T316501
彼女は彼を幸せにしました。
She made me a cake.   T314146
彼女は私にケーキを作ってくれた。
She made me a star.   T314418
彼女は私をスターにした。
She makes me happy.   T314447
彼女は私を幸せにしてくれる。
She picked flowers.   T312911
彼女は花を摘んだ。
She pointed at him.   T1174255
彼女は彼を指さした。
She put on her hat.   T316983
彼女は帽子をかぶった。
She sat next to me.   T314287
彼女は私のとなりに座った。
She threatened him.   T887439
彼女は彼を脅した。
彼女は彼を脅迫した。
She was all smiles.   T311896
彼女は喜色満面だった。
彼女はにこにこしてうれしそうだった。
She was laughed at.   T310244
彼女は笑われた。
彼女は笑い物にされた。
She was making tea.   T310632
彼女はお茶を入れているところだった。
She's a big teaser.   T312514
彼女は意地悪女だ。
She's my classmate.   T321453
彼女は私のクラスメイトです。
She's Tom's sister.   T311826
彼女はトムのお姉さんです。
What does she have?   T312812
彼女は何を持っていますか。
Where has she gone?   T311725
彼女はどこに行ったの?
Does she play piano?   T536145
彼女はピアノを弾くことができますか。
She baked me a cake.   T511151
彼女は私にケーキを焼いてくれた。
She became a doctor.   T312530
彼女は医者になった。
She became a singer.   T312898
彼女は歌手になった。
She became very ill.   T314936
彼女は重い病気になった。
She boiled the eggs.   T317391
彼女は卵を茹でた。
She can drive a car.   T313464
彼女は車の運転ができる。
She didn't like him.   T388373
彼女は彼を嫌っていた。
She feels bad today.   T313728
彼女は今日は気分が悪い。
She had gone to bed.   T315109
彼女は寝てしまった。
She has 2,000 books.   T1046163
彼女は二千冊の本を持っています。
She has a few books.   T456689
彼女は少し本を持っています。
She has few friends.   T451212
彼女には友だちがほとんどいない。
She has gone abroad.   T312976
彼女は外国に行ってしまった。
She has lost weight.   T315646
彼女は体重が減ってきた。
She hasn't come yet.   T312248
彼女はまだ来ていない。
She held her breath.   T315557
彼女は息を殺した。
彼女は息をひそめた。
彼女は息を止めた。
She is a little shy.   T1487449
彼女はちょっと奥手なんだ。
あの子ちょっとシャイなの。
She is about my age.   T311507
彼女は私と同じくらいの年齢です。
彼女は私くらいの年齢だ。
彼女はだいたい私と同じ年頃だ。
彼女はだいたい私と同じ年だ。
She is dark-skinned.   T315089
彼女は色が黒い。
She is fond of cake.   T310779
彼女はケーキが好きだ。
She is good-natured.   T315238
彼女は人がいい。
彼女は気立てがいい。
She is in the wrong.   T313072
彼女は間違っている。
She is my classmate.   T314281
彼女は私のクラスメイトです。
She kept on talking.   T310917
彼女はしゃべりつづけた。
She kept on working.   T388558
彼女は働き続けた。
She kicked the door.   T311670
彼女はドアを蹴った。
She likes that bass.   T309902
彼女は、あのベースが好き。
She opened the door.   T308580
彼女はドアを開けた。
She raised her hand.   T314875
彼女は手を上げた。
She reserved a room.   T316846
彼女は部屋を予約した。
She rubbed her eyes.   T317196
彼女は目をこすった。
She seldom goes out.   T312305
彼女はめったに外出しない。
She stopped talking.   T317525
彼女は話をやめた。
彼女は話をするのをやめた。
She studies English.   T312694
彼女は英語を勉強しています。
She went for a walk.   T388294
彼女は散歩に出た。
She went on working.   T316007
彼女は働き続けた。
She went to Ibaraki.   T309941
彼女は茨城に行った。
She works from nine.   T310224
彼女は9時から働く。
She works in a bank.   T313334
彼女は銀行に勤めている。
彼女は銀行で働いている。
She's a good person.   T593241
いい人です。
She's a kind person.   T593246
優しい人です。
いい人です。
She's a tough woman.   T310895
彼女は強い女性です。
彼女は手厳しい人です。
She's not talkative.   T2769675
彼女は無口です。
She's still a minor.   T1442337
彼女はまだ未成年だ。
She's strong-willed.   T1300166
彼女は気が強い。
Why did she do that?   T1258802
彼女はなぜそうしたのですか。
何で彼女はそんなことをしたのか。
何が彼女をそうさせたのか。
How beautiful she is!   T311886
彼女は何てきれいなんだ。
彼女はなんて美しいのでしょう。
Is she a taxi driver?   T311544
彼女はタクシーの運転手ですか。
She acted as a guide.   T308176
彼女が案内役をした。
彼女が案内役を務めた。
She arrived in a car.   T314811
彼女は車で到着した。
She became a postman.   T304473
彼女は郵便局員になった。
She bought a chicken.   T312081
彼女は鶏を買った。
She broke into tears.   T308172
彼女は急に泣き出した。
She can speak French.   T312110
彼女はフランス語が話せる。
She failed to appear.   T313500
彼女は現れなかった。
She felt like crying.   T313202
彼女は泣きたい気持だった。
She gets up at seven.   T743104
彼女は7時に起床します。
She gets up at seven.   T2659671
彼女は午前7時に起きる。
She has a hot temper.   T310572
彼女は短気だ。
彼女はおこりっぽい。
She has a kind heart.   T315117
彼女は優しい心を持っています。
She has ten children.   T310059
彼女は十人の子持ちなんだ。
彼女は10人の子持ちなのだ。
彼女には十人の子供がいる。
She held up her head.   T315999
彼女は頭を上げた。
She is a bad speaker.   T317517
彼女は話が下手です。
She is a good dancer.   T311580
彼女はダンスがうまい。
She is a good writer.   T316887
彼女は文章がうまい。
She is a quiet woman.   T312733
彼女は物静かな女性だ。
She is a real beauty.   T317049
彼女は本当に美人だ。
彼女は本当に美しい。
She is a slow runner.   T315548
彼女は走るのが遅い。
She is able to skate.   T310988
彼女はスケートが出来る。
She is angry with me.   T317011
彼女は私に怒っている。
She is first in line.   T308549
彼女が列の先頭です。
She is having dinner.   T371416
彼女は夕食を食べています。
She is in a bad mood.   T313120
彼女は機嫌が悪い。
She is living abroad.   T312958
彼女は海外生活をしている。
彼女は海外に住んでいる。
She is my girlfriend.   T312168
彼女は私の恋人だ。
She is the messenger.   T310006
彼女は使いの者です。
She isn't lonely now.   T313662
彼女は今さびしくありません。
She opens the window.   T315536
彼女は窓を開けます。
She quit the company.   T312940
彼女は会社を辞めた。
She raised her hands.   T1937617
彼女は手を上げた。
She raised her voice.   T315372
彼女は声を大きくした。
彼女は声を荒げた。
She sang pretty well.   T310676
彼女はかなりうまく歌った。
She sat on the bench.   T501258
彼女はベンチに座った。
She served me coffee.   T314147
彼女は私にコーヒーを出した。
She stopped to smoke.   T312717
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
She tends to be late.   T2249254
彼女は遅刻癖がある。
彼女は遅刻魔だ。
She tried it herself.   T314606
彼女は自分でそれをやってみた。
She was hit by a car.   T388642
彼女は車にひかれた。
She was well-dressed.   T909489
彼女は立派な服装をしていた。
彼女はきちんとした身なりをしていた。
She went on speaking.   T317518
彼女は話しつづけた。
She'll probably come.   T1396338
たぶん彼女は来るだろう。
She's as busy as Tom.   T311824
彼女はトムと同じくらい忙しい。
She's going to Ooita.   T309999
彼女は大分に行く予定です。
She's gone on a trip.   T317418
彼女は旅行へ行っています。
She's good at tennis.   T1101779
彼女はテニスが上手です。
She's my best friend.   T520885
彼女は私の親友です。
彼女は私の一番の友達です。
She's older than him.   T887619
彼女は彼より年上です。
彼女は彼より年齢が上です。
She's older than Tom.   T311827
彼女はトムより年上だ。
She's scared of dogs.   T2769681
彼女は犬が恐い。
She's very beautiful.   T311506
彼女はたいした美人だ。
Does she like oranges?   T410534
彼女はオレンジが好きですか。
Does she speak French?   T312125
彼女はフランス語を話しますか。
She accepted his gift.   T316428
彼女は彼の贈り物を受け取った。
She achieved her goal.   T389034
彼女は目的を達した。
彼女は目的を達成した。
She acted in the play.   T311189
彼女はその劇に出ていた。
She agreed to my idea.   T314331
彼女は私の考えに同意した。
She almost passed out.   T313141
彼女は気絶寸前だった。
She always works hard.   T310399
彼女はいつもよく働く。
She answered in tears.   T388578
彼女は涙を流しながら答えました。
She asked for my help.   T798665
彼女は私に助けを求めてきた。
She became an actress.   T314991
彼女は女優になった。
She can sew very well.   T313794
彼女は裁縫が上手です。
She committed a crime.   T313795
彼女は犯罪を犯した。
彼女は罪を犯した。
She felt like dancing.   T317345
彼女は踊りたい気分だった。
She has a good figure.   T310992
彼女はスタイルがいい。
She has a pretty doll.   T316621
彼女は美しい人形を持っている。
She has abundant hair.   T316980
彼女は豊かな髪をしている。
She has gone shopping.   T316152
彼女は買い物に行ってしまいました。
She has lunch at home.   T312844
彼女は家で昼食をとる。
She hated her husband.   T388374
彼女は夫を嫌っていた。
She held out her hand.   T314874
彼女は手を差し出した。
She ironed his shirts.   T316351
彼女は彼のシャツにアイロンをかけた。
She is a good swimmer.   T312636
彼女は泳ぎが上手です。
彼女は泳ぎがうまい。
She is a noted singer.   T317296
彼女は有名な歌手だ。
She is about to leave.   T314958
彼女は出発しようとしている。
She is afraid of cats.   T311909
彼女は猫が怖い。
She is afraid of dogs.   T313469
彼女は犬を怖がる。
彼女は犬が恐い。
She is aged seventeen.   T310075
彼女は17歳です。
She is evidently sick.   T317157
彼女は明らかに病気だ。
She is five years old.   T313532
彼女は五歳です。
She is likely to come.   T312378
彼女は来るだろう。
She is neatly dressed.   T310876
彼女はさっぱりした服装をしている。
She is sewing a dress.   T316871
彼女はドレスを縫っている。
She is weak by nature.   T315349
彼女は生まれつき弱い。
彼女はひ弱な体質だ。
She isn't at home now.   T388866
彼女は今家にいません。
She likes Lake Mashuu.   T310033
彼女は摩周湖が好きです。
She lived a long life.   T315868
彼女は長生きした。
She lives in New York.   T456735
彼女はニューヨークで暮らしている。
She lives in Yokohama.   T312727
彼女は横浜に住んでいる。
She looked all around.   T316907
彼女は辺りをぐるりと見回した。
She loves Tom, not me.   T308174
彼女が愛しているのはトムであって、私でない。
彼女は私ではなくトムを愛している。
She refused his offer.   T316415
彼女は彼の申し出を拒否した。
She returned his kiss.   T887355
彼女は彼にキスを返した。
She said with a smile.   T316599
彼女は微笑みながら言いました。
She screamed for help.   T314978
彼女は助けを求めて悲鳴をあげた。
She sings out of tune.   T315846
彼女は調子外れに歌う。
She speaks Portuguese.   T877789
彼女はポルトガル語を話します。
She stood on her head.   T313168
彼女は逆立ちをした。
She taught us singing.   T314469
彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
She told him to study.   T887460
彼女は彼に勉強するよう言った。
She took off her coat.   T315061
彼女は上着を脱いだ。
She turned eighty-one.   T388583
彼女は81才になった。
She understands music.   T312736
彼女は音楽がわかる。
She wants to kiss him.   T887516
彼女は彼にキスしたいと思っている。
She was kissed by him.   T887550
彼女は彼にキスされた。
She was wearing pumps.   T388660
彼女はパンプスをはいていた。
She watched him dance.   T887575
彼女は彼のダンスを見た。
She weeded the garden.   T315900
彼女は庭の雑草を抜いた。
She weighs 120 pounds.   T315645
彼女は体重が120ポンドある。
She works at the bank.   T1787439
彼女は銀行で働いている。
She's a second grader.   T2772572
彼女は2年生です。
She's eating an apple.   T405766
りんごを食べています。
彼女はりんごを食べています。
She's eight years old.   T2763592
彼女は8才だ。
彼女は八つだ。
She's had a hard life.   T2661903
彼女はつらい生活を経験しました。
She's in the restroom.   T523175
彼女はトイレにいます。
彼女はお手洗いにいます。
She's my older sister.   T469125
彼女は私の姉です。
She's not at home now.   T313695
彼女は今家にいません。
She's smartly dressed.   T308560
彼女しゃれた格好してるね。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).