English-Japanese Sentences

Sentences with "shared"
Found: 27

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
I shared a room with him.   T321914
僕は彼と部屋を共有した。   T81801
He shared in my happiness.   T297423
彼は私とともに喜んでくれた。   T106263
Make that a shared folder.   T49960
そのフォルダ、共有にしておいて。   T212677
She shared her husband's fate.   T316751
彼女は夫と運命をともにした。   T86959
We shared the cost of the meal.   T268744
食事代を割り勘にした。   T145818
My brother and I shared the room.   T44204
その部屋は私と兄の二人で使っている。   T206954
We shared in the benefit together.   T23158
我々はその利益を分け合った。   T186025
We shared the profit among us all.   T22846
我々は全員で利益を分け合った。   T185714
She shared her piece of cake with me.   T314106
彼女は私とケーキを分け合った。   T89609
Shared studying among premeds is rare.   T28114
医学生が手分けして勉強することはまれである。   T190954
She shared her book with her neighbor.   T317040
彼女は本を隣の人にも見せてあげた。   T86671
She shared the apartment with her friends.   T310292
彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。   T93416
Ken shared the room with his older brother.   T62481
ケンは兄と部屋を共有している。   T225145
The girl screamed with fear, which we all shared.   T43826
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。   T206578
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.   T40957
昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。   T203718
He shared his box of biscuits with all his friends.   T293818
彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。   T109871
We're trying to make sure that the work is shared out equally.   T245292
仕事がちゃんと公平に分配されるようにしているのだ。   T169195
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.   T39911
ついにおとうさんから聞いたひどい話を、おっかさんに伝える決心をした。   T202677
An own language for each nation and a second that's shared by all.   T543844
No Translation   T543844
Ken shared the room with his elder brother.   T62481
No Translation   T62481
Ken shared the room with his older brother.   T467963
No Translation   T467963
My big brother shared his cake with me.   T502359
No Translation   T502359
Not all Americans shared Wilson's opinion.   T805268
No Translation   T805268
Personal life of Larry Ewing was shared in a website.   T516001
No Translation   T516001
Soldiers shared their food with the Indians.   T805355
No Translation   T805355
The children shared a pizza after school.   T682012
No Translation   T682012
Urban foresting was a shared hobby of theirs.   T878216
No Translation   T878216

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).