English-Japanese Sentences

Sentences with "sentence"
Found: 28

This is not a sentence.   T547389
これは文では無い。
This sentence is not in English.   T1116935
この文は英語ではない。
You should rewrite this sentence.   T57218
この文章は書き換えなければならない。
あなたはこの文を書き直すべきです。
この文は書き直さないといけませんね。
He couldn't understand the sentence.   T284687
彼はその文が理解できなかった。
Translate this sentence into English.   T489199
この文を英語に訳してください。
This sentence is in the present tense.   T2242959
この文の時制は現在です。
この文の時制は現在形です。
この文は現在形です。
この文は現在時制です。
This sentence contains several mistakes.   T1346287
この文にはいくつかの間違いがあります。
Could you translate this sentence for me?   T2592790
この文章を訳してもらえませんか?
Every sentence in that book is important.   T542359
あの本のどの文も重要だ。
Make a sentence with each of these words.   T55220
これらの語を各々使って文を作りなさい。
The meaning of this sentence is ambiguous.   T57232
この文の意味は曖昧だ。
I don't feel like translating this sentence.   T838276
この文章を訳す気にならない。
You can't understand this sentence, can you?   T57238
この文の意味がわからないのですね?
The sentence is free from grammatical mistakes.   T44124
その文には文法的な誤りはない。
I need to understand the meaning of this sentence.   T1977263
この文の意味を理解する必要がある。
Compare your sentence with the one on the blackboard.   T17659
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
This sentence needs to be checked by a native speaker.   T1520374
この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。
A capital letter is used at the beginning of a sentence.   T320024
文の初めには大文字が用いられる。
文頭には大文字が使われる。
This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.   T589821
この文は俳句の調べ持つ文よ。
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku.   T589844
この文は俳句の調べ持つ文よ。
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"   T2290153
どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか?
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).   T327994
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).