English-Japanese Sentences

Sentences with "seeking"
Found: 26

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
She is seeking wealth.   T316787
彼女は富を求めている。   T86923
He is seeking a good job.   T293219
彼はよい仕事をさがしている。   T110467
He is seeking employment.   T299744
彼は職を求めている。   T103948
She is seeking my advice.   T314352
彼女は私の助言を求めている。   T89359
He is seeking a new position.   T288203
彼は、新しい職を捜している。   T115467
彼は新しい職を探し求めている。   T103785
Death is seeking for his prey.   T246369
死神はえじきを求めいる。   T168126
He is always seeking pleasure.   T289099
彼はいつも快楽を追っている。   T114572
They are still seeking evidence.   T306036
彼らはまだ証拠を探している。   T97668
彼らまだ証拠を残している。   T96000
He was seeking to do well at school.   T294794
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。   T108897
Refugees in Africa are seeking help.   T67752
アフリカの難民が救いを求めている。   T230384
They went out to Australia seeking gold.   T306392
彼らは金を求めてオーストラリアへ出かけた。   T97310
He is always seeking for fame and wealth.   T289221
彼はいつも名声と富を求めている。   T114450
I am seeking the path to the end of the universe.   T27037
宇宙の果てへの道を求める。   T189881
Janet was seeking for fame in the world of show business.   T53067
ジャネットは芸能界での名声を求めていた。   T215766
I am seeking a person who can write a personal computer manual.   T35220
パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。   T198031
Young men and women don't seem to know what they are seeking after.   T265817
若者は自分が追い求めているものがわかっていないようだ。   T148742
These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.   T55156
これらの図式は求職に関する様々なアプローチを示している。   T217846
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.   T327134
だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。   T76586
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.   T329564
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。   T74156
He was seeking re-election.   T802977
No Translation   T802977
I've been seeking an answer to your question.   T681994
No Translation   T681994
Martin Luther King spent his life seeking justice.   T681283
No Translation   T681283
Tom is seeking a job.   T681993
No Translation   T681993
You're just seeking to embellish all this!   T943688
No Translation   T943688

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).