English-Japanese Sentences

Sentences with "secure"
Found: 26

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Our victory is secure.   T23389
我々の勝利は動かないところだ。   T186254
I feel secure with him.   T284444
彼と一緒だと安心感がある。   T119219
This bridge looks secure.   T59659
この橋はじょうぶそうだ。   T222332
We seemed secure of victory.   T23390
我々の勝利は確実と思われた。   T186255
You are secure from danger here.   T16714
君はここなら安全だ。   T177862
His economical backing is secure.   T295718
彼は経済的背景がしっかりしている。   T107968
Do you feel secure about the future?   T267483
将来について心配はありませんか。   T147078
This is because their jobs are secure.   T55436
これは彼らの仕事がしっかりしているからです。   T218125
Don't climb that ladder - it's not secure.   T68647
あのはしごには登るな。安全ではない。   T231280
He has managed to secure several accounts.   T295577
彼は苦労して顧客を獲得した。   T108109
The Oxford crew appeared secure of victory.   T64994
オックスフォードのクルーが勝つのは確実に見えた。   T227641
That child felt secure in his mother's arms.   T47376
その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。   T210112
The little boy felt secure in his father's arms.   T46546
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。   T209285
Can you secure me two good seats for the concert?   T54817
コンサート用によい席を2つ取ってくれませんか。   T217508
The fortress was secure from every kind of attack.   T47810
その砦はどのような攻撃にも安全であった。   T210542
I feel secure when I invest in stocks but not bonds.   T243652
債券より株に投資するほうが安全だ。   T170828
All you have to do to secure a seat is to wait in line.   T272105
席を確保するには列に並びさえすればいい。   T142465
Please secure your seat belt during takeoff and landing.   T325390
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。   T78327
They believe their country is secure against foreign enemies.   T306794
彼らは自分の国が外敵には安全だと信じている。   T96910
It is necessary to secure financing for local road maintenance.   T327839
地方の道路整備のための財源確保が必要です。   T75879
They strengthened the embankments to secure the village against floods.   T307067
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。   T96638
Children need limits in order to feel secure.   T681362
No Translation   T681362
Jobs are less secure and people must work harder to keep them.   T608886
No Translation   T608886
Many people feel that gold is the most secure investment.   T681082
No Translation   T681082
Not all browsers are secure.   T476757
No Translation   T476757
Twitter is better and more secure than Facebook.   T951705
No Translation   T951705

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).