English-Japanese Sentences

Sentences with "rule"
Found: 30

You broke the rule.   T16216
君は規則を破った。
This rule has no exceptions.   T1230859
この規則に例外はありません。
Every rule has its exceptions.   T1327473
例外のないルールはない。
どの規則にも例外がある。
すべての規則には例外がある。
The exception proves the rule.   T326038
例外は原則のある証拠。
Will you explain the rule to me?   T49725
そのルールを私に説明してくれませんか。
Dinosaurs used to rule the earth.   T63673
かつては恐竜が地球を支配していた。
There are exceptions to every rule.   T36670
例外のないルールはない。
どの規則にも例外がある。
すべての規則には例外がある。
There's an exception to every rule.   T1396378
どの規則にも例外がある。
Ken makes it a rule to get up early.   T62456
ケンは早起きをするようにしている。
There is an exception to every rule.   T37529
どの規則にも例外がある。
すべての規則には例外がある。
There is no rule without exceptions.   T326037
例外のない規則はありません。
例外のない規則はない。
There are no exceptions to this rule.   T430063
この規則に例外はありません。
I make it a rule to jog every morning.   T261804
私は毎朝ジョギングすることにしています。
Is that rule applicable to us foreigners?   T48786
その規則は我々外国人にも当てはまりますか。
This rule can't be applied to every situation.   T1046423
このルールは適用されない場合がある。
This rule doesn't apply to first-year students.   T59767
この規則は1年生には当てはまらない。
I make it a rule to get up early in the morning.   T259493
毎朝早起きするのを習慣にしている。
私は朝早く起きることにしている。
There are some cases where this rule does not apply.   T838717
このルールは適用されない場合がある。
I make it a rule to brush my teeth before I go to bed.   T258764
私は寝る前に歯をみがくことにしている。
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.   T33983
ベッドでの煙草を禁ずる厳しい規則がある。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.   T1495372
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.   T18400
九時以降はテレビを見ないことにしている。
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.   T237881
兄は出社前に新聞にざっと目を通すことが習慣になっている。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).