English-Japanese Sentences

Sentences with "road"
Found: 46

This is a road map.   T55484
これは道路地図です。
May I have a road map?   T280501
道路地図を下さい。
This is an uphill road.   T57621
この道は上り坂になっている。
Take the road on the left.   T243549
左の道を行って下さい。
Take the road on the right.   T27074
右の道を行って下さい。
This road goes to the park.   T57624
この道は公園まで続いています。
Fallen rocks blocked the road.   T1292958
落石が道路をふさいだ。
May I have a road map, please?   T29446
ロードマップをください。
道路地図をもらえませんか。
An old man lay dead on the road.   T326452
老人が一人、道路で死んでいた。
She told us the road was closed.   T314468
彼女は私達にその道路が閉鎖されていると教えてくれた。
The road is too narrow for cars.   T44680
その道は狭すぎて車は通れない。
その道は車が通るには狭すぎる。
A fallen tree obstructed the road.   T279592
倒れた木が道をふさいでいた。
The city wants to extend the road.   T680906
市はその道路を延長したいと考えている。
The blood on the road must be mine.   T326321
路上の血痕は俺のものに違いない。
He encountered a friend on the road.   T302060
彼は道で友人と出くわした。
This road connects Tokyo with Osaka.   T57573
この道路は東京と大阪を結ぶ。
この道路は東京と大阪をつないでいる。
この道路は東京・大阪間をつないでいる。
A truck was careering along the road.   T73100
1台のトラックが道路を疾走していた。
She helped an old man cross the road.   T317509
彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
The road was blocked by fallen rocks.   T1292955
落石が道路をふさいだ。
She helped the old man cross the road.   T1392749
彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
I can't see the road signs in this fog.   T56786
この霧では道路標識は見えない。
The muddy road has ruined my new shoes.   T35854
ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。
This road will take you to the station.   T57599
この道を行けば駅にでますよ。
An old woman is walking across the road.   T326465
老婦人が道を横断している。
He was standing at the side of the road.   T302064
彼は道端に立っていた。
They live on the other side of the road.   T307254
彼らは道の反対側に住んでいる。
The rebels made a barricade across the road.   T282756
反逆者たちは道路にバリケードを築いた。
That road is too narrow for a car to drive on.   T1051740
その道は車が通るには狭すぎる。
Tom looked both ways before crossing the road.   T2537860
トムは道路を渡る前に左右を確認した。
A truck was standing in the middle of the road.   T36949
トラックが道の真ん中に止まっていた。
We took a back road to avoid the heavy traffic.   T248671
私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
In Japan, we drive on the left side of the road.   T281232
日本では車は左側です。
日本では車は左側通行だ。
Some people traveled by train, and others by road.   T326162
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。
Jim looked right and left before he crossed the road.   T263800
ジムは道を渡る前に左右を確かめた。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.   T57603
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.   T2768086
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
The old lady thanked me for helping her across the road.   T326466
老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。
Tom and Mary carried the injured man to the side of the road.   T1029877
トムとメアリーは怪我をした男性を道の脇まで運んだ。
It is necessary to secure financing for local road maintenance.   T327839
地方の道路整備のための財源確保が必要です。
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.   T2229523
濃霧のため、目の前の道路もよく見えないほどだった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).