English-Japanese Sentences

Sentences with "river"
Found: 100

The river is wide.   T45748
その川は広い。
That river is long.   T2782490
その川は長いです。
That river is wide.   T2764087
その川は広い。
I swam in the river.   T2250450
私は川で泳いでいた。
He crossed the river.   T2824376
彼は川を横切った。
He fell into the river.   T300674
彼は川に落ちた。
Don't swim in the river.   T45778
その川で泳いではいけません。
He drowned in the river.   T300670
彼は川でおぼれた。
He got across the river.   T300680
彼は川を横切った。
His house is by a river.   T1213446
彼の家は川辺にある。
Tom fell into the river.   T3049956
トムは川に落ちた。
I walked along the river.   T259103
私は川に沿って歩いた。
He walked along the river.   T300673
彼は川に沿って歩いた。
They advanced to the river.   T307016
彼らは川まで前進した。
He is swimming in the river.   T300671
彼は川で泳いでいます。
I can swim across the river.   T254527
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
私は川を泳いで渡れます。
私は川を泳いで渡ることができます。
I crossed the river by boat.   T258645
私はボートで川を渡った。
I like to fish in the river.   T259102
私は川で釣りをするのが好きだ。
I was swimming in the river.   T259100
私は川で泳いでいた。
I fished in the Thames River.   T255107
私はテムズ川で釣りをした。
I used to swim in this river.   T272167
昔はこの川でよく泳いだものだ。
I went swimming in the river.   T2079997
私は川に泳ぎに行った。
Tom has fallen into the river.   T3049954
トムは川に落ちた。
What's the name of this river?   T2684790
この川の名前は何?
これ何川っていうの?
I finally got across the river.   T255834
私はやっと川を渡った。
What is the name of that river?   T67083
あれは何という川ですか。
What is the name of this river?   T58126
この川は何というのですか。
I enjoyed swimming in the river.   T259101
私は川で泳ぐのを楽しみました。
I got soaked boating down river.   T273171
川下りでびしょびしょになった。
He fell head-long into the river.   T292892
彼は頭から川に落ちた。
Is it safe to swim in this river?   T58156
この川で泳ぐのは、安全ですか。
We enjoyed swimming in the river.   T248972
私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
A ball is floating down the river.   T33685
ボールが川を流れている。
He would often swim in this river.   T293245
彼はよくこの川で泳いだものだ。
I saw a dog swim across the river.   T257238
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
They aren't swimming in the river.   T307012
彼らは川で泳いでません。
This river runs into Lake Ontario.   T58139
この川はオンタリオ湖に流れ込む。
I am able to swim across the river.   T321888
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
私は川を泳いで渡れます。
This river is dangerous to swim in.   T58112
この川で泳ぐのは危険だ。
Tom crossed the river in a rowboat.   T1026540
トムは手漕ぎボートで川を渡った。
We measured the depth of the river.   T28842
われわれはその川の深さを測った。
Did you catch any fish in the river?   T273175
川で魚が釣れましたか。
They washed themselves in the river.   T307013
彼らは川で身体を洗った。
We managed to swim across the river.   T262877
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
A river runs down through the valley.   T276090
谷の間を川が流れている。
I saw the girl swimming in the river.   T254490
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
It's dangerous to swim in this river.   T58155
この川で泳ぐのは危険だ。
They built a bridge across the river.   T307014
彼らは川に橋をかけた。
We found some dead fish in the river.   T248973
私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。
Who is the boy swimming in the river?   T273174
川で泳いでいる少年は誰ですか。
川で泳いでる男の子、誰?
I went to swim in the river yesterday.   T690549
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Swimming is not allowed in this river.   T58157
この川で泳いではいけない。
The typhoon caused the river to flood.   T275431
台風で川が氾濫した。
The water in this river is very clean.   T58146
この川の水はとてもきれいだ。
I went swimming in the river yesterday.   T257787
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Mary was able to swim across the river.   T31910
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
There are plenty of fish in this river.   T45777
その川にはたくさんの魚がいる。
He goes swimming in the river every day.   T303907
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
This river flows into the Pacific Ocean.   T3073621
この川は太平洋に流れ込みます。
This river is very dangerous to swim in.   T58132
この川で泳ぐのはとても危険だ。
Have you ever tried skating on the river?   T45779
その川でスケートしたことがありますか。
It's very dangerous to swim in this river.   T707096
この川で泳ぐのはとても危険だ。
The heavy rains caused the river to flood.   T275571
大雨のため川がはんらんした。
The river flows between the two countries.   T45746
その川は両国の間を流れている。
The man swimming in the river is my friend.   T273172
川で泳いでいるその人は私の友達です。
The Nile is the longest river in the world.   T36535
ナイル川は世界で一番長い川です。
I used to often take walks along that river.   T1300133
私はよくその川に沿って散歩したものだ。
It is impossible for us to cross that river.   T262484
私達があの川を渡るのは不可能だ。
I think it's dangerous to swim in that river.   T68019
あの川で泳ぐのは危険だと思う。
Opposite the park there is a beautiful river.   T456559
公園の向こう側にきれいな川がある。
This is the third longest river in the world.   T55559
これは世界で3番目に長い川です。
The teacher told them not to swim in the river.   T273060
先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
I could swim across the river when I was twelve.   T73336
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
The Shinano River is the longest river in Japan.   T388323
信濃川は日本で一番長い川です。
He failed in his attempt to swim across the river.   T284371
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I would often swim in this river when I was young.   T265726
若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.   T323643
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
The river that flows through London is the Thames.   T29253
ロンドン市内を流れている川はテムズ川である。
Walk along the river and you will find the school.   T273180
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.   T32284
ミシシッピ川はメキシコ湾に注いでいる。
The Shinano is longer than any other river in Japan.   T268868
信濃川は日本で一番長い川です。
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.   T556620
信濃川は日本で一番長い。
There's a lot of trash on the far bank of the river.   T273194
川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.   T244921
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.   T18346
空から見ると川は巨大な蛇のように見えた。
A railway bridge is already being built over the river.   T45772
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
It was impossible for the boy to swim across that river.   T487932
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.   T1258446
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
The river is polluted by waste from houses and factories.   T45762
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
The Mississippi is the longest river in the United States.   T452792
ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.   T18122
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.   T73389
10年前その川には小さな橋が架かっていた。
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.   T1430691
ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。
The people of the village built a wooden bridge across the river.   T1427163
村人達は川に木の橋をかけた。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.   T67739
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).