English-Japanese Sentences

Sentences with "recorded"
Found: 16

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
I recorded a rugby game on videotape.   T255907
私はラグビーの試合を録画した。   T158621
The economy recorded a negative growth.   T237993
経済はマイナス成長を記録した。   T176471
経済は厳しい不況で縮小した。   T176467
This moment will be recorded in history.   T58549
この瞬間は歴史に記録されるだろう。   T221226
Your speech will be recorded in history.   T17301
君の演説は、歴史に記録されるであろう。   T178449
The tape recorder has recorded his voice.   T50242
そのテープレコーダーは彼の声を録音した。   T212957
The whole experiment was recorded on film.   T265196
実験はすべてフィルムに記録された。   T149362
This discovery will be recorded in history.   T57487
この発見は歴史に残るだろう。   T220168
You can enjoy some recorded music while you wait.   T275299
待っている間、録音した音楽でも聞いて下さい。   T137937
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.   T279829
東京市場は空前の損失を記録しました。   T124165
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.   T281637
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した。   T122366
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.   T61979
ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。   T224644
I recorded the conditions up until now!   T534653
No Translation   T534653
That tape recorder recorded his voice.   T396093
No Translation   T396093
The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.   T552252
No Translation   T552252
This conversation is being recorded.   T700476
No Translation   T700476

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).