English-Japanese Sentences

Sentences with "recognized"
Found: 16

I thought I recognized Tom.   T1961259
トムに見覚えがあると思った。
I recognized her as soon as I saw her.   T261172
私は彼女に会ったとたん誰だか分かった。
I recognized her the moment I saw her.   T257258
僕は見たとたんに彼女だと分かった。
私は彼女に会ったとたん誰だか分かった。
I recognized Mary the moment I saw her.   T321802
僕は見たとたんにメアリーだとわかった。
Having seen him before, I recognized him.   T28348
以前に会ったことがあるので、彼だと分かった。
I recognized her by the hat she was wearing.   T252142
私は、かぶっていた帽子で彼女だとわかった。
He was very tall, so I recognized him at once.   T292156
彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
Having met him before, I recognized him at once.   T273572
前に会ったことがあったので、その人だとすぐわかった。
Having seen him before, I recognized him at once.   T284738
彼には以前一度会ったことがあったので、彼だとすぐわかった。
Having met the girl before, I recognized her at once.   T46493
その少女には以前出会ったことがあったので、すぐにわかった。
I recognized him at once, because I had seen him before.   T249800
以前彼に会ったことがあるので、すぐに彼だとわかった。
It wasn't until I heard him speak that I recognized him.   T326576
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
Now he is recognized as one of the most promising writers.   T296546
彼は今最も有望な作家の一人として認められている。
Since I had met him once before, I recognized him right away.   T814863
彼には以前一度会ったことがあったので、彼だとすぐわかった。
We soon recognized each other, although we had not met for years.   T262916
私達は何年も会っていなかったが、すぐにお互いに分かった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).