English-Japanese Sentences

Sentences with "purpose"
Found: 20

For what purpose?   T433515
何のために?
He achieved his purpose.   T304205
彼は目的を達成した。
I didn't do it on purpose.   T436507
わざとじゃないんです。
わざとやったんじゃないんです。
I didn't do it on purpose.   T3054224
わざとやったんじゃないんです。
We skipped his turn on purpose.   T249214
私たちは彼の順番をわざと飛ばした。
What's the purpose of your trip?   T325558
旅行の目的は何ですか。
You did it on purpose, didn't you?   T2772519
わざとやったのね!
I'm sorry. I didn't do it on purpose.   T2527112
すみません、わざとじゃないんです。
A good purpose makes hard work a pleasure.   T325450
立派な目的があれば、つらい仕事も楽しみになる。
You made the mistake on purpose, didn't you?   T16837
わざと間違えたんでしょ。
Jim went back to London for the purpose of seeing her.   T53234
ジムは彼女に会うためにロンドンに戻った。
She went to Austria for the purpose of studying music.   T312751
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
She went to Germany for the purpose of studying music.   T312762
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
It is better to remain silent, than to talk without purpose.   T873143
目的も無しに喋るよりは、黙っている方がマシだ。
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.   T316433
彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした。
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.   T73709
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
She's not here for the purpose of defending herself against these accusations.   T1053692
彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.   T28309
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.   T53095
ジャックは母の大切な花瓶を壊したが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).