English-Japanese Sentences

Sentences with "properly"
Found: 9

I can't get the door to shut properly.   T60818
ドアがきちんと閉まらないんですが。
My boy can't do addition properly yet.   T65536
うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。
Brush your teeth properly before going to bed.   T896040
寝る前にはちゃんと歯を磨きなさい。
Our dorm's heating system isn't working properly.   T1300205
寮の暖房が故障してるんです。
Chew your food well so it can be digested properly.   T40195
ちゃんと消化されるように、食べ物はしっかりとかみなさい。
He doesn't have the ability to do the work properly.   T284634
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.   T1027559
トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.   T31116
もし、きちんと食べなかったら永久に太ったままですよ、とブラウン夫人はベスに警告しました。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).