English-Japanese Sentences

Sentences with "programs"
Found: 25

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
I like news programs on TV.   T255116
私はテレビのニュース番組が好きです。   T159407
I used to listen to English programs.   T253323
私はかつて英語の番組を聞いたものだ。   T161195
Only a few TV programs are worth watching.   T239305
見るに値するテレビ番組はごくわずかである。   T175161
Which of the TV programs do you like best?   T39209
テレビの番組では何が一番お好きですか。   T201998
None of the programs look interesting to me.   T282840
番組のどれも私には面白そうに見えない。   T121166
TV programs have a bad influence on children.   T39136
テレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。   T201925
What sort of TV programs are on today?   T242742
今日はどんなテレビ番組がありますか。   T171733
There are many new programs to watch this spring.   T243101
今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。   T171374
Do you ever listen to English programs on the air?   T321011
放送される英語の番組を聞くことがありますか。   T82705
Many TV programs have a bad influence on children.   T274785
多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。   T138450
Donations to philanthropic programs are tax-exempt.   T263828
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。   T150729
Some TV programs are interesting, and others are not.   T39135
テレビ番組の中にはおもしろいのもあれば、そうでないのもある。   T201924
Will you help me give out the programs to those people?   T68165
あの人たちにプログラムを配る手伝いをしてくれませんか。   T230798
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.   T269268
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。   T145295
Japanese corporations are slashing their capital spending programs.   T281358
日本の企業はいま投資支出計画を削減している。   T122644
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.   T47347
その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。   T210084
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.   T56270
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。   T218954
The master plan includes programs to provide employment as well as recreation.   T20649
基本計画には、レクリエーションだけでなく職を供給する計画も含まれている。   T183526
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.   T29786
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。   T192622
A software engineer writes computer programs.   T914640
No Translation   T914640
Adobe and Apple both have top-notch video editing programs.   T958672
No Translation   T958672
I can write programs in Visual Basic.   T483274
No Translation   T483274
These programs had to be paid for by taxes from the people.   T804043
No Translation   T804043
They launched a series of major economic programs.   T802660
No Translation   T802660
What sort of television programs are on today?   T242742
No Translation   T242742

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).