English-Japanese Sentences

Sentences with "possible"
Found: 44

Is it possible?   T1623505
可能性あるかな?
そんなのってありえる?
Come as soon as possible.   T39515
出来るだけ早く来て。
Come as soon as possible.   T2908257
大至急、来てください。
I think that it's possible.   T1084105
ありうることだと思います。
It's possible, but not probable.   T662984
それは可能だが、まずあり得ない。
あり得るけど、多分ないな。
Is it possible that you're wrong?   T1553428
お前が間違ってるって可能性はある?
She's asking how that's possible.   T1387
彼女は、どうしてそんなことが可能なのかと尋ねている。
It's possible that Tom lied to you.   T1141241
トムがあなたに嘘をついたという可能性はある。
I'd like to stay as long as possible.   T1890852
できるだけ長期間滞在したいです。
できるだけ長くいたいです。
Try to read as many books as possible.   T266885
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
You should start as early as possible.   T39519
できるだけ早く始めなさい。
It was possible for him to do the work.   T290811
彼はその仕事ができた。
All of us want to live as long as possible.   T248506
私たちは皆できるだけ長く生きたいと思います。
I want to keep my room as neat as possible.   T264785
自分の部屋は出来るだけきちんとしておきたい。
We must be as kind to old people as possible.   T326413
お年寄りにはできるだけ親切にしなくてはいけません。
Calm down. I'll come over as soon as possible.   T325193
落ち着けよ。すぐそこに行くから。
I would appreciate a reply as soon as possible.   T36257
なるべく早くご返事いただければ幸いです。
We have to get as much information as possible.   T248865
私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。
I'll talk to him at the earliest possible moment.   T255065
私はできるだけ早い機会に彼と話すつもりだ。
If you can't make it, call us as soon as possible.   T325019
来れない場合は、できるだけ早く連絡してください。
It's possible that he came here when he was a boy.   T1037202
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
He tried to approach her using every possible means.   T1316500
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
Will you send someone to fix it as soon as possible?   T39521
できるだけ早く修理の人をお願いします。
If possible, I'd like to know the name of the author.   T1403165
可能であれば、その著者の名前を知りたいのですが。
We insist that a meeting be held as soon as possible.   T22425
会合をできる限り早急に開催することを我々は要求する。
We explored all possible ways of cutting expenditures.   T22949
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
You should memorize as many English words as possible.   T39508
できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
For him it may be possible, but I'd never pass the test.   T327918
彼ならいざ知らず、私ではその試験には合格できっこない。
I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.   T720527
絶対音感は独学で学べるのだろうか。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.   T1258446
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He tried getting close to her using every means possible.   T1316510
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
He tried getting closer to her using every possible means.   T1316502
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
Don't race the car. We want to make it go as far as possible.   T326885
エンジンを空回りさせちゃいかん。長持ちさせたいからね。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.   T30400
もっと大きいのと取り替えてください。
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.   T325368
理論上はそれは可能だけれど実際にはとても難しい。
Is it possible to catch AIDS from toilet seats? "No, it isn't."   T73848
「トイレの便座からエイズが感染することってあるの?」「いいえ、ありません」
If at all possible, you should go and look into the matter yourself.   T327180
できるだけ君本人が行って調べたほうがいいよ。
If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.   T36038
なんとか都合をつけて、次のミーティングに出席していただけませんか。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.   T476160
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.   T1316524
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
You may be able to pass unnoticed in a city, but in a village that's not possible.   T934619
都会では気付かれず通り過ぎることもあるだろうが、村の中ではそうはいかない。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).