English-Japanese Sentences

Sentences with "poems"
Found: 40

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Poets write poems.   T263406
詩人は詩を書く。   T151150
I like short poems.   T259390
私は短詩がすきです。   T155149
Ann likes to write poems.   T66842
アンは詩を書くのが好きだ。   T229483
She wrote a lot of poems.   T311535
彼女はたくさんの詩を書いた。   T92176
The poet wrote many poems.   T47319
その詩人はたくさんの詩を書いた。   T210056
He composes beautiful poems.   T290315
彼はすばらしい詩を作る。   T113358
How do you like these poems?   T55206
これらの詩はどうですか。   T217896
I write poems in my free time.   T256528
私は暇な時間に詩を書きます。   T158002
By whom were these poems written?   T55207
これらの詩はだれによって書かれたのですか。   T217897
She is very fond of writing poems.   T314483
彼女は詩を書くことがとても好きです。   T89222
He composed three poems in a month.   T293654
彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。   T110034
Some poems were also written by him.   T66555
いくつかの詩も彼によって書かれた。   T229197
Have you ever read any Chinese poems?   T16229
君は漢詩を読んだことがありますか。   T177379
His poems are difficult to understand.   T286511
彼の詩は理解するのが難しい。   T117154
The pupils learned many poems by heart.   T271808
生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。   T142761
Have you ever read any Tennyson's poems?   T39373
テニソンの詩を何か読んだことがありますか。   T202161
The students learned many poems by heart.   T21423
学生たちは多くの詩を暗記した。   T184295
I know a poet whose poems are widely read.   T254393
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。   T160128
During these years he wrote immortal poems.   T58279
この数年間に彼は不朽の名詞を書いた。   T220957
As a child I learned lots of poems by heart.   T245875
子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。   T168617
I learned many of Takuboku's poems by heart.   T321893
僕は啄木の詩の多くを暗記した。   T81822
He has been writing poems since this morning.   T296569
彼は今朝からずっと詩を書いている。   T107117
I read not only his novels but also his poems.   T260672
私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。   T153871
That child is good at learning poems by heart.   T46346
その少年は詩を暗記するのが得意です。   T209085
I am as interested in writing poems as you are.   T252719
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。   T161797
The poet has been writing poems since this morning.   T47316
その詩人は今朝からずっと詩を書いています。   T210053
詩人は今朝からずっと詩を書いています。   T151152
Yoko translated some poems from Japanese into English.   T30033
ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。   T192867
She showed me the poems that she had written in her youth.   T314826
彼女は若いころに書いた詩を私に見せてくれた。   T88881
Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.   T65262
エリーはその詩人が大好きです。彼女は彼の詩の多くを覚えています。   T227909
He was something of a poet and used to write romantic poems.   T291744
彼はちょっとした詩人でロマンチックな詩をよく書いていた。   T111934
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.   T329486
基本的に俺は短詩が好きだ。短詩の中では、この詩がトップだった。   T74234
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.   T329528
それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。   T74192
He tried wooing her with love poems.   T562438
No Translation   T562438
His daugther is able to recite a lot of poems.   T867949
No Translation   T867949
I like to write poems.   T693026
No Translation   T693026
Shakespeare wrote many beautiful love poems.   T681749
No Translation   T681749
Songs and poems were written about him.   T807368
No Translation   T807368
The two poems express human suffering.   T556757
No Translation   T556757
Who wrote these poems?   T852315
No Translation   T852315

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).