English-Japanese Sentences

Sentences with "phone"
Found: 81

Please phone him.   T903266
彼に電話して下さい。
Did you phone Tom?   T2321237
トムに電話した?
I'll phone you later.   T443658
後でお電話いたします。
あとで電話するね。
He's now on the phone.   T296579
彼は今電話中です。
Tom hung up the phone.   T1868242
トムは電話を切った。
I heard the phone ring.   T450711
電話が鳴る音が聞こえた。
The phone kept ringing.   T279290
電話が鳴り続けていた。
Let's make a phone call.   T279270
電話しよう。
May I borrow your phone?   T1556847
電話お借りしていいですか?
Please answer the phone.   T51422
済みません、電話に出て下さい。
すみませんが電話に出てください。
Could I borrow your phone?   T279350
電話を貸してください。
I forgot his phone number.   T287213
彼の電話番号忘れちゃった。
I forgot your phone number.   T395439
君の電話番号を忘れてしまった。
Tom slammed down the phone.   T1867894
トムは電話をガチャンと切った。
I had a phone call from him.   T283344
彼から電話がかかってきた。
彼から電話をもらった。
彼から電話があった。
I want to make a phone call.   T279319
電話をかけたい。
She called him on the phone.   T887025
彼女は彼に電話した。
Tom can't come to the phone.   T1951409
トムは電話に出ることができません。
You are wanted on the phone.   T17453
電話です。
Can I have your phone number?   T2195344
電話番号教えてもらってもいい?
I'm calling from a cell phone.   T1890967
携帯から電話しているんだ。
携帯電話から電話しています。
Tom's phone can take pictures.   T1392303
トムの携帯は写真も撮れる。
I need to charge my cell phone.   T1894026
携帯を充電する必要がある。
Tom gave Mary his phone number.   T2609420
トムはメアリーに自分の電話番号を教えた。
Why didn't you use a pay phone?   T1886497
なぜ公衆電話を使わなかったのですか。
Does she know your phone number?   T310273
彼女はあなたの電話番号を知ってるの?
The phone was out of order again.   T279303
電話はまた故障していた。
I'll write or phone you next week.   T997800
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
Your cell phone rang a minute ago.   T1103052
ちょっと前に君の携帯が鳴ったよ。
Excuse me, but may I use the phone?   T1327467
すみませんが、電話を使ってもよろしいですか。
Why didn't you phone before coming?   T325012
来る前になぜ電話をかけてくれなかったの。
Please get Miss Suzuki on the phone.   T326104
鈴木さんを電話に呼び出してください。
The phone is ringing. "I'll get it."   T1516
「電話が鳴っているよ。」 「私が出ます。」
「電話が鳴っているよ」「私が出ます」
Tom showed off his new mobile phone.   T2592647
トムは新しい携帯を見せびらかした。
Excuse me, but might I use the phone?   T51440
すみませんが、電話を使ってもよろしいですか。
This type of mobile phone sells well.   T59563
この型の携帯電話はよく売れています。
I was in the bath when the phone rang.   T482279
私の入浴中に電話が鳴った。
I spoke to him on the phone last night.   T244883
昨夜電話で彼と話をした。
昨日の夜、彼と電話で話した。
My new phone is thinner than my old phone.   T1853638
私の新しい電話は前のより薄い。
If the phone rings again, I will ignore it.   T279244
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
The phone rang while I was taking a shower.   T246481
私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。
When you contact me, please do so by phone.   T326313
連絡するなら電話でお願いします。
Why don't you look it up in the phone book?   T41785
電話帳で調べたらどうですか。
Tom picked up the phone and started talking.   T2640427
トムは電話を取り、話し始めた。
I was about to go to bed when the phone rang.   T246543
私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。
I'll write to you or I'll phone you next week.   T455873
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
If the phone rings again, I plan to ignore it.   T1065424
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
Can you tell me where the nearest pay phone is?   T27258
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
Tom was eating his dessert when the phone rang.   T1830459
電話が鳴ったとき、トムはデザートを食べていた。
I'll either write to you or phone you next week.   T1056332
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
Tom was just about to go out when the phone rang.   T2496774
電話が鳴ったとき、トムはちょうど家を出ようとしていた。
We'll get a phone call from him tonight for sure.   T1422694
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
We can't reach Tom by phone, so send him an email.   T1954724
私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので、電子メールを彼に送ってください。
I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help.   T1055364
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
While I was talking on the phone, she came to see me.   T387569
私が電話で話している間に、彼女が会いに来た。
She covered the mouthpiece of the phone with her hand.   T315944
彼女は電話の送話口を手でおおった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.   T284491
彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
彼と電話で話した時、疲れているようだった。
Do you mind if I use your phone? "No, please go ahead."   T73593
「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」
The phone call was a trick to get him out of the house.   T279309
電話は彼を家から出すための策略だった。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.   T1193928
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
トムはメアリーの電話番号をアドレス帳に書き留めた。
Please don't look at your mobile phone while we're eating.   T1021048
食事中に携帯を見るのやめなさい。
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.   T64439
お邪魔して申し訳ありませんが、お電話が入っています。
I got a phone call from him just as I was about to go to bed.   T1423290
寝ようとしたところに、彼から電話がかかってきた。
I might have to come home late. In that case, I'll phone you.   T2004547
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
If he had known her phone number, he could have called her up.   T30676
もし彼が彼女の電話番号を知っていたならば、彼女に電話できたのに。
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.   T1055356
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.   T580783
電話で話しながら車の運転をするのは危険です。
Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.   T2237504
昨夜はメアリーと電話しながら寝落ちしてしまった。
When I was about to leave my house, I got a phone call from her.   T1426533
私が家を出ようとしたときに、彼女から電話があった。
I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.   T1055359
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.   T279266
電話が鳴り始めたとき、アンは出かけようとしていたところだった。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.   T62662
ケーキが焦げたのは私の失敗です。電話で話していて、時間に気付かなかったのです。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).