English-Japanese Sentences

Sentences with "personal"
Found: 12

It's for my personal use.   T42370
それは私の個人用のものです。
それは私が使う物です。
I want a personal computer.   T255416
私はパソコンが欲しい。
Will you take a personal check?   T267613
小切手は使えますか。
She gave it her personal attention.   T311103
彼女は個人的な配慮をした。
Might I ask you a personal question?   T239828
個人的なことをお聞きしてもよろしいでしょうか。
It is our policy not to give out personal information.   T239815
個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。
個人情報を公開しないのが私たちの方針です。
You should not confuse business with personal affairs.   T240468
公私を混同してはいけない。
公私混同するべきではない。
I am saving money in order to buy a new personal computer.   T269092
新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。
How can we achieve a balance between work and personal life?   T1866533
仕事と私生活のバランスは、どうしたらとれるのだろうか。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).