English-Japanese Sentences

Sentences with "perhaps"
Found: 11

Perhaps he will come.   T34608
もしかすると彼が来るかもしれない。
Perhaps I can help you.   T2973748
ひょっとしたら僕が君を助けられるかもしれないよ。
Perhaps it will rain tomorrow.   T34604
ひょっとすると明日は雨かもしれない。
ひょっとしたら明日は雨かも。
明日は雨かもしれない。
Perhaps he'll never become famous.   T448785
彼はたぶん有名にならない。
Perhaps we will see each other again tonight.   T1065985
ひょとしたら私たち、今夜また会うかもしれませんね。
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.   T1229102
もしかすると、あなたは私たちの計画の目的を勘違いしているのかもしれません。
Perhaps we'd better not tell Tom anything about today. "I agree."   T2830115
「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」
They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.   T954423
アメリカ合衆国では誰もが大統領になれると言う。しかし実のところ事実ではないかもしれない。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.   T953070
ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).