English-Japanese Sentences

Sentences with "peace"
Found: 25

May his soul rest in peace.   T327018
ご冥福をお祈りします。
A dove is a symbol of peace.   T35129
ハトは平和の表象である。
ハトは平和の象徴だ。
We could live in peace here.   T1300107
ここでなら平和に暮らせるだろう。
The peace talks failed again.   T326512
和平会談は再度失敗した。
The whole nation wants peace.   T273764
全国民が平和を望んでいる。
Both countries are now at peace.   T325609
両国は今、平和な状態にあります。
両国とも今は平和な状態にある。
Peace talks will begin next week.   T326510
和平会議が来週始まる。
I haven't read "War and Peace" either.   T2592657
僕も『戦争と平和』は読んでません。
We all wish for permanent world peace.   T247773
私たちは、世界平和を願っている。
She loves the peace and quiet of the town.   T311365
彼女はその町の平和と静けさを愛している。
In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.   T73280
1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。
Both countries entered into peace negotiations.   T325619
両国は平和交渉を開始した。
The peace talks have been suspended for a while.   T326511
和平会談はしばらく延期された。
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.   T73275
1979年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。
A rifle shot broke the peace of the early morning.   T29822
ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。
We should make every effort to maintain world peace.   T22870
私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。
私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。
我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。
我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。
It is rumored that secret peace talks have already begun.   T326514
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.   T73283
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.   T73276
1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.   T326513
和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).