English-Japanese Sentences

Sentences with "particular"
Found: 18

I have no pain in particular.   T280528
特に痛みはありません。
Are we in any particular hurry?   T2951505
私達何か特に急ぐ理由があるの?
He is very particular about his food.   T299775
彼は食べ物の好みがとてもうるさい。
Tom is particular about what he eats.   T1093452
トムは好き嫌いが激しい。
トムは舌が肥えている。
トムは食にうるさい。
She is very particular about her food.   T315096
彼女は食べ物の好みがうるさい。
She is particular about what she wears.   T316872
彼女は服装の好みがうるさい。
彼女は服装にうるさい。
My father is very particular about food.   T251697
私の父は食べ物についての好みが大変うるさい。
I don't want to go anywhere in particular.   T259733
私は特に行きたいところはありません。
I want to emphasize this point in particular.   T33531
僕はこの点を特に強調したい。
私はこの点を特に強調したい。
ぼくはこの点を特に強調したい。
Do you have anything to do? "Nothing in particular."   T73753
「何かやることがあるの?」「特にない」
Any good news in today's paper? "No, nothing in particular."   T73695
「今日の新聞にいいニュース何かある?」「いや、特にないね」
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.   T63940
心配しないでお母さん。彼は食べ物にはうるさくないから。何でも食べてくれるよ。
The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.   T2518462
ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).