English-Japanese Sentences

Sentences with "officer"
Found: 29

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
He is an army officer.   T304636
彼は陸軍士官だ。   T99063
The officer gripped his arm.   T237826
刑事は彼の腕をつかんだ。   T176637
The police officer fired a blank.   T238268
警察は空砲を撃った。   T176197
She is a local government officer.   T315777
彼女は地方公務員だ。   T87930
A police officer is talking to her.   T238381
警察官が彼女に話しかけている。   T176084
The officer told his men to advance.   T245289
仕官は兵士達に前進を命じた。   T169198
Excuse me, officer, where are we now?   T51502
すみません、おまわりさん。ここはどこですか。   T214211
A police officer told me to stop the car.   T238077
警官が私に車を停めるように命令した。   T176387
The officer inspired his men to be brave.   T267474
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。   T147087
When he saw the police officer, he ran away.   T238159
警官を見ると、彼は逃げた。   T176306
The officer blamed him for neglecting his duty.   T238090
警官は、彼が義務を怠ったことを責めた。   T176374
The robber aimed his gun at the police officer.   T19201
強盗は警官に銃を向けた。   T180476
He has received a commission as a naval officer.   T294688
彼は海軍士官の任務を受けた。   T109002
The officer seemed to be afraid of their revenge.   T46558
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。   T209297
This accident has nothing to do with me, officer.   T64375
お巡りさん、この事故は私とは関係ありませんよ。   T227027
The alert officer perceived a dim shape in the distance.   T238067
警戒中の警官が、遠くのぼんやりとした影に気づいた。   T176397
The commanding officer led his army into enemy territory.   T246252
指揮官は軍を率いて敵地に入った。   T168241
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.   T238127
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。   T176337
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.   T295729
彼は警官に対して急に開き直った。   T107956
The commanding officer marched, with soldiers following behind.   T275380
隊長は兵士たちを従えて行進した。   T137856
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.   T18826
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。   T179967
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.   T328167
私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。   T75551
A general is a high-ranking military officer.   T681626
No Translation   T681626
He became a police officer.   T509969
No Translation   T509969
He ordered an army officer to go with them.   T803223
No Translation   T803223
She became a police officer.   T761681
No Translation   T761681
The police officer arrested the burglar.   T400568
No Translation   T400568
The police officer wore a bulletproof vest.   T686100
No Translation   T686100
The police officer's partner was shot.   T681698
No Translation   T681698

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).