English-Japanese Sentences

Sentences with "newspaper"
Found: 48

Get me the newspaper.   T269445
新聞取って。
Where's the newspaper?   T269383
新聞どこ?
I burned the newspaper.   T2975976
新聞を燃やした。
This newspaper is free.   T329684
この新聞は無料です。
この新聞は只です。
この新聞はタダです。
この新聞は、無料です。
Where is the newspaper?   T387708
新聞どこ?
Where's today's newspaper?   T2786568
今日の新聞はどこ。
He was reading a newspaper.   T299949
彼は新聞を読んでいた。
We subscribe to a newspaper.   T878479
うちは新聞を購読しています。
The newspaper is by your side.   T269417
新聞はあなたの脇にありますよ。
Bring me the newspaper, please.   T269444
新聞を持って来てください。
I read about him in the newspaper.   T258826
私は新聞で彼について読んだ。
What newspaper do you subscribe to?   T1292939
あなたはどの新聞をとっていますか。
My family subscribes to a newspaper.   T878480
うちは新聞を購読しています。
Can you please pass me the newspaper?   T597789
新聞を取って頂けませんか?
I advertised my house in the newspaper.   T258828
私は新聞に自分の家の広告を出した。
I bought a newspaper written in English.   T256199
私は英語で書かれた新聞を買った。
My father quickly scanned the newspaper.   T1293172
父は新聞にざっと目をとおした。
I've advertised my house in the newspaper.   T258830
私は新聞に売家の広告を出した。
新聞に家の売却の広告を出した。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.   T2853052
トムはパジャマで新聞を読んでいた。
He glanced over the newspaper before turning in.   T387452
彼は寝る前にちょっと新聞に目を通した。
He was too sleepy to read the evening newspaper.   T1316273
彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
He took a look at the newspaper before going to bed.   T299821
彼は寝る前にちょっと新聞に目を通した。
Let me read the newspaper if you've finished with it.   T269376
新聞お済みでしたら私に読ませてください。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.   T1428004
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
He has the habit of reading the newspaper during meals.   T1316912
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He has the habit of reading the newspaper while eating.   T1316914
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I always have a look at the newspaper before breakfast.   T253151
私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.   T389153
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.   T1316910
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.   T1316909
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
They announced the date of their wedding in the newspaper.   T306443
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。
Please give me the newspaper when you've finished reading it.   T1345484
その新聞を読み終えたら私にください。
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.   T1202227
私は新聞に売家の広告を出した。
新聞に家の売却の広告を出した。
The newspaper boy delivers newspapers no matter what the weather is like.   T1053759
新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.   T269434
新聞は世界の出来事をたえず知らせてくれる。
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.   T237881
兄は出社前に新聞にざっと目を通すことが習慣になっている。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.   T73295
1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.   T325849
良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).