English-Japanese Sentences

Sentences with "nervous"
Found: 16

Tom was visibly nervous.   T2734386
トムは目に見えて緊張していた。
Tom looks a little nervous.   T1868057
トムは少し緊張しているように見える。
Tom seems a little nervous.   T1867927
トムは少し緊張しているようだ。
What're you so nervous about?   T2929388
何をそんなに緊張してんの?
Just seeing it made me nervous.   T1304553
見ていてハラハラさせられた。
The new boy had a nervous stammer.   T43500
その来たばかりの子はおどおどして口ごもった。
She stammers when she feels nervous.   T310241
彼女はあがるとどもる。
I always get nervous in her presence.   T309526
彼女の前に出るときまっておどおどする。
I always get nervous just before a match.   T263519
試合の直前にはいつもあがっています。
試合の直前はいつも緊張する。
試合の直前はいつも神経質になる。
He looked calm, but actually he was very nervous.   T303526
彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
Being too nervous to reply, he stared at the floor.   T67728
あまりにおどおどして返事ができないまま、彼は床を見つめた。
It's natural to be nervous when the plane takes off.   T317992
飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。
I became very nervous when I couldn't locate my passport.   T35285
パスポートが見つからなかった時、とてもあせった。
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.   T1961315
緊張するんじゃないかと思ったが、全く冷静でいられた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).