English-Japanese Sentences

Sentences with "nerve"
Found: 29

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
What a nerve!   T29976
よくもまあ、ヌケヌケと。   T192810
You have a lot of nerve!   T24954
何て図々しい奴だ!   T187815
You have a lot of nerve.   T66687
いい度胸してるな。   T229329
I have to remove your nerve.   T269677
神経を抜く必要があります。   T144887
You have got a lot of nerve.   T279488
度胸があるな。   T124506
He had the nerve to say that.   T300186
彼は図々しくもそう言った。   T103507
Are you going to remove the nerve?   T269674
神経は抜くのですか。   T144890
He had the nerve to ask for money.   T290177
彼はずうずうしくも金を貸せといった。   T113496
She was very annoyed with his nerve.   T316421
彼女は彼の図々しさに悩まされていた。   T87287
He hasn't the nerve to tell the truth.   T284851
彼には真実を話す勇気がない。   T118811
I had the nerve removed from my tooth.   T269676
神経を抜いてもらいました。   T144888
My husband damaged a nerve in his neck.   T251603
私の夫は首の神経を痛めた。   T162909
You've got a nerve to say such a thing!   T41600
そんなことを言うとは、きみも相当図々しいね。   T204358
He had the nerve to ask me to marry him.   T296252
彼は厚かましくも私に結婚してくれないと言った。   T107434
His nerve failed him at the last moment.   T65823
いよいよという時になって彼は怖じ気付いた。   T228465
You must have some nerve to ignore _me_.   T328314
このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。   T75405
A nerve cell responds to a slight stimulus.   T269678
神経細胞は弱い刺激に反応する。   T144886
I haven't got the nerve to ask you for a loan.   T66514
いくら図々しくても借金は君に頼めない。   T229156
He had the nerve to take my car without asking.   T288723
彼はあつかましくも私にききもしないで私の車をもっていった。   T114948
彼はあつかましくも頼みもしないで私の車に乗った。   T114947
He strained every nerve to see in the darkness.   T293501
彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。   T110187
She just can't have the nerve to lift it up now!   T242367
今度はそれを持ち上げる度胸はとうていないであろう。   T172108
She must have some nerve to go and meet him by herself.   T284976
彼に一人で会うとは彼女もいい度胸だ。   T118687
Ken didn't have the nerve to try it again.   T423875
No Translation   T423875
She had the nerve to speak out.   T541126
No Translation   T541126
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.   T432719
No Translation   T432719
Tom had the nerve to yell at the judge.   T681557
No Translation   T681557
You sure have a lot of nerve!   T954817
No Translation   T954817
You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.   T874571
No Translation   T874571

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).