English-Japanese Sentences

Sentences with "naturally"
Found: 27

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Naturally.   T279975
当然だよ。   T124020
She was naturally shy.   T315351
彼女は生まれつき内気だった。   T88357
He is naturally clever.   T300452
彼は生まれつき頭がよい。   T103241
Naturally he got angry.   T284042
彼が怒ったのも当然だ。   T119620
We naturally got excited.   T23514
我々が興奮したのは当然だった。   T186377
Meg's hair curls naturally.   T31822
メグの髪は自然にカールする。   T194650
Her hair is naturally curly.   T309639
彼女の髪は天然パーマだ。   T94067
He was naturally very angry.   T283231
彼がとても怒ったのは当然だ。   T120777
It'll cure itself naturally.   T264454
自然に治ります。   T150103
She can naturally speak English.   T312345
彼女はもちろん英語が話せます。   T91368
All men naturally hate each other.   T415634
すべての人間は自然に互いを憎み合う。   T414439
Sports always come naturally to him.   T36775
どんなスポーツでも彼にはわけなく出来る。   T199573
You had better speak more naturally.   T16365
君はもっと自然に話す方がよい。   T177515
She can speak English very naturally.   T312686
彼女は英語をすらすらと話せます。   T91028
She naturally accepted the invitation.   T30523
もちろん彼女はその招待に応じた。   T193358
It is not easy to speak naturally on the radio.   T29773
ラジオの放送で普段と同じように話をするのは容易ではない。   T192609
I don't know how, but I just picked it up naturally.   T36147
なんだか知らないけど自然に覚えちゃったんだよね。   T198950
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.   T308677
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。   T95029
Young people naturally react against the attitudes of their parents.   T265749
若い者達は本来の親の考えに対して反発するものだ。   T148810
In the collision with a Volvo, our car naturally got the worse of it.   T33114
ボルボ衝突したので、うちの車の方が当然ひどい目にあった。   T195939
"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."   T328236
「隆ちゃん見えな〜い〜」「目隠ししてるんだから当然だ」   T75482
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.   T245967
子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。   T168526
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.   T48911
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。   T211634
He lies as naturally as he breathes.   T484978
No Translation   T484978
Is her hair naturally red?   T681127
No Translation   T681127
The rest follows naturally.   T791826
No Translation   T791826
With so many people around he naturally became a bit nervous.   T1554
No Translation   T1554

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).