English-Japanese Sentences

Sentences with "museum"
Found: 125

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Where's the museum?   T318167
美術館はどこにありますか。   T85546
Where is the museum?   T282553
博物館はどこにありますか。   T121453
We went to the museum.   T22771
我々は博物館へ行った。   T185639
Is the museum open today?   T44491
その博物館は今日開館していますか。   T207240
The museum is closed now.   T44492
その博物館は今は閉鎖している。   T207241
Where's the nearest museum?   T27255
一番近い博物館はどこにありますか。   T190099
How far is it to the museum?   T282560
博物館までどのくらいありますか。   T121446
The museum is worth a visit.   T44488
その博物館は訪れてみる価値がある。   T207237
Did they go to museum by bus?   T305984
彼らはバスで博物館に行きましたか。   T97720
I work as a museum attendant.   T250938
私の仕事は博物館の案内係です。   T163574
The museum is worth visiting.   T44495
その博物館はいってみる価値がある。   T207245
The queen visited the museum.   T267270
女王は博物館を訪問された。   T147290
We saw a mummy at the museum.   T249157
私たちは博物館でミイラを見た。   T165348
She went by cab to the museum.   T316159
彼女は博物館までタクシーで行った。   T87549
That museum is worth visiting.   T44487
あの博物館はくるに値する。   T230496
その博物館は訪れて見るだけの価値がある。   T207236
The museum is open from 9 a.m.   T518961
博物館は午前九時から開いている。   T518960
Does this bus go to the museum?   T60674
このバスは美術館まで行きますか。   T223341
Is there a museum in this town?   T57854
この町には博物館がありますか。   T220535
この町に博物館はありますか。   T220532
The museum is around the corner.   T282554
博物館は角を曲がったところです。   T121452
Visitors were few at the museum.   T282548
博物館には参観者はほとんどいなかった。   T121458
We visited the museum last week.   T272754
先週私たちは、博物館を訪れた。   T141816
It is worth visiting that museum.   T44332
その美術館は訪れてみる価値がある。   T207082
My brother took me to the museum.   T237893
兄は博物館へ連れていってくれた。   T176570
The museum is not open on Monday.   T44493
その博物館は月曜日には開いていません。   T207243
The museum is open to the public.   T44496
その博物館は一般に公開されている。   T207244
The new museum is worth visiting.   T269218
新しい博物館は行ってみる価値がある。   T145345
He asked me the way to the museum.   T302433
彼は博物館へ行く道を私に聞いた。   T101263
I was advised to visit the museum.   T254610
私はその博物館を訪れるように勧められた。   T159912
The other day I visited the museum.   T273089
先日、私は博物館を訪れました。   T141481
He told me how to get to the museum.   T297698
彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。   T105988
Is this the right way to the museum?   T282557
博物館へはこの道で良いのでしょうか。   T121449
Where is the entrance to the museum?   T282552
博物館の入り口はどこですか。   T121454
Is the museum visited by many people?   T44490
その博物館は多くの人に訪問されますか。   T207239
It is worthwhile visiting the museum.   T44486
その博物館は訪問するだけの価値がある。   T207235
This bus will take you to the museum.   T60688
このバスであなたは博物館へ行けます。   T223367
このバスに乗れば博物館に行けます。   T223355
Where is the bus stop for the museum?   T318168
美術館行きのバス停留所は、どこですか。   T85545
A short walk brought me to the museum.   T267785
少し歩くと博物館に着いた。   T146776
Can you take us to the British Museum?   T275576
大英博物館まで行ってくれますか。   T137660
He used to go to the museum on Sunday.   T302266
彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。   T101429
How far is it from here to the museum?   T62066
ここから博物館までどのくらいですか。   T224731
It is worthwhile visiting that museum.   T44489
その博物館は訪れてみるだけの価値はある。   T207238
This road will take you to the museum.   T57594
この道をでたら博物館にでます。   T220296
この道を行けば美術館に出ます。   T220274
If time permits, I'll visit the museum.   T30772
もし時間が許せば博物館を訪れたい。   T193605
Will you show me the way to the museum?   T282559
博物館へ行く道を教えてくれますか。   T121447
She used to go to the museum on Sundays.   T316087
彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。   T87621
There are no live animals in the museum.   T282549
博物館には生きた動物はいない。   T121457
When was it that you visited the museum?   T18002
君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。   T179146
The museum is open from Monday to Friday.   T44494
その博物館は月曜から金曜まで開いています。   T207242
Admission to the museum is thirty dollars.   T57446
この美術館の入場料は30ドルです。   T220127
Do you have any museum guides in Japanese?   T281650
日本語のガイドがありますか。   T122353
I saw the treasures of the British Museum.   T259317
私は大英博物館の宝を見た。   T155222
Could you let me off in front of the museum?   T318169
美術館前で降ろしてください。   T85544
I go to the museum whenever I get the chance.   T256782
私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。   T157749
I understand the museum is closed on Mondays.   T282555
博物館は月曜日にはしまっていると思います。   T121451
After ten minutes' walk we came to the museum.   T73368
10分歩くと私達は博物館へ着いた。   T235987
The girl kindly told me the way to the museum.   T267866
少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。   T146695
I reached the museum after a few minutes' walk.   T271072
数分歩くと、私は博物館についた。   T143495
It wasn't Mary that he went to the museum with.   T283364
彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。   T120644
While in London, he visited the British Museum.   T293384
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。   T110304
A guide conducted the visitors round the museum.   T63795
ガイドは観光客に博物館の案内をした。   T226450
It was the first time that I visited the museum.   T43124
それが私がその博物館に行った最初だった。   T205878
The museum had to close due to lack of finances.   T282556
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。   T121450
We went to the museum to study Japanese history.   T281688
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。   T122315
You have to get on that bus to go to the museum.   T282546
博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。   T121460
He never missed any occasion to visit the museum.   T295079
彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。   T108607
There are some interesting exhibits in the museum.   T282547
博物館には興味深い展示品が所蔵されている。   T121459
Turning to the right, you will come to the museum.   T27079
右に曲がると、博物館に出ますよ。   T189923
The castle was transformed into a marvelous museum.   T46218
その城は素晴らしい博物館に変わった。   T208958
The writer's furniture is all shown in this museum.   T47793
その作家の家具は全部この博物館に展示されている。   T210525
A stranger came up, asking me the way to the museum.   T239328
見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。   T175138
There used to be an art museum in this neighborhood.   T272180
昔は近所に美術館がありました。   T142390
How much money has been spent on building the museum?   T318166
美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。   T85548
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.   T19313
京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。   T181791
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.   T329587
美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。   T74133
A new museum is being built at the center of the city.   T246114
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。   T168378
This museum is equipped with a fire prevention system.   T57447
この美術館には防火の設備がある。   T220128
After his death, his paintings were hung in the museum.   T246366
死後彼の絵はその美術館に展示された。   T168129
He took advantage of the opportunity to visit the museum.   T290665
彼はその機会を利用して博物館を訪れた。   T113010
I never go to London without visiting the British Museum.   T255949
私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。   T158580
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.   T325533
旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。   T78185
Please put out your cigarettes before entering the museum.   T318165
美術館に入る前には、煙草をけしてください。   T85547
The girl was kind enough to show me the way to the museum.   T46440
その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。   T209179
You cannot enter the museum. It is currently under repair.   T282558
博物館へは入場できません。現在修理中です。   T121448
Both my father and I went to the museum for the first time.   T319396
父も私も初めてその美術館へ行きました。   T84319
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.   T44498
その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。   T338505
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.   T67844
あの美術館にはピカソが1枚とルアノールが3枚あるそうだよ。   T230477
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.   T246116
市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。   T168376
I would rather go to the art museum than to the movie theater.   T256162
私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。   T158368
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.   T31697
もう3ブロック行けば左側に博物館があります。   T194524
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.   T282550
博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。   T121456
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.   T259914
私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。   T154626
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.   T282551
博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。   T121455
A museum is a great place to find a date.   T886813
No Translation   T886813
After four hours in the museum we're tired.   T434168
No Translation   T434168
All the museum of my city are in the city centre.   T526681
No Translation   T526681
I took the opportunity to visit the museum.   T865337
No Translation   T865337
Is the museum of art around here?   T456049
No Translation   T456049
Looks like that's a pretty big museum.   T533073
No Translation   T533073
She advised him to visit that museum.   T886930
No Translation   T886930
She took a taxi to the museum.   T703102
No Translation   T703102
She took the taxi to the museum.   T600930
No Translation   T600930
She went to the museum by cab.   T388675
No Translation   T388675
She went to the museum by taxi.   T388676
No Translation   T388676
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.   T373247
No Translation   T373247
That museum turned out to be huge.   T533067
No Translation   T533067
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.   T479194
No Translation   T479194
The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg.   T843428
No Translation   T843428
The museum has an exhibit of ancient weapons.   T682387
No Translation   T682387
The Prado Museum is closed because today is Monday.   T462878
No Translation   T462878
The teacher and the pupils are in the museum.   T462954
No Translation   T462954
The visitors waited in a long line to get into the museum.   T681367
No Translation   T681367
There are hills, a little museum, a public garden and a big church.   T463052
No Translation   T463052
There is a museum just north of the zoo.   T954384
No Translation   T954384
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.   T640618
No Translation   T640618
This museum has a magnificent collection of modern art.   T463348
No Translation   T463348
This museum has been closed for five years.   T463350
No Translation   T463350
This museum is worth a visit.   T580785
No Translation   T580785
This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.   T621874
No Translation   T621874
We went to the museum last week.   T454452
No Translation   T454452
Where's the nearest museum at?   T965567
No Translation   T965567
Who designed that museum?   T680672
No Translation   T680672

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).