English-Japanese Sentences

Sentences with "mouth"
Found: 29

Shut your mouth.   T240561
口を閉じなさい。
He has a big mouth.   T293248
彼は大ボラふきだ。
彼はよくしゃべる人だ。
彼は口が軽い。
Shut your big mouth.   T323687
黙ってろ。
Tom has a big mouth.   T1025510
トムは口が軽い。
Keep your mouth shut.   T1860650
黙ってて。
Open your mouth wide.   T240560
口を大きく開けて。
Tom kept his mouth shut.   T1093361
トムは黙っていた。
I have a ulcer in my mouth.   T240580
口内炎ができているのです。
Please rinse out your mouth.   T240555
口をゆすいでください。
Tom lives from hand to mouth.   T1024551
トムはその日暮らしの生活をしている。
He's living from hand to mouth.   T291212
彼はその日暮らしをしている。
彼はかつかつの生活を送っている。
I should've kept my mouth shut.   T3288375
しゃべるべきじゃなかった。
口をつぐんでいるべきだった。
I should have kept my mouth shut.   T2079849
しゃべるべきじゃなかった。
口をつぐんでいるべきだった。
You should've kept your mouth shut.   T2718671
黙ってればよかったのに。
You should have kept your mouth shut.   T2079845
黙ってればよかったのに。
I'm sick of this hand-to-mouth existence.   T54771
こんなその日暮らしはもういやだ。
Swiss chocolate really melts in your mouth.   T327052
スイスのチョコレートは口溶けがよい。
He was sitting there with a pipe in his mouth.   T296261
彼はパイプをくわえてそこに座っていた。
Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.   T21841
咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。
I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.   T257363
私は口を開くとすぐに彼女が私をさえぎった。
まだ私がほとんど何も言わないうちに彼女が割って入った。
You shouldn't run around with a toothbrush in your mouth.   T2249887
歯ブラシをくわえたまま走り回ってはいけません。
She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second.   T1577078
彼女は一秒たりとも口をつぐんでいることができない。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.   T919845
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).